हिंदी गीत संगीत का अटलस
दिल झूम (2024) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

दिल झूम

Dil Jhoom

अली ज़फ़र के 'झूम' की एक कोमल पुनर्रचना, जो विद्युत जामवाल और नोरा फतेही की प्रेम-धुन बनकर 'क्रैक' में लौटी — विशाल मिश्रा और श्रेया घोषाल की आवाज़ में।

वर्ष2024

भावDreamy · पुरानी यादें · रोमांटिक

भाषाHindi · Urdu   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

हो मैंने तुझे देखा हँसते हुए गालों में, बेज़ार ख़यालों में, हुस्न के हवालों में
Ho maine tujhe dekha hanste hue gaalon mein, bezaar khayalon mein, husn ke hawalon mein

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · husn हुस्न हुस्न — उर्दू मूल का शब्द जिसका अर्थ है सुंदरता; हिंदी-उर्दू फ़िल्मी गीतों में व्यापक रूप से प्रयुक्त शब्द · bezaar बेज़ार बेज़ार — फ़ारसी-उर्दू मूल का शब्द जिसका अर्थ है बेचैन, थका हुआ या उदासीन; यहाँ भटकते हुए ख़यालों के लिए प्रयुक्त

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

अली ज़फ़र के 'झूम' की एक कोमल पुनर्रचना, जो विद्युत जामवाल और नोरा फतेही की प्रेम-धुन बनकर 'क्रैक' में लौटी — विशाल मिश्रा और श्रेया घोषाल की आवाज़ में।

In EnglishA tender remake of Ali Zafar's 'Jhoom' reborn as Vidyut Jammwal and Nora Fatehi's love theme — sung by Vishal Mishra and Shreya Ghoshal for the extreme-sports actioner Crakk.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

"दिल झूम" 'क्रैक: जीतेगा तो जिएगा' (2024) का रोमांटिक केंद्रबिंदु है — पाकिस्तानी गायक-अभिनेता अली ज़फ़र के 2011 के टाइटल ट्रैक "झूम" की एक कोमल पुनर्रचना, जिसे तनिष्क बागची ने नए सिरे से कंपोज़ किया और गुरप्रीत सैनी ने नए हिंदी बोल लिखे, तथा विशाल मिश्रा और श्रेया घोषाल ने अपनी आवाज़ दी। यह गीत फ़िल्म की 23 फ़रवरी 2024 की रिलीज़ से पाँच हफ़्ते से भी पहले, 15 जनवरी 2024 को प्रोमोशनल सिंगल के तौर पर रिलीज़ हुआ, और मुख्य जोड़ी विद्युत जामवाल व नोरा फतेही पर फ़िल्माया गया — जामवाल, जो फ़िल्म के निर्माता भी हैं, ने सार्वजनिक रूप से बताया कि मूल "झूम" उनकी निजी रोमांटिक प्लेलिस्ट का स्थायी हिस्सा रहा है, यही वजह रही कि उन्होंने इसे दोबारा बनाने का फ़ैसला किया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Dil Jhoom (दिल झूम) is the romantic centerpiece of Crakk: Jeetegaa Toh Jiyegaa (2024), a tender rebuild of Pakistani singer-actor Ali Zafar's 2011 title track "Jhoom" — recomposed by Tanishk Bagchi with new Hindi lyrics by Gurpreet Saini and voiced by Vishal Mishra and Shreya Ghoshal. Released as a promotional single on 15 January 2024, over five weeks ahead of the film's 23 February release, it is picturized on lead pair Vidyut Jammwal and Nora Fatehi, with Jammwal — also the film's producer — publicly crediting the original "Jhoom" as a long-time favourite on his personal playlist as his reason for choosing to remake it.

संगीत The Music

तनिष्क बागची, जो बॉलीवुड के सबसे सक्रिय रीमेक विशेषज्ञों में से हैं, अली ज़फ़र की मूल "झूम" धुन को एक संपूर्ण फ़िल्मी रोमांटिक गीत में ढालते हैं — 2011 की धुन का भावनात्मक सार बनाए रखते हुए इसे एक प्लेबैक युगल गीत के रूप में फ़िल्मी पैमाने पर पुनर्गठित करते हैं। विशाल मिश्रा और श्रेया घोषाल लगभग तीन मिनट की इस प्रस्तुति में आवाज़ साझा करते हैं, ज़फ़र के आत्मीय सिंगर-सॉन्गराइटर मूल गीत को गिटार-स्ट्रिंग्स से सजे एक बड़े बॉलीवुड प्रेम-गीत में बदलते हुए।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Tanishk Bagchi, Bollywood's leading remake specialist, rebuilds Ali Zafar's original "Jhoom" melody into a full film romantic number — retaining the emotional core of the 2011 tune while reshaping it for a playback duet at film-song scale. Vishal Mishra and Shreya Ghoshal share the vocal across the track's roughly three-minute runtime, translating Zafar's intimate singer-songwriter original into a bigger, string-and-guitar-backed Bollywood love theme.

काव्य The Poetry

गुरप्रीत सैनी के नए बोल "हुस्न" और "बेज़ार" जैसे उर्दू-मूल शब्दों के सहारे किसी प्रिय की हँसी और अदा से अभिभूत होने की भावना बुनते हैं, फिर बालों, मोरनी की चाल, मिट्टी के प्यालों और पीतल के थालों जैसी रोज़मर्रा और लोक-छवियों की एक शृंखला में फैल जाते हैं — बड़े रूपकों की बजाय एक सामान्य, बनावटी संसार को मुग्धता से रोशन करते हुए।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Gurpreet Saini's new lyric leans on Urdu-root words like "husn" (beauty) and "bezaar" (restless) to describe being struck by a loved one's laughter and grace, then extends into a chain of everyday and folk imagery — hair, a peahen's gait, clay cups, brass plates — painting an ordinary, textured world made luminous by infatuation, rather than reaching for grand metaphor.

कहानी The Story

आदित्य दत्त द्वारा निर्देशित और विद्युत जामवाल व अब्बास सैयद द्वारा एक्शन हीरो फ़िल्म्स के बैनर तले निर्मित 'क्रैक: जीतेगा तो जिएगा' (2024), सिद्धू (जामवाल) की कहानी है — एक एक्सट्रीम-स्पोर्ट्स एथलीट जो अपने भाई की मौत के साये में अंडरग्राउंड प्रतियोगिता "मैदान" में जीत हासिल करने निकलता है। "दिल झूम" फ़िल्म के स्टंट-प्रधान कथानक के बीच सिद्धू और आलिया (नोरा फतेही) के रोमांस को सुर देता है, एक कोमल विराम के रूप में जो खूबसूरत अंतरराष्ट्रीय लोकेशनों पर फ़िल्माया गया — फ़िल्म की ज़्यादातर शूटिंग अक्टूबर 2022 से दिसंबर 2023 के बीच पोलैंड में हुई।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Crakk: Jeetegaa Toh Jiyegaa (2024), directed by Aditya Datt and produced by Vidyut Jammwal and Abbas Sayyed under Action Hero Films, follows Siddhu (Jammwal), an extreme-sports athlete chasing glory in the underground competition "Maidaan" in the shadow of his brother's death. Dil Jhoom soundtracks Siddhu's romance with Alia (Nora Fatehi) amid the film's stunt-heavy plot, offering a tender interlude shot against scenic international locations — the film itself was largely shot in Poland between October 2022 and December 2023.

विरासत The Legacy

"दिल झूम" के आधिकारिक टी-सीरीज़ वीडियो को यूट्यूब पर 4 करोड़ से भी अधिक व्यूज़ मिल चुके हैं, जिससे यह 'क्रैक' के दो प्रमुख गीतों में से ज़्यादा देखा गया गीत बन गया — भले ही फ़िल्म बॉक्स ऑफ़िस पर कमज़ोर रही (₹45 करोड़ के बजट के मुक़ाबले क़रीब ₹17 करोड़ की कमाई) और समीक्षाएँ ज़्यादातर मिली-जुली से नकारात्मक रहीं। इसकी लोकप्रियता में बड़ा योगदान अली ज़फ़र के मूल गीत "झूम" का है — जिसने 2012 का लक्स स्टाइल अवॉर्ड बेस्ट म्यूज़िक एल्बम जीता था — जिसने इस रीमेक को 2011 के गीत के प्रति पुरानी यादों से जुड़े श्रोताओं का एक तैयार दर्शक वर्ग दिया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The official T-Series video for Dil Jhoom has drawn well over 40 million YouTube views, making it the more widely watched of Crakk's two lead ballads despite the film underperforming at the box office (reportedly around ₹17 crore against a ₹45 crore budget) and receiving largely mixed-to-negative reviews. Its afterlife owes much to the enduring popularity of Ali Zafar's original "Jhoom" — winner of the 2012 Lux Style Award for Best Music Album — which gave the remake a built-in audience of listeners nostalgic for the 2011 song.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiPopRomantic Ballad
Tempo
Medium

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://en.wikipedia.org/wiki/Crakk
  • https://www.youtube.com/watch?v=nIE2uETUE8k
  • https://open.spotify.com/track/53QgDRc1bPL1Kke1GemgaE
  • https://www.indiaforums.com/article/crakk-song-dil-jhoom-encapsulates-the-flavour-of-love-emanated-by-vidyut-jammwal-and-nora-fatehi_204314
  • https://www.aninews.in/news/entertainment/music/shreya-ghoshal-vishal-mishra-give-twist-to-ali-zafars-hit-jhoom-song20240115211517/

रोचक तथ्य

Margin Notes

"दिल झूम" पाकिस्तानी गायक-अभिनेता अली ज़फ़र के 2011 के टाइटल ट्रैक "झूम" की पुनर्रचना है, जिसने 2012 में लक्स स्टाइल अवॉर्ड बेस्ट म्यूज़िक एल्बम जीता था; 2024 वर्शन में ज़फ़र को गीतकार/संगीतकार के तौर पर श्रेय मिलता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Dil Jhoom is a remake of Pakistani singer-actor Ali Zafar's 2011 title track "Jhoom," which won the Lux Style Award for Best Music Album in 2012; Zafar retains a songwriting/composer credit on the 2024 version.

यह गीत 'क्रैक' की 23 फ़रवरी 2024 की रिलीज़ से पाँच हफ़्ते से भी पहले, 15 जनवरी 2024 को प्रोमोशनल सिंगल के तौर पर रिलीज़ हुआ।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song was released as a promotional single on 15 January 2024, more than five weeks before Crakk's 23 February 2024 theatrical release.

विद्युत जामवाल ने कहा है कि "झूम" उनकी निजी रोमांटिक प्लेलिस्ट का स्थायी हिस्सा रहा है, यही वजह है कि उन्होंने अपनी ही प्रोडक्शन के लिए इसे दोबारा बनाने का फ़ैसला किया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Vidyut Jammwal has said "Jhoom" was a constant on his personal romantic playlist, which is why he chose to remake it for his own production.

इस रीमेक में विशाल मिश्रा और श्रेया घोषाल ने आवाज़ साझा की है, नए हिंदी बोल गुरप्रीत सैनी ने लिखे और धुन तनिष्क बागची ने दोबारा तैयार की।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Vishal Mishra and Shreya Ghoshal share vocals on the remake, with new Hindi lyrics written by Gurpreet Saini and the track recomposed by Tanishk Bagchi.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकदिल झूम · Dil Jhoom
वर्ष · युग2024 — Modern (2010+)
गायकVishal Mishra, Shreya Ghoshal
गीतकारGurpreet Saini
संगीतकारTanishk Bagchi
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
अवधि3:07
भाषाHindi · Urdu
वाद्यGuitar · Strings · Programmed Beats
भावDreamy · पुरानी यादें · रोमांटिक
लोकप्रियताVery_popular
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'क्रैक' का गीत 'दिल झूम' किसने गाया? · Who sang Dil Jhoom from Crakk?

'दिल झूम' विशाल मिश्रा और श्रेया घोषाल ने गाया है, इसे तनिष्क बागची ने दोबारा कंपोज़ किया और गुरप्रीत सैनी ने बोल लिखे — यह अली ज़फ़र के 2011 के गीत "झूम" की पुनर्रचना है।

Dil Jhoom is sung by Vishal Mishra and Shreya Ghoshal, recomposed by Tanishk Bagchi with lyrics by Gurpreet Saini — a remake of Ali Zafar's 2011 song "Jhoom."

'दिल झूम' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Dil Jhoom from?

'दिल झूम' 'क्रैक: जीतेगा तो जिएगा' (2024) का गाना है, जो आदित्य दत्त द्वारा निर्देशित एक एक्सट्रीम-स्पोर्ट्स एक्शन फ़िल्म है, जिसमें विद्युत जामवाल और नोरा फतेही मुख्य भूमिका में हैं — यह गीत उन्हीं पर फ़िल्माया गया है।

Dil Jhoom is from Crakk: Jeetegaa Toh Jiyegaa (2024), an extreme-sports action film directed by Aditya Datt, starring Vidyut Jammwal and Nora Fatehi, on whom the song is picturized.

क्या 'दिल झूम' एक मौलिक गीत है या पुनर्रचना? · Is Dil Jhoom an original song or a remake?

'दिल झूम' पाकिस्तानी गायक अली ज़फ़र के 2011 के टाइटल ट्रैक "झूम" की पुनर्रचना है, जिसे तनिष्क बागची ने 'क्रैक' (2024) के लिए गुरप्रीत सैनी के नए हिंदी बोलों के साथ दोबारा तैयार किया।

Dil Jhoom is a remake of Pakistani singer Ali Zafar's 2011 title track "Jhoom," rebuilt by Tanishk Bagchi with new Hindi lyrics by Gurpreet Saini for Crakk (2024).

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections