गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
दरिया है
Dariya Hai
वह इलेक्ट्रॉनिक समापन-सुर जो 'दोबारा' के समय-चक्र वाले ट्विस्ट के खुलने के ठीक बाद आता है — तूफ़ान से दोस्ती और किनारों से इश्क़, दोनों एक साथ।
भावअविस्मरणीय · तीव्र · रहस्यमय
भाषाHindi · Urdu गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
इश्क़ करे ये किनारों से
Ishq kare ye kinaaron se
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
वह इलेक्ट्रॉनिक समापन-सुर जो 'दोबारा' के समय-चक्र वाले ट्विस्ट के खुलने के ठीक बाद आता है — तूफ़ान से दोस्ती और किनारों से इश्क़, दोनों एक साथ।
In EnglishThe electronic coda that lands right after Dobaaraa's time-loop twist unravels — befriending the storm while still loving the shore.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'दरिया है' अनुराग कश्यप की समय-चक्र आधारित थ्रिलर 'दोबारा' (2022) का भविष्यवादी, इलेक्ट्रॉनिक-रंगत लिया हुआ समापन गीत है, जिसे शोर पुलिस जोड़ी — क्लिंटन सेरेजो और बियांका गोम्स — ने कंपोज़ और प्रोड्यूस किया है, और बोल हुसैन हैदरी के हैं। फ़िल्म की पाँच-गीतों वाली साउंडट्रैक के हिस्से के तौर पर 19 अगस्त 2022 को सारेगामा पर रिलीज़ हुआ यह गीत, फ़िल्म की थिएट्रिकल रिलीज़ के उसी दिन आया। इसे ख़ास तौर पर उस पल के लिए बनाया गया जहाँ फ़िल्म का केंद्रीय रहस्य सुलझने के बाद दर्शक 'अभी क्या हुआ' सोचते रह जाते हैं। सेरेजो और गोम्स, जिन्होंने शोर पुलिस के बैनर तले 'दोबारा' का बैकग्राउंड स्कोर भी रचा, ने पारंपरिक फ़िल्मी गीत बनावट के बजाय धमाकेदार इलेक्ट्रॉनिक प्रोडक्शन के इर्द-गिर्द इस गीत को गढ़ा, और दोनों कलाकारों ने ख़ुद इसे गाया भी है। यह किसी चार्टबस्टर सिंगल से ज़्यादा फ़िल्म की उस पटकथा के लिए एक वातावरणीय समापन-सुर की तरह काम करता है जो एक टेलीविज़न सेट के ज़रिए तूफ़ानी रात में जुड़ी दो समयरेखाओं के बीच घूमती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Dariya Hai (दरिया है) is the futuristic, electronic-tinged closing track of Anurag Kashyap's time-bending thriller Dobaaraa (2022), composed and produced by the duo Shor Police — Clinton Cerejo and Bianca Gomes — with lyrics by Hussain Haidry. Released as part of the film's five-track soundtrack on Saregama on 19 August 2022, the same day as the theatrical release, the song was conceived specifically to land at the point in the film where the audience is left processing 'what just happened' after the central mystery resolves. Cerejo and Gomes, who also composed Dobaaraa's background score under their Shor Police moniker, built the track around punchy electronic production rather than a conventional film-song structure, and both artists sing on the recording themselves. It functions less as a chart single and more as an atmospheric coda to the film's genre-bending screenplay, which moves between two timelines connected through a television set during a thunderstorm.
संगीत The Music
शोर पुलिस ने 'दरिया है' को पारंपरिक ऑर्केस्ट्रल फ़िल्मी अरेंजमेंट के बजाय एक धमाकेदार, भविष्यवादी इलेक्ट्रॉनिक बेस के इर्द-गिर्द रचा — यह जानबूझकर लिया गया फ़ैसला फ़िल्म के जॉनर-मिश्रित, विज्ञान-कथा जैसे कथानक से मेल खाता है। क्लिंटन सेरेजो और बियांका गोम्स, जो जोड़ी के तौर पर संगीत रचते हैं और 'दोबारा' का बैकग्राउंड स्कोर भी संभालते हैं, ख़ुद इस गीत को गाते हैं — अलग प्लेबैक गायकों को सौंपने के बजाय अपनी आवाज़ों को प्रोडक्शन पर मिलाते-बदलते हुए। सेरेजो ने मुंबई स्थित अपने ही ग्रूव रूम स्टूडियो में इसे मिक्स और मास्टर किया, जिससे जोड़ी को गीत की ध्वनि पर पूरा नियंत्रण मिला — मुख्यधारा हिंदी फ़िल्म साउंडट्रैक क्रेडिट के लिए यह दुर्लभ बात है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Shor Police built Dariya Hai around a punchy, futuristic electronic bed rather than a conventional orchestral film-song arrangement — a deliberate departure that matches the film's genre-bending, sci-fi-adjacent premise. Clinton Cerejo and Bianca Gomes, who compose as a duo and also handle Dobaaraa's background score, sing the track themselves, trading and blending vocals over the production rather than handing it to separate playback singers. Cerejo mixed and mastered the track at his own Groove Room studio in Mumbai, giving the duo full end-to-end control over its sound — a rarity for a mainstream Hindi film soundtrack credit.
काव्य The Poetry
हुसैन हैदरी के बोल एक ही विस्तृत रूपक पर टिके हैं — दरिया, अशांत समय और स्मृति के प्रतीक के तौर पर — जिसका शुरुआती शेर 'तूफ़ां से यारी करे ये, इश्क़ करे ये किनारों से' अफरा-तफरी को अपनाने और फिर भी स्थिरता की चाहत के बीच के विरोधाभास को गढ़ता है। यह बिंब 'दोबारा' के कथानक से मेल खाता है, जहाँ नायिका दो समयरेखाओं — एक शांत, एक अशांत — के बीच खिंची हुई है और आगे बढ़ने के लिए दोनों में तालमेल बिठाना पड़ता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Hussain Haidry's lyric leans on a single extended metaphor — the sea (dariya) as a stand-in for turbulent time and memory — with the opening couplet 'toofaan se yaari kare ye, ishq kare ye kinaaron se' (this makes friends with the storm, this falls in love with the shores) framing a paradox of embracing chaos while still longing for stability. The imagery suits Dobaaraa's plot, where the protagonist is pulled between two timelines — one calm, one turbulent — and must reconcile both to move forward.
कहानी The Story
अनुराग कश्यप निर्देशित 'दोबारा', जिसमें तापसी पन्नू, पवैल गुलाटी और राहुल भट हैं, एक ऐसी महिला की कहानी है जो एक तूफ़ानी रात टेलीविज़न सेट के ज़रिए 25 साल पहले के एक 12 वर्षीय लड़के से बात करना शुरू करती है, जिसने एक मौत होते देखी थी — यह स्पेनिश फ़िल्म 'मिराज' का भारतीय परिवेश में रूपांतरण है। 'दरिया है' फ़िल्म में देर से आता है, केंद्रीय समय-चक्र रहस्य सुलझने के बाद, और दर्शकों के लिए एक भावनात्मक विराम की तरह काम करता है। फ़िल्म का प्रीमियर 23 जून 2022 को लंदन इंडियन फ़िल्म फेस्टिवल में हुआ, इससे पहले कि यह 19 अगस्त 2022 को भारत में थिएट्रिकल रूप से रिलीज़ हुई — इसे अनुराग कश्यप फ़िल्म्स ने कल्पतरु फ़िल्म्स और ज़ी स्टूडियोज़ के सहयोग से प्रोड्यूस किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Dobaaraa, directed by Anurag Kashyap and starring Taapsee Pannu, Pavail Gulati and Rahul Bhat, follows a woman who discovers she can communicate through a television set during a thunderstorm with a 12-year-old boy living 25 years in the past who witnessed a death — a Spanish-remake premise (of Mirage) reworked for an Indian setting. Dariya Hai plays late in the film, arriving after the central time-loop mystery resolves, functioning as a tonal exhale for the audience. The film premiered at the London Indian Film Festival on 23 June 2022 before its India theatrical release on 19 August 2022, produced under Anurag Kashyap Films with Kalpataru Films and Zee Studios' backing.
विरासत The Legacy
'दरिया है' व्यावसायिक रूप से चार्ट नहीं कर पाया और 'दोबारा' के ज़्यादा चर्चित प्रमुख गीत 'वक़्त के जंगल' (अरमान मलिक द्वारा गाया) की तुलना में सीमित पहुँच वाला ही रहा — यह फ़िल्म के अपने बॉक्स-ऑफ़िस प्रदर्शन (₹30 करोड़ के बजट के मुक़ाबले अनुमानित ₹6.77 करोड़) को दर्शाता है, भले ही आलोचकों ने इसे सराहा हो (रॉटन टोमैटोज़ पर 11 समीक्षाओं में 73%)। इसका स्थायी महत्व एक साउंडट्रैक जिज्ञासा के तौर पर है — मुख्यधारा हिंदी फ़िल्म क्रेडिट में उन दुर्लभ मामलों में से एक जहाँ संगीतकार ख़ुद ही गायक भी हैं, और यह बॉलीवुड के दायरे में शोर पुलिस की इलेक्ट्रॉनिक-संगीत संवेदनशीलता का एक नमूना है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Dariya Hai did not chart commercially and remains a modest-reach track compared to Dobaaraa's more prominent lead single Waqt Ke Jungle (sung by Armaan Malik), reflecting the film's own box-office underperformance (an estimated ₹6.77 crore against a ₹30 crore budget) despite strong critical reception (73% on Rotten Tomatoes from 11 reviews). Its lasting value is as a soundtrack curio — one of the rare mainstream Hindi film credits where the composers themselves are the singers, and a showcase for Shor Police's electronic-music sensibility within a Bollywood context.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Dobaaraa
- https://www.youtube.com/watch?v=j1jKlcIuudQ
- https://www.jiosaavn.com/song/dariya-hai/ERgFSzhfbX0
- https://dapslyrics.com/dariya-hai-lyrics/
- https://bharatlyrics.com/dariya-hai-lyrics/
- https://rollingstoneindia.com/shor-police-clinton-cerejo-bianca-gomes-anurag-kashyap-dobaaraa/
References
रोचक तथ्य
Margin Notesक्लिंटन सेरेजो और बियांका गोम्स, जिन्हें जोड़ी 'शोर पुलिस' के तौर पर श्रेय मिला है, इस गीत को ख़ुद कंपोज़ भी करते हैं और गाते भी हैं — उन्होंने 'दोबारा' का पूरा बैकग्राउंड स्कोर भी रचा है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Clinton Cerejo and Bianca Gomes, credited as the duo Shor Police, both compose and sing on this track — they also created Dobaaraa's full background score.
इस गीत को क्लिंटन सेरेजो ने ख़ुद मुंबई स्थित अपने स्टूडियो 'द ग्रूव रूम' में मिक्स और मास्टर किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song was mixed and mastered by Clinton Cerejo himself at The Groove Room, his own studio in Mumbai.
'दोबारा' स्पेनिश थ्रिलर 'मिराज' (2018) का आधिकारिक हिंदी रूपांतरण है, जिसे अनुराग कश्यप ने भारतीय परिवेश के लिए फिर से गढ़ा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Dobaaraa is an official Hindi remake of the Spanish thriller Mirage (2018), reworked by Anurag Kashyap for an Indian setting.
फ़िल्म का अंतरराष्ट्रीय प्रीमियर लंदन इंडियन फ़िल्म फेस्टिवल में 23 जून 2022 को हुआ — भारत में थिएट्रिकल रिलीज़ से लगभग दो महीने पहले।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The film premiered internationally at the London Indian Film Festival on 23 June 2022, nearly two months before its India theatrical release.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | दरिया है · Dariya Hai |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2022 — Modern (2010+) |
| गायक | क्लिंटन सेरेजो, बियांका गोम्स |
| गीतकार | हुसैन हैदरी |
| संगीतकार | शोर पुलिस (क्लिंटन सेरेजो और बियांका गोम्स) |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 3:06 |
| भाषा | Hindi · Urdu |
| भाव | अविस्मरणीय · तीव्र · रहस्यमय |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'दरिया है' (दोबारा) किसने गाया? · Who sang Dariya Hai from Dobaaraa?
'दरिया है' को क्लिंटन सेरेजो और बियांका गोम्स ने गाया, कंपोज़ और प्रोड्यूस किया है, जिन्हें साथ में 'शोर पुलिस' के तौर पर श्रेय मिला है। बोल हुसैन हैदरी के हैं।
Dariya Hai is sung, composed and produced by Clinton Cerejo and Bianca Gomes, credited together as Shor Police. Lyrics are by Hussain Haidry.
'दरिया है' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Dariya Hai from?
'दरिया है' अनुराग कश्यप की समय-चक्र आधारित थ्रिलर 'दोबारा' (2022) का गाना है, जिसमें तापसी पन्नू, पवैल गुलाटी और राहुल भट हैं।
Dariya Hai is from Dobaaraa (2022), Anurag Kashyap's time-bending thriller starring Taapsee Pannu, Pavail Gulati and Rahul Bhat.
क्या 'दरिया है' कोई चार्टबस्टर गाना है? · Is Dariya Hai a chartbuster song?
नहीं — 'दरिया है' सीमित पहुँच वाला एक वातावरणीय गीत है जो फ़िल्म में देर से आता है; इसकी ख़ासियत यह है कि इसे फ़िल्म के संगीतकारों ने ख़ुद गाया है, न कि इसका व्यावसायिक चार्ट प्रदर्शन।
No — Dariya Hai is a modest-reach atmospheric track that plays late in Dobaaraa; it's notable for being sung by the film's own composers rather than for commercial chart performance.
