गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
चलो रे भाई छुट्टी हुई
Chalo Re Bhai Chutti Hui
स्कूल मास्टर का एक 'छुट्टी' का गीत — घंटी बजती है, पढ़ाई ख़त्म होती है, और बच्चे बिखर जाते हैं।
भावउत्सव · चुलबुला
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
स्कूल मास्टर का एक 'छुट्टी' का गीत — घंटी बजती है, पढ़ाई ख़त्म होती है, और बच्चे बिखर जाते हैं।
In EnglishA schoolyard 'home-time' song from School Master — the bell rings, lessons end, and the children scatter.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'चलो रे भाई छुट्टी हुई' 1943 की फ़िल्म स्कूल मास्टर के केंद्र में बसे स्कूली जीवन के भाव को पकड़ता है; इसे मास्टर इक़बाल ने गाया, बोल पंडित इंद्र के और संगीत नीनू मजूमदार का। शीर्षक ('चलो, छुट्टी हो गई') फ़िल्म के क़स्बाई स्कूल और उसके मास्टर के परिवेश से मेल खाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Chalo Re Bhai Chutti Hui' captures the school-day theme at the heart of the 1943 film School Master, sung by Master Iqbal with lyrics by Pandit Indra and music by Ninu Majumdar. The title (literally 'come along, school's over') fits the picture's setting of a town school and its master.
संगीत The Music
नीनू मजूमदार की धुन में एक हल्की, बाल-सुलभ लय है जो स्कूल के दृश्य के अनुकूल है; मास्टर इक़बाल की आवाज़ फ़िल्म के हल्के, युवा अंदाज़ वाले गीतों के लिए इस्तेमाल की गई।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ninu Majumdar's tune carries a light, child-friendly lilt suited to a schoolyard scene; Master Iqbal's voice was used for the picture's lighter, youthful numbers.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | चलो रे भाई छुट्टी हुई · Chalo Re Bhai Chutti Hui |
|---|---|
| फ़िल्म | स्कूल मास्टर · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | मास्टर इक़बाल |
| गीतकार | Pandit Indra |
| संगीतकार | Ninu Majumdar |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | उत्सव · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate