गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
चिर कुमारी के गीत — मदन थिएटर्स, 1932
Songs of Chira Kumari (Madan Theatres, 1932)
चिर कुमारी — कभी न ब्याही स्त्री के लिए मदन का सामाजिक विलाप।
भावमीठा-कड़वा · उदास
भाषाhindi
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
चिर कुमारी — कभी न ब्याही स्त्री के लिए मदन का सामाजिक विलाप।
In EnglishThe eternal maiden — Madan's social lament for the woman who never married.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
मदन थिएटर्स की 'चिर कुमारी' (1932) ने अपने गीतों को विवाह-केंद्रित समाज में अविवाहित रहने वाली स्त्री के मार्मिक सामाजिक विषय के इर्द-गिर्द बुना। गीतों में विलाप और एक कोमल रोमांटिक तड़प का मिश्रण रहा होगा — अविवाहित स्त्री के लिए एक हिंदी-उर्दू सामाजिक शोकगीत।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Madan Theatres' Chira Kumari (1932), directed by Amar Choudhary who also played the male lead, built its songs around the poignant social theme of the woman who remains unwed in a marriage-centred society. Songs would have blended lament with a gentle romantic yearning suited to the drawing-room drama tradition — a kind of Hindi-Urdu social elegy for the unmarried woman, neither widow nor wife.
संगीत The Music
मदन की सामाजिक-नाटक शैली — 'चिर कुमारी' के सामाजिक विषय के अनुकूल ड्राइंग-रूम परंपरा में विलाप और कोमल रोमांटिक तड़प।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Madan social-drama house style — lament and gentle romantic yearning in the drawing-room tradition, suited to the 'eternal maiden' social theme.
काव्य The Poetry
हिंदी-उर्दू सामाजिक-शोकगीत पद — आरंभिक टॉकी नाटक परंपरा में एकाकीपन, अविवाहित नारीत्व और सामाजिक अपेक्षा के विषय। व्यक्तिगत गीतकार दर्ज नहीं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Hindi-Urdu social-elegiac verse — themes of loneliness, unmarried womanhood and social expectation in the early-talkie melodrama tradition. Individual lyricists not documented.
वर्गीकरण
ClassificationGenre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | चिर कुमारी के गीत — मदन थिएटर्स, 1932 · Songs of Chira Kumari (Madan Theatres, 1932) |
|---|---|
| फ़िल्म | चिर कुमारी · 1932 |
| वर्ष · युग | 1932 |
| गायक | अप्रलेखित |
| गीतकार | अप्रलेखित |
| संगीतकार | अप्रलेखित |
| भाषा | hindi |
| भाव | मीठा-कड़वा · उदास |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | सार्वजनिक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate