हिंदी गीत संगीत का अटलस
घूमे (2023) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

घूमे

Ghoomey

एक भटकते पंछी की शांत लालसा वाली गाथा, जो हैदराबाद की मेट्रो में एक-दूसरे को पाने वाले दो अकेले अजनबियों को दर्शाती है।

वर्ष2023

भावमीठा-कड़वा · पुरानी यादें · शांत

भाषाHindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल पुरुष

श्रेय

The Credits
गायक · SingerJubin Nautiyalगीतकार · Lyricistमनोज जुलूरीसंगीतकार · Musicमार्क के रॉबिन

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

उड़ चल रे पंछी
चाँद तारे चूमने
बादलों का लेके ये सहारा
जुड़ गये हैं रास्ते
Udd chal re panchhi
Chaand taare choomne
Baadalon ka leke yeh sahara
Jud gaye hain raaste

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · panchhi पंछी पंछी — चिड़िया; इस आत्म-खोज के गीत में एक स्वतंत्र, भटकती आत्मा के रूपक के तौर पर प्रयुक्त शब्द · sahara सहारा सहारा — आसरा, टेक; बादलों को सहारा बनाकर चाँद-तारों की ओर उड़ान भरने का भाव

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

एक भटकते पंछी की शांत लालसा वाली गाथा, जो हैदराबाद की मेट्रो में एक-दूसरे को पाने वाले दो अकेले अजनबियों को दर्शाती है।

In EnglishA wandering-bird ballad of quiet longing that mirrors two lonely strangers finding each other on a Hyderabad metro.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'घूमे' राज राचकोंडा की हिंदी ड्रामा फ़िल्म '8 ए.एम. मेट्रो' (2023) के प्रमुख गीतों में से एक है, जिसमें गुलशन देवैया और सायमी खेर मुख्य भूमिका में हैं, और जो मल्लादी वेंकट कृष्ण मूर्ति के तेलुगु उपन्यास 'अंधमैना जीवितम' पर आधारित है। मार्क के रॉबिन द्वारा संगीतबद्ध, मनोज जुलूरी के बोलों वाला और जुबिन नौटियाल द्वारा गाया गया यह गीत 12 मई 2023 को फ़िल्म के साउंडट्रैक के हिस्से के तौर पर रिलीज़ हुआ, जिसमें गुलज़ार की छह कविताएँ भी शामिल हैं जिन्हें सायमी खेर ने स्वर दिया है — एक मुख्यधारा हिंदी साउंडट्रैक के लिए असामान्य रूप से साहित्यिक प्रस्तुति। 'घूमे' पंछी की उड़ान की कल्पना का इस्तेमाल एक शांत, भटकती हुई लालसा को दर्शाने के लिए करता है, जो फ़िल्म की केंद्रीय कहानी से मेल खाती है — एक अवसादग्रस्त बैंकर और एक अकेली गृहिणी, जो हैदराबाद की मेट्रो में मिलते हैं और अप्रत्याशित साथ पाते हैं; इस गीत के कई वैकल्पिक संस्करण भी बनाए गए (एक लिरिक वीडियो, एक R&B रीमिक्स, और एक छोटा 'ट्रेंडिंग' कट), जो फ़िल्म के प्रचार में इसके इस्तेमाल को दर्शाते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Ghoomey (घूमे) is one of the principal songs from 8 A.M. Metro (2023), Raj Rachakonda's Hindi drama starring Gulshan Devaiah and Saiyami Kher, adapted from Malladi Venkata Krishna Murthy's Telugu novel Andhamaina Jeevitham. Composed by Mark K Robin with lyrics by Manoj Juloori and sung by Jubin Nautiyal, the song was released on 12 May 2023 as part of the film's soundtrack, which also carries six poems by Gulzar narrated by Saiyami Kher — an unusually literary packaging for a mainstream Hindi soundtrack. Ghoomey uses bird-in-flight imagery to voice a quiet, wandering longing that mirrors the film's central story of two strangers, a depressed banker and an isolated homemaker, who meet on Hyderabad's metro and find unexpected companionship; the track went on to receive several alternate versions (a lyric video, an R&B remix, and a short 'trending' cut) reflecting its use as a promotional anchor for the film.

संगीत The Music

मार्क के रॉबिन ने 'घूमे' को एक नरम, मध्यम गति के मेलोडिक बिस्तर पर रचा है, जिसमें हल्के गिटार और स्ट्रिंग की बनावट है — यह जुबिन नौटियाल की आवाज़ को गीत के आत्मनिरीक्षी, तैरते हुए भाव को बिना संगीतकार की ज़्यादा नाटकीय शैली में गए आगे बढ़ाने की जगह देता है। पूरा अरेंजमेंट संयमित रहता है, जो बहते बादलों और खुले आसमान की कल्पना से मेल खाता है, बजाय किसी बड़े कोरस की ओर बढ़ने के — यह संयम फ़िल्म के शांत, चरित्र-प्रधान लहज़े के अनुरूप है। गीत की लोकप्रियता के चलते इसके कई पुनः-रिकॉर्ड किए गए संस्करण बने, जिनमें एक छोटा 'ट्रेंडिंग' कट और एक अलग R&B संस्करण शामिल है, दोनों सोनी म्यूज़िक इंडिया द्वारा प्रचार-संस्करणों के तौर पर रिलीज़ किए गए।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Mark K Robin builds Ghoomey around a soft, mid-tempo melodic bed with gentle guitar and string textures, giving Jubin Nautiyal's voice room to carry the song's introspective, floating quality without pushing into the composer's more dramatic register. The arrangement stays understated throughout, matching the song's imagery of drifting clouds and open sky rather than building to a big chorus payoff — a restraint that suits the film's quiet, character-driven tone. The song's popularity led to multiple re-recorded versions, including a short-form 'trending' cut and a distinct R&B version, both released by Sony Music India as promotional variants.

काव्य The Poetry

मनोज जुलूरी के बोल एक सरल, मूल रूपक पर टिके हैं — एक 'पंछी' जो चाँद-तारों को चूमने के लिए स्वतंत्र उड़ान भरता है, बादलों को सहारा बनाकर — जो पारंपरिक अर्थों में रोमांस के बजाय मुक्ति और जुड़ाव की चाहत को दर्शाता है। यह सादी, बिंब-प्रधान भाषा गीत के भाव को चिंतनशील और अनसुलझा बनाए रखती है, जो फ़िल्म के इस विषय को प्रतिध्वनित करती है कि दो भटकते हुए लोग, अपने-अपने निजी दुख के साथ, कुछ पल के लिए एक साझा आसमान पाते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Manoj Juloori's lyric leans on a simple, elemental metaphor — a bird ('panchhi') flying free to kiss the moon and stars, using clouds as a support — to voice a longing for release and connection rather than romance in the conventional sense. The plain, image-driven language keeps the song's mood contemplative and unresolved, echoing the film's theme of two adrift people, each carrying private grief, momentarily finding a shared sky.

कहानी The Story

'8 ए.एम. मेट्रो' इरावती (सायमी खेर) की कहानी है — नांदेड़ की 29 वर्षीय गृहिणी, जो हैदराबाद में अपनी गर्भवती बहन की देखभाल करते हुए पैनिक अटैक से जूझती है, और प्रीतम (गुलशन देवैया), एक बैंकर जो चुपचाप अवसाद से जूझ रहा है — दोनों की शहर की मेट्रो में हुई संयोग मुलाक़ातें एक अनोखी, प्लेटोनिक दोस्ती में बदल जाती हैं जो दोनों को अपने-अपने भीतरी उथल-पुथल का सामना करने में मदद करती है। राज राचकोंडा द्वारा लिखित और निर्देशित, जो इसे हिंदी सिनेमा में अपनी शुरुआत के तौर पर लाए, यह फ़िल्म शहरी अकेलेपन और मानसिक स्वास्थ्य को मुख्यधारा बॉलीवुड के लिए असामान्य संयम के साथ खोजती है, और 'घूमे' — मार्क के रॉबिन के बाकी स्कोर के साथ — फ़िल्म की 19 मई 2023 की थिएट्रिकल रिलीज़ से पहले जारी हुआ, जिसे आलोचकों से सकारात्मक समीक्षाएं मिलीं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

8 A.M. Metro follows Iravati (Saiyami Kher), a 29-year-old homemaker from Nanded battling panic attacks while tending to her pregnant sister in Hyderabad, and Preetam (Gulshan Devaiah), a banker quietly grappling with depression, whose chance meetings on the city's metro grow into an unlikely, platonic friendship that helps each confront their inner turmoil. Written and directed by Raj Rachakonda as his entry into Hindi cinema, the film explores urban isolation and mental health with unusual restraint for mainstream Bollywood, and Ghoomey — alongside the rest of Mark K Robin's score — was released ahead of the film's 19 May 2023 theatrical debut, which drew positive reviews from critics.

विरासत The Legacy

'घूमे' '8 ए.एम. मेट्रो' के साउंडट्रैक के ज़्यादा चर्चित गीतों में से एक बन गया, जिसके एक लिरिक वीडियो, एक छोटा 'ट्रेंडिंग वर्ज़न' प्रचार-कट, और एक अलग R&B रीमिक्स भी बने — सभी सोनी म्यूज़िक इंडिया द्वारा जारी किए गए — जो इस बात को दर्शाता है कि इस गीत का इस्तेमाल उस फ़िल्म के लिए मार्केटिंग एंकर के तौर पर हुआ जो बॉक्स-ऑफ़िस स्तर के बजाय समीक्षकों की प्रशंसा पर टिकी थी। भले ही यह 2023 के बड़े ब्लॉकबस्टर गीतों की तरह अंतरराष्ट्रीय चार्ट पर न चढ़ा हो, यह जुबिन नौटियाल के साल के उल्लेखनीय साउंडट्रैक योगदानों में से एक बना रहता है, और एक ऐसे साउंडट्रैक का हिस्सा है जिसे पारंपरिक फ़िल्मी गीतों को गुलज़ार की काव्य-वाचन के साथ जोड़ने के लिए सराहा गया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Ghoomey became one of the more visible tracks from 8 A.M. Metro's soundtrack, spawning a lyric video, a short 'trending version' promotional cut, and a distinct R&B remix — all released by Sony Music India — reflecting the song's use as a marketing anchor for a film that otherwise leaned on critical acclaim rather than box-office scale. While it did not chart internationally like bigger 2023 blockbuster songs, it remains one of Jubin Nautiyal's notable soundtrack contributions of the year and part of a soundtrack praised for pairing conventional film songs with Gulzar's spoken poetry.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiSoft RockMelodic Pop
Tempo
Medium

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://www.youtube.com/watch?v=rNsQdJx4Nwk
  • https://lyricsmint.com/jubin-nautiyal/ghoomey
  • https://en.wikipedia.org/wiki/8_A.M._Metro
  • https://www.jiosaavn.com/song/ghoomey-from-8-a.m.-metro/Nx4kHCNDBl4
  • https://open.spotify.com/track/6L6qRxj0uuxcUICSUiMRgl
  • https://therollingtape.com/8-am-metro-review-a-journey-of-human-connection-loss-and-mental-health/

रोचक तथ्य

Margin Notes

'8 ए.एम. मेट्रो' का साउंडट्रैक 'घूमे' जैसे पारंपरिक फ़िल्मी गीतों को गुलज़ार की छह कविताओं के साथ जोड़ता है, जिन्हें मुख्य अभिनेत्री सायमी खेर ने स्वर दिया है — एक मुख्यधारा हिंदी फ़िल्म एल्बम के लिए असामान्य रूप से साहित्यिक बनावट।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The 8 A.M. Metro soundtrack pairs conventional film songs like Ghoomey with six poems by Gulzar, narrated by lead actress Saiyami Kher — an unusually literary structure for a mainstream Hindi film album.

यह फ़िल्म मल्लादि वेंकट कृष्ण मूर्ति के तेलुगु उपन्यास 'अंधमैना जीवितम' (जीवन सुंदर है) पर आधारित है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The film is based on Malladi Venkata Krishna Murthy's Telugu novel Andhamaina Jeevitham (Life is Beautiful).

'घूमे' के कई वैकल्पिक संस्करण जारी हुए — एक लिरिक वीडियो, एक छोटा 'ट्रेंडिंग वर्ज़न', और एक अलग R&B रीमिक्स — जिन्हें सोनी म्यूज़िक इंडिया ने अलग-अलग प्रचार-प्रयासों के तौर पर जारी किया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Ghoomey received multiple alternate releases — a lyric video, a short 'trending version', and a distinct R&B remix — all put out by Sony Music India as separate promotional pushes.

निर्देशक राज राचकोंडा ने '8 ए.एम. मेट्रो' को हिंदी सिनेमा में अपनी शुरुआत के तौर पर रचा, जिसमें शहरी अकेलेपन और मानसिक स्वास्थ्य के विषयों पर ध्यान केंद्रित किया गया है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Director Raj Rachakonda conceived 8 A.M. Metro as his entry into Hindi cinema, focusing on urban isolation and mental health themes.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकघूमे · Ghoomey
वर्ष · युग2023 — Modern (2010+)
गायकJubin Nautiyal
गीतकारमनोज जुलूरी
संगीतकारमार्क के रॉबिन
स्वरूपएकल पुरुष
गतिमध्यम
अवधि3:49
भाषाHindi
भावमीठा-कड़वा · पुरानी यादें · शांत
लोकप्रियताPopular
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

कलाकार · The Artists

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'घूमे' (8 ए.एम. मेट्रो) किसने गाया? · Who sang Ghoomey from 8 A.M. Metro?

'घूमे' जुबिन नौटियाल ने गाया है, इसे मार्क के रॉबिन ने संगीतबद्ध किया है और बोल मनोज जुलूरी के हैं।

Ghoomey is sung by Jubin Nautiyal, composed by Mark K Robin with lyrics by Manoj Juloori.

'घूमे' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Ghoomey from?

यह '8 ए.एम. मेट्रो' (2023) का गाना है — राज राचकोंडा द्वारा निर्देशित हिंदी ड्रामा, जिसमें गुलशन देवैया और सायमी खेर हैं, जो एक तेलुगु उपन्यास पर आधारित है जिसमें दो अजनबी हैदराबाद की मेट्रो में मिलते हैं।

It is from 8 A.M. Metro (2023), a Hindi drama directed by Raj Rachakonda starring Gulshan Devaiah and Saiyami Kher, based on a Telugu novel about two strangers who meet on Hyderabad's metro.

क्या 'घूमे' के अन्य संस्करण भी हैं? · Are there other versions of Ghoomey?

हाँ — सोनी म्यूज़िक इंडिया ने आधिकारिक म्यूज़िक वीडियो के अलावा एक लिरिक वीडियो, एक छोटा 'ट्रेंडिंग वर्ज़न', और एक अलग R&B रीमिक्स भी जारी किया।

Yes — Sony Music India released a lyric video, a short 'trending version', and a distinct R&B remix of the song in addition to the official music video.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए