हिंदी गीत संगीत का अटलस
दुर्गा नारी (2023) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

दुर्गा नारी

Durga Naari

'मिसेज़ अंडरकवर' के आधिकारिक एंथम के तौर पर प्रस्तुत — एक रैप घोषणा कि 'हर नारी में दुर्गा है'।

वर्ष2023

भावEmpowering · प्रेरणादायक · तीव्र

भाषाHindi   गतितेज़   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

हर नारी में दुर्गा है
दुर्गा नारी, दुर्गा नारी
Har naari mein Durga hai
Durga naari, Durga naari

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · naari नारी नारी — स्त्री; गीत का केंद्रीय शब्द, जो यह दावा करने के लिए प्रयुक्त है कि स्त्रीत्व में ही देवी की शक्ति निहित है शब्द · Durga दुर्गा दुर्गा — हिंदू परंपरा की योद्धा देवी, जिसे यहाँ हर स्त्री में निहित सहनशक्ति और शक्ति के रूपक के तौर पर आवाहित किया गया है

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'मिसेज़ अंडरकवर' के आधिकारिक एंथम के तौर पर प्रस्तुत — एक रैप घोषणा कि 'हर नारी में दुर्गा है'।

In EnglishOfficially billed as the Mrs Undercover anthem — a rap declaration that 'Har Naari Mein Durga Hai,' every woman has Durga within her.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'दुर्गा नारी' को सीधे ज़ी5 की जासूसी-कॉमेडी 'मिसेज़ अंडरकवर' (2023) के 'एंथम' के रूप में प्रस्तुत किया गया है — इस फ़िल्म का निर्देशन अनुश्री मेहता ने किया है, जिसमें राधिका आप्टे, सुमीत व्यास और राजेश शर्मा हैं। इसे अभिनव शेखर ने सह-गायिका शांभवी ठाकुर के साथ मिलकर कंपोज़, लिखा और गाया है, और यह फ़िल्म की 14 अप्रैल 2023 की प्रीमियर के आसपास BLive Music के ज़रिए रिलीज़ हुआ; इसके आधिकारिक B4U Motion Pictures वीडियो को 'हर नारी में दुर्गा है' पंक्ति के साथ टैग किया गया — यही फ़िल्म की अपनी मार्केटिंग में इस्तेमाल की गई स्पष्ट विषयगत टैगलाइन है। उसी साउंडट्रैक के अपने संगत गीत 'दुर्गा महाकाली' के साथ मिलकर, यह आप्टे के किरदार दुर्गा — एक उपनगरीय गृहिणी जिसे एक दशक बाद फिर से अंडरकवर एजेंट की ड्यूटी पर बुलाया जाता है — के लिए एक संगीतमय घोषणापत्र का काम करता है। मिश्रित समीक्षा पाने वाली इस फ़िल्म के इस साउंडट्रैक-गीत का सांस्कृतिक प्रभाव अपेक्षाकृत सीमित रहा, इसकी पहुँच मुख्यतः 'मिसेज़ अंडरकवर' के अपने स्त्री-सशक्तिकरण संदेश वाले मार्केटिंग प्रचार तक सीमित रही।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Durga Naari (दुर्गा नारी) is billed directly as the anthem of Mrs Undercover (2023), the ZEE5 spy-comedy directed by Anushree Mehta starring Radhika Apte, Sumeet Vyas and Rajesh Sharma. Composed, written and performed by Abhinav Shekhar alongside co-vocalist Shambhavi Thakur, and released via BLive Music around the film's 14 April 2023 premiere, the track's official B4U Motion Pictures video is tagged with the line 'Har Naari Mein Durga Hai' (every woman has Durga in her) — the explicit thematic tagline used in the film's own marketing. Alongside its companion track Durga Mahakaali from the same soundtrack, it functions as a musical mission statement for Apte's character Durga, a suburban housewife recalled to duty as an undercover agent after a decade away from active service. As a soundtrack cut from a film that received a mixed critical reception, the song's cultural footprint remains modest, its reach mostly tied to Mrs Undercover's own marketing push around female-empowerment messaging.

संगीत The Music

अभिनव शेखर एक बार फिर तीन ज़िम्मेदारियाँ निभाते हैं — संगीत रचना, बोल और मुख्य गायन — और शांभवी ठाकुर के साथ मिलकर एक ऐसा युगल अरेंजमेंट रचते हैं जो अपने संगत गीत 'दुर्गा महाकाली' से भी ज़्यादा हिप-हॉप लय की ओर झुका हुआ है, जिसे एक दृश्य-आधारित भक्ति रचना के बजाय एक जोशीले मार्केटिंग एंथम के तौर पर बनाया गया है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Abhinav Shekhar again handles triple duty — composition, lyrics and lead vocals — pairing with Shambhavi Thakur for a duet arrangement that leans harder into hip-hop cadence than its companion track Durga Mahakaali, built to function as a rousing marketing anthem rather than a scene-embedded devotional piece.

काव्य The Poetry

गीत के बोल लगभग पूरी तरह इसके केंद्रीय दावे — 'हर नारी में दुर्गा है' — के इर्द-गिर्द बने हैं, जिसे एक मंत्र-जैसे हुक के रूप में दोहराया जाता है जो टैगलाइन का भी काम करता है, कथात्मक जटिलता के बजाय एक ऐसे नारे को चुनते हुए जो फ़िल्म के पोस्टर और ट्रेलर अभियान के लिए बनाया गया हो।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The lyric is built almost entirely around its central assertion — 'Har Naari Mein Durga Hai' — repeated as a chant-like hook that doubles as tagline, refusing narrative complexity in favour of a slogan built for a film poster and trailer campaign.

कहानी The Story

'मिसेज़ अंडरकवर' दुर्गा (राधिका आप्टे) की कहानी है, एक पूर्व विशेष एजेंट जो गृहिणी बन चुकी है और एक दशक बाद उसे फिर से सक्रिय किया जाता है ताकि 'रंगीला' (राजेश शर्मा) के नेतृत्व वाली एक विशेष टीम के साथ मिलकर कामकाजी महिलाओं को निशाना बना रहे एक सीरियल किलर को पकड़ सके, जबकि उसके पति (सुमीत व्यास) को इसकी भनक तक नहीं होती। अनुश्री मेहता द्वारा निर्देशित यह फ़िल्म 14 अप्रैल 2023 को ज़ी5 पर प्रीमियर हुई और इसकी मार्केटिंग में 'हर स्त्री ही दुर्गा है' वाले भाव पर काफ़ी ज़ोर दिया गया — 'दुर्गा नारी', जिसे इसके आधिकारिक वीडियो विवरण में स्पष्ट रूप से इसी पंक्ति के साथ टैग किया गया, इसी अभियान का केंद्रीय हिस्सा था।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Mrs Undercover follows Durga (Radhika Apte), a former special agent turned housewife who is pulled back into service a decade later to help a special-forces team led by 'Rangeela' (Rajesh Sharma) track a serial killer targeting professional women, with her unsuspecting husband played by Sumeet Vyas. Directed by Anushree Mehta and premiering on ZEE5 on 14 April 2023, the film leaned heavily on its 'every woman is Durga' framing in marketing, and Durga Naari — tagged explicitly with that line in its official video description — was central to that campaign.

विरासत The Legacy

'दुर्गा नारी' ने स्वतंत्र रूप से कोई चार्ट नहीं बनाया, लेकिन इसे फ़िल्म के आधिकारिक प्रचार-एंथम के तौर पर दर्ज किया गया है, जिसकी 'हर नारी में दुर्गा है' टैगलाइन फ़िल्म की मार्केटिंग सामग्री में बार-बार इस्तेमाल हुई — इसकी स्थायी प्रासंगिकता एक स्वतंत्र रूप से लोकप्रिय गीत के बजाय 'मिसेज़ अंडरकवर' के सशक्तिकरण संदेश की एक ब्रांडिंग कृति के तौर पर है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Durga Naari did not chart independently but is documented as the film's official promotional anthem, its 'Har Naari Mein Durga Hai' tagline reused across the movie's marketing materials — its lasting relevance is as a branding artifact of Mrs Undercover's empowerment messaging rather than as an independently popular track.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Devotional RapHip-HopFilmi
Tempo
Fast

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://en.wikipedia.org/wiki/Mrs_Undercover
  • https://www.imdb.com/title/tt14339846/
  • https://www.youtube.com/watch?v=aZsz81g4kGo
  • https://www.jiosaavn.com/lyrics/durga-naari-lyrics/JVpcQyJKaHQ
  • https://www.shazam.com/song/1681122103/durga-naari

रोचक तथ्य

Margin Notes

गीत के आधिकारिक यूट्यूब वीडियो विवरण में इसे स्पष्ट रूप से 'हर नारी में दुर्गा है' पंक्ति के साथ टैग किया गया है, और इसे 'मिसेज़ अंडरकवर' का एंथम कहा गया है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song's official YouTube video description explicitly tags it with the line 'Har Naari Mein Durga Hai' (every woman has Durga in her), calling it the Mrs Undercover anthem.

अभिनव शेखर और शांभवी ठाकुर ने इस गीत और इसी साउंडट्रैक के संगत गीत 'दुर्गा महाकाली' — दोनों में गायन किया है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Abhinav Shekhar and Shambhavi Thakur perform both this track and its companion song Durga Mahakaali from the same soundtrack.

फ़िल्म की नायिका, जिसे राधिका आप्टे ने निभाया है, का नाम स्वयं दुर्गा है — जिससे गीत की केंद्रीय पंक्ति सीधे फ़िल्म की अपनी नायिका को संबोधित हो जाती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The film's protagonist, played by Radhika Apte, is herself named Durga — making the song's central refrain a direct address to the film's own heroine.

'मिसेज़ अंडरकवर' को कुल मिलाकर मिश्रित-से-नकारात्मक समीक्षाएँ मिलीं, लेकिन आलोचकों ने राधिका आप्टे के अभिनय की लगातार सराहना की।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Mrs Undercover received mixed-to-negative reviews overall, but Radhika Apte's performance was consistently praised by critics.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकदुर्गा नारी · Durga Naari
वर्ष · युग2023 — Modern (2010+)
गायकAbhinav Shekhar, शांभवी ठाकुर
गीतकारAbhinav Shekhar
संगीतकारAbhinav Shekhar
स्वरूपयुगल
गतितेज़
अवधि4:29
भाषाHindi
भावEmpowering · प्रेरणादायक · तीव्र
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'दुर्गा नारी' (मिसेज़ अंडरकवर) किसने गाया? · Who sang Durga Naari from Mrs Undercover?

'दुर्गा नारी' अभिनव शेखर और शांभवी ठाकुर ने गाया है, और इसके संगीत व बोल अभिनव शेखर के हैं।

Durga Naari is sung by Abhinav Shekhar and Shambhavi Thakur, with music and lyrics by Abhinav Shekhar.

'दुर्गा नारी' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Durga Naari from?

यह ज़ी5 की ओरिजिनल जासूसी-कॉमेडी फ़िल्म 'मिसेज़ अंडरकवर' (2023) का गाना है, जिसका निर्देशन अनुश्री मेहता ने किया है और जिसमें राधिका आप्टे दुर्गा की भूमिका में हैं, साथ में सुमीत व्यास और राजेश शर्मा भी हैं।

It is from Mrs Undercover (2023), a ZEE5 original spy-comedy directed by Anushree Mehta, starring Radhika Apte as Durga, alongside Sumeet Vyas and Rajesh Sharma.

'दुर्गा नारी' की टैगलाइन क्या है? · What is the tagline of Durga Naari?

इस गीत को 'हर नारी में दुर्गा है' पंक्ति के साथ 'मिसेज़ अंडरकवर' के आधिकारिक एंथम के रूप में प्रस्तुत किया गया है।

The song is billed as the official Mrs Undercover anthem with the line 'Har Naari Mein Durga Hai' — every woman has Durga within her.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections