गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
गोरी कर ले हमसे प्यार
Gori Kar Le Humse Pyar
सीधा प्रस्ताव — किसी रूपक की ज़रूरत नहीं।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi-urdu
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
सीधा प्रस्ताव — किसी रूपक की ज़रूरत नहीं।
In EnglishA direct proposition, no metaphor required.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
एक प्रणय-निवेदन गीत जिसका शीर्षक 'गोरी' को दिया गया आदेश-वाक्य है। मायस्वर इस गीत के सामने 'विविध कलाकार' लिखता है — वही श्रेय जो वह बहु-स्वर रिकॉर्डिंग के लिए प्रयोग करता है; किसी स्रोत में व्यक्तिगत गायक का नाम नहीं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A courtship number whose title is an imperative addressed to a gori: come, love us. myswar lists 'various artists' against the track, the credit it uses for multi-voice recordings; no individual singer is named at either source consulted.
संगीत The Music
रचना ग़ुलाम हैदर की।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Composed by Ghulam Haider.
काव्य The Poetry
क्रिया सामान्य आदेश-रूप में है ('कर ले') — औपचारिक निवेदन नहीं, छेड़छाड़ की भाषा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The verb is in the familiar imperative (kar le) — the register of teasing address rather than formal courtship.
कहानी The Story
कथा-संदर्भ उपलब्ध स्रोतों में दर्ज नहीं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Narrative context undocumented in the sources reachable for this entry.
विरासत The Legacy
फ़िल्म के दर्ज गीत-क्रम में सातवाँ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Seventh in the film's documented song order.
वर्गीकरण
ClassificationGenre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | गोरी कर ले हमसे प्यार · Gori Kar Le Humse Pyar |
|---|---|
| फ़िल्म | फूल · 1945 |
| वर्ष · युग | 1945 |
| संगीतकार | Ghulam Haider |
| भाषा | hindi-urdu |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate

