गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
बलिदान के गीत — भारत लक्ष्मी पिक्चर्स, 1935
Songs of Balidan (Bharat Lakshmi Pictures, 1935)
बलिदान की शैली में इंदुबाला की शास्त्रीय आवाज़ — भारत लक्ष्मी का सामाजिक-भक्ति अपने सबसे ईमानदार रूप में।
भावप्रेरणादायक · उदास · दार्शनिक
भाषाhindi
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
बलिदान की शैली में इंदुबाला की शास्त्रीय आवाज़ — भारत लक्ष्मी का सामाजिक-भक्ति अपने सबसे ईमानदार रूप में।
In EnglishIndubala's classical voice in the register of sacrifice — Bharat Lakshmi's social-devotional at its most earnest.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
बलिदान (1935) के गीत — प्रफुल्ल रॉय निर्देशित भारत लक्ष्मी पिक्चर्स के सामाजिक नाटक के — कलकत्ता की प्रसिद्ध शास्त्रीय गायिका-अभिनेत्री इंदुबाला की उपस्थिति में नगरदास नायक की रचनाओं के साथ। फ़िल्म के बलिदान-विषय ने गीतों को एक गंभीर, प्रेरणादायक शैली दी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The songs of Balidan (1935), Bharat Lakshmi Pictures' social drama directed by Prafulla Roy, featured Indubala — the celebrated classical singer-actress from Calcutta — in what would be a signature pairing of her voice with Nagardas Nayak's compositions. The sacrificial theme of the film gave the songs a solemn, inspirational register.
संगीत The Music
इंदुबाला की शास्त्रीय आवाज़ को सेवा देने वाला नगरदास नायक का भक्ति-सामाजिक मुहावरा — भावनात्मक गहराई के साथ हल्के-शास्त्रीय हिंदुस्तानी सेटिंग।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Nagardas Nayak's devotional-social idiom serving Indubala's classical voice — light-classical Hindustani settings with emotional depth.
काव्य The Poetry
1935 की हिंदी सिनेमा के देशभक्ति-सामाजिक शैली में बलिदान और भक्ति कविता। गीतकार अप्रमाणित।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Sacrificial and devotional verse in the patriotic-social register of 1935 Hindi cinema. Lyricist unverified.
वर्गीकरण
ClassificationGenre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | बलिदान के गीत — भारत लक्ष्मी पिक्चर्स, 1935 · Songs of Balidan (Bharat Lakshmi Pictures, 1935) |
|---|---|
| फ़िल्म | बलिदान · 1935 |
| वर्ष · युग | 1935 |
| गायक | Indubala |
| गीतकार | अप्रलेखित |
| संगीतकार | Nagardas Nayak |
| भाषा | hindi |
| भाव | प्रेरणादायक · उदास · दार्शनिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | सार्वजनिक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
