हिंदी गीत संगीत का अटलस
तिमिला — केरल का घड़ी-नुमा द्वि-मुखी अवनद्ध वाद्य, पंचवाद्यम का अग्रणी ढोल
तिमिला CC BY-SA 4.0

शास्त्र विंग · वाद्य-पट्टिका · Instrument Plate

तिमिला

Thimila

अन्य नामतिमिला · Timila · Thimila (Malayalam: തിമില) · Idamaram / इडमरम (regional colloquial)

परिचय

Overview

तिमिला केरल के मंदिर-प्रांगण का अग्रणी अवनद्ध वाद्य है — घड़ी-नुमा कटहल-काठ से तराशा, बछड़े की खाल से मढ़ा और चमड़े की डोरियों से कसा हुआ द्वि-मुखी ढोल। इसकी दो ही बोल-ध्वनियाँ — 'ठा' और 'ठों' — पंचवाद्यम की समूची पिरामिड-नुमा लयात्मक वास्तुकला रचती हैं। बाएँ कंधे पर लटकाकर, दोनों हाथों से बजाया जाने वाला यह वाद्य त्रिशूर पूरम जैसे उत्सवों में सैकड़ों की संख्या में एक साथ गूँजकर पूरे केरल को एक लय में बाँध देता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The thimila is the leading avanaddha (percussion) instrument of Kerala's temple courtyard — an hourglass jackwood, calfskin-headed, leather-laced double drum. Its two strokes alone — 'tha' and 'thom' — build the entire pyramid-like rhythmic architecture of Panchavadyam. Slung on the left shoulder and played with both hands, at festivals like the Thrissur Pooram hundreds of them sound in unison, binding all of Kerala into a single rhythm.

वर्गीकरण

Classification

Natya Shastra Category

अवनद्ध (Avanaddha - percussion / membrane instruments)

नाट्यशास्त्र की चार वाद्य कोटियों (तत, सुषिर, घन, अवनद्ध) में तिमिला 'अवनद्ध वाद्य' है — अर्थात् चमड़े से मढ़ा हुआ ताल वाद्य, जिसकी ध्वनि खाल के कंपन से उत्पन्न होती है। यह एक द्वि-मुखी (दोनों ओर मढ़ा) घंटाकार अवनद्ध वाद्य है।

In the four instrument categories of the Natya Shastra (Tata, Sushira, Ghana, Avanaddha), the thimila is an 'Avanaddha vadya' — a membrane-covered percussion instrument whose sound arises from the vibration of stretched skin. It is a double-headed, hourglass-shaped membranophone.

Western Category

Membranophone (hand-played drum)

Western Family

Hourglass / waisted drum family (structurally kin to the damaru and idakka, but larger and open-tuned)

Sub Classification

Double-headed waisted (hourglass) drumLace-braced / rope-tensioned membranophoneSuspended, hand-struck temple drum

बनावट

Physical

Description Hindi

तिमिला एक घड़ी-नुमा (रेत-घड़ी / hourglass) आकार का द्वि-मुखी ढोल है, जिसे केरल की मंदिर वाद्य परंपरा में प्रमुखता प्राप्त है। इसका खोल पॉलिश किए हुए कटहल (जैकवुड) की लकड़ी से तराशा जाता है, जो बीच में पतला और दोनों सिरों पर चौड़ा होता है। दोनों मुख बछड़े की खाल से मढ़े होते हैं और चमड़े की डोरियों (तसमों) से आपस में कसकर बाँधे जाते हैं; यही डोरियाँ कमर के चारों ओर लिपटी रहती हैं जिससे वादक खींचाव बदलकर स्वर को नियंत्रित करता है।

Description English

The thimila is an hourglass (waisted) double-headed drum central to Kerala's temple percussion tradition. Its shell is carved from polished jackwood, narrow at the waist and broad at both ends. Both faces are covered with calfskin and laced together by leather braces that also wind around the waist of the drum; by tightening or loosening these braces the player adjusts the tension and controls the tone.

Body

Hourglass / waisted (broad at both ends, pinched at the centre)

रेत-घड़ी जैसा — दोनों सिरों पर चौड़ा, बीच में सँकरा

Polished jackwood (Artocarpus / anjili wood), carved as a single hollow shell

पॉलिश किया हुआ कटहल (जैकवुड / अंजिली) की ठोस खोखली लकड़ी

approx. 35-45 (portable, suspended drum)

Twin conical cavities meeting at the narrow waist, so the two heads couple through the pinched middle

Strings

The thimila is a membranophone; it has drumheads, not strings

Count: 0 (percussion instrument — no strings)Description Hindi: तिमिला एक अवनद्ध (ताल) वाद्य है — इसमें तार नहीं, दो चमड़े के मुख होते हैंMaterial: Not applicableTuning Example: Not applicable (tuned by brace tension, not strings)Tuning Hindi: स्वर तारों से नहीं, डोरियों के खिंचाव से साधा जाता है

None — resonance comes from the coupled skins and hollow jackwood body

Description Hindi: कोई अनुनाद तार नहीं — गूँज दोनों मुखों और खोखले काठ से उत्पन्न होती हैMaterial: Not applicableInstallation: Not applicableFunction: Not applicable

Not applicable for a percussion drum

Material: Not applicable

Membranes

2 (both ends covered)

Calfskin, preferably taken from a 1-2 year old calf

बछड़े की खाल (आदर्शतः 1-2 वर्ष के बछड़े की)

Upper/front skin is struck; the drum is played on one side with both hands

वादन ऊपरी/सामने वाले मुख पर होता है — दोनों हाथों से एक ही ओर बजाया जाता है

Bracing

तसमे / चमड़े की डोरियाँ

Leather braces / lacing

Leather straps

Hold the two calfskin heads together and wind around the waist; tightening or slackening them raises or lowers the pitch

दोनों मुखों को जोड़ती हैं और कमर पर लिपटी रहती हैं; इन्हें कसने-ढीला करने से स्वर ऊँचा-नीचा होता है

Strap

कंधे का पट्टा

Shoulder strap

The drum is suspended from the player's left shoulder / waist by a strap so both hands are free to strike the upper head while standing and walking in procession

वाद्य को बाएँ कंधे/कमर पर एक पट्टे से लटकाया जाता है, ताकि खड़े होकर और शोभायात्रा में चलते हुए दोनों हाथ ऊपरी मुख पर प्रहार के लिए स्वतंत्र रहें

Bow

लागू नहीं

Not applicable

The thimila is struck by the bare hands (fingers and palms) — no bow and no sticks

0

Played entirely with the hands

Tuning Pegs

लागू नहीं

Not applicable

There are no pegs; pitch is set purely by the tension of the leather braces around the waist

Bridge

लागू नहीं

Not applicable

No bridge — it is a membrane drum, not a chordophone

Not applicable

Frets

तिमिला में फ्रेट या तार नहीं होते; यह विशुद्ध ताल वाद्य है जिसकी दो मूल बोल-ध्वनियाँ हैं — 'ठा' और 'ठों'।

The thimila has no frets or strings; it is a pure percussion instrument with two basic syllabic strokes — 'tha' and 'thom'.

ध्वनि-चरित्र

Sound

Tonal Character Hindi

तिमिला की ध्वनि तीखी, चमकदार और भेदक होती है — पंचवाद्यम में यह अग्रणी (नायक) वाद्य है जो पूरी वाद्य-मंडली की लय और चढ़ाव का नेतृत्व करती है। इसका स्वर न बहुत ऊँचा न बहुत नीचा, बल्कि संतुलित और स्पष्ट होता है, जो शोभायात्रा और मंदिर-प्रांगण की खुली हवा में दूर तक गूँजता है।

Tonal Character English

The thimila's voice is sharp, bright and penetrating — in Panchavadyam it is the leading (chief) instrument that sets and drives the rhythm and the crescendo of the whole ensemble. Its tone is neither too high nor too low but balanced and clear, carrying far across the open air of processions and temple courtyards.

Timbre

Crisp, ringing, focused attack with a short resonant tail; balanced mid-high pitch

Range

A fixed pitch/sruti drum (not melodic) — the two core strokes 'tha' (open, resonant) and 'thom' (deeper, damped) plus their variations

Dynamic Range

Wide for a hand drum — from soft anticipatory taps in the opening slow tempo to thunderous unison strokes at the climactic fast cycles

Techniques

Name Hindi: ठाName English: ThaDescription Hindi: खुला, गूँजता हुआ प्रहार — उँगलियों और हथेली से मुख पर मारकर उत्पन्न स्पष्ट, चमकीली मूल ध्वनि।
Description English: The open, ringing stroke — a clear, bright fundamental sound produced by striking the head with fingers and palm.Usage: Backbone of all thimila phrases and the interlocking Panchavadyam patterns
Name Hindi: ठोंName English: ThomDescription Hindi: गहरा, दबा हुआ प्रहार — खाल को हल्का दबाकर मारने से बनने वाली भारी बोल-ध्वनि, जो 'ठा' के साथ मिलकर तिमिला की द्विध्वनि रचती है।
Description English: The deep, damped stroke — a heavier syllable made by striking with slight pressure on the skin, pairing with 'tha' to form the thimila's two-voice vocabulary.
Usage: Provides weight and contrast within rhythmic cycles
Name Hindi: इडक्कलाशम / कलाशमName English: Kalasam / IdakkalasamDescription Hindi: प्रत्येक ताल-आवृत्ति के अंत में आने वाला उत्कर्ष-वाक्य (rhythmic cadence) जिसमें तिमिला-वादक तेज़, अलंकृत बोल-समूह बजाकर पूरी मंडली को अगली गति में ले जाता है।
Description English: The climactic rhythmic cadence at the end of each tala cycle, where the lead thimila player fires a fast, ornamented burst of strokes that lifts the whole ensemble into the next tempo.Usage: Signals tempo transitions and marks the pyramidal build-up of Panchavadyam
Name Hindi: पेरुक्कल (गति-वृद्धि)Name English: Perukkal (tempo escalation)Description Hindi: पंचवाद्यम की विशेषता — बोलों की संख्या घटती जाती है पर गति बढ़ती जाती है, जिससे पिरामिड-नुमा लयात्मक चढ़ाव बनता है; इसका नेतृत्व तिमिला करती है।
Description English: The signature of Panchavadyam — the number of beats decreases while tempo increases, forming a pyramid-like rhythmic ascent, led from the front by the thimila.
Usage: Structural climax-building across the entire performance
Name Hindi: मेल-प्रहार (समवेत)Name English: Ensemble unison strokesDescription Hindi: अनेक तिमिला वादक एक साथ, एक ही बोल पर प्रहार करते हैं — पंचवाद्यम में यह समवेत गर्जना श्रोताओं में रोमांच भर देती है।
Description English: Multiple thimila players strike together on the same syllable — in Panchavadyam this massed unison creates a thrilling wall of sound.
Usage: Grand tutti sections and festival climaxes

सुनने का मार्गदर्शन

The Listening Guide

तिमिला का असली रस पंचवाद्यम की सामूहिक प्रस्तुति में है। धीमी, विरल शुरुआत से आरंभ कीजिए और हर आवृत्ति के अंत में आने वाले 'कलाशम' को पहचानिए, जहाँ अग्रणी तिमिला-वादक तेज़ बोल-समूह बजाकर गति बढ़ा देता है। जैसे-जैसे मात्राएँ घटती और गति बढ़ती है, सैकड़ों तिमिला एक साथ गरजती हैं — यही उत्सव का चरम है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

To appreciate the thimila, listen to a pooram or a Panchavadyam performance. Notice the slow, sparse strokes at the start — then watch how each cycle ends in a 'kalasam' and the tempo rises while the beats reduce. On the lead thimila player's cue the whole row thunders in unison. The roaring massed rhythm of the final phase is the thimila's true thrill.

अन्य विवरण

More Details

Timbre

Crisp, ringing, focused attack with a short resonant tail; balanced mid-high pitch

रोचक तथ्य

Margin Notes

अग्रणी वाद्य की ज़िम्मेदारी — पंचवाद्यम में तिमिला केवल एक वाद्य नहीं, बल्कि संचालक है। मुख्य तिमिला-वादक ही तय करता है कि कब 'कलाशम' आएगा, कब गति बढ़ेगी और कब पूरी मंडली एक साथ गूँजेगी — बाक़ी सभी वाद्य उसी के संकेत का अनुसरण करते हैं।

In Panchavadyam the thimila is not merely an instrument but the conductor. The lead thimila player decides when the 'kalasam' will come, when the tempo will rise and when the whole ensemble will thunder together — every other instrument follows his cue.

56 से 1792 मात्राओं तक — आधुनिक पंचवाद्यम की सबसे अद्भुत विशेषता इसकी पिरामिड-नुमा लयात्मक संरचना है, जो 1792 मात्राओं से आरंभ होकर क्रमशः घटते-घटते 56, फिर उससे भी कम मात्राओं पर पहुँचती है, जबकि गति उतनी ही बढ़ती जाती है — और इस विशाल वास्तुकला की धुरी तिमिला है।

The most remarkable feature of modern Panchavadyam is its pyramid-like rhythmic structure, descending in cycles from 1792 beats down to 56 and fewer, while the tempo correspondingly rises — and the axis of this vast architecture is the thimila.

तमिलनाडु और केरल दोनों में — यद्यपि तिमिला को केरल का वाद्य माना जाता है, यह दक्षिण भारत में तमिलनाडु की मंदिर-परंपराओं में भी प्रयुक्त होती है, विशेषतः श्रीबलि और श्रीभूतबलि जैसे अनुष्ठानों में।

Though thought of as a Keralan instrument, the thimila is also used in the temple traditions of Tamil Nadu in South India, especially in rites such as sree-bali and sree-bhootha-bali.

एक साज़ बनाने की कला — एक अच्छी तिमिला कटहल की भली-भाँति सूखी, पॉलिश की हुई लकड़ी और 1-2 वर्ष के बछड़े की चुनी हुई खाल माँगती है; खाल को चमड़े की डोरियों से इतनी सटीकता से कसा जाता है कि 'ठा' और 'ठों' दोनों बोल स्पष्ट और संतुलित निकलें।

A fine thimila demands well-seasoned, polished jackwood and carefully selected skin from a 1-2 year old calf; the skin is laced with leather braces so precisely that both the 'tha' and the 'thom' strokes ring out clear and balanced.

सवाल-जवाब

Questions & Answers
तिमिला क्या है?

तिमिला केरल (और तमिलनाडु के कुछ भाग) का एक घड़ी-नुमा (hourglass) द्वि-मुखी अवनद्ध (ताल) वाद्य है। कटहल की लकड़ी से तराशा और बछड़े की खाल से मढ़ा यह ढोल केरल के मंदिर-उत्सवों की पंचवाद्यम वाद्य-मंडली का अग्रणी वाद्य है।

तिमिला कैसे बजाई जाती है?

तिमिला को बाएँ कंधे पर एक पट्टे से लटकाया जाता है और केवल दोनों हाथों की उँगलियों तथा हथेलियों से ऊपरी मुख पर बजाया जाता है — न कोई डंडा, न धनुष। इसकी दो मूल बोल-ध्वनियाँ 'ठा' और 'ठों' हैं।

पंचवाद्यम में तिमिला की क्या भूमिका है?

पंचवाद्यम के पाँच वाद्यों (तिमिला, मद्दलम, इलत्तालम, इडक्का, कोम्बु) में तिमिला अग्रणी वाद्य है। मुख्य तिमिला-वादक ही तय करता है कि कब 'कलाशम' आएगा और कब गति बढ़ेगी; पूरी मंडली उसी की लय का अनुसरण करती है।

तिमिला किस चीज़ से बनती है?

तिमिला का खोल पॉलिश किए हुए कटहल (जैकवुड) की लकड़ी से तराशा जाता है और इसके दोनों मुख बछड़े की खाल (आदर्शतः 1-2 वर्ष के बछड़े की) से मढ़े जाते हैं, जिन्हें चमड़े की डोरियों से कसकर बाँधा जाता है।

क्या तिमिला हिंदी फ़िल्म संगीत में प्रयुक्त होती है?

तिमिला मुख्यतः केरल की मंदिर-वाद्य परंपरा का वाद्य है, हिंदी फ़िल्म-संगीत का नियमित अंग नहीं। कभी-कभार जब कोई फ़िल्म केरल की संस्कृति, ओणम या मंदिर-उत्सव को ध्वनि से चित्रित करती है, तब पंचवाद्यम/तिमिला की गूँज सुनाई दे सकती है।

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
वाद्य-नमूना · Specimen
नामतिमिला · Thimila
अन्य नामतिमिला · Timila · Thimila (Malayalam: തിമില) · Idamaram / इडमरम (regional colloquial)
प्रकारवाद्य · Instruments

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए