सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
राधे श्याम
Radhe Shyam
शैलीReligious · Mythology · भक्ति
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत27 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsisकमला मूवीटोन (लाहौर) की एक भक्ति फ़िल्म, 'राधे श्याम' ने राधा और कृष्ण के शाश्वत प्रेम को — हिंदी-उर्दू भक्ति कला और साहित्य के सबसे स्थायी विषयों में से एक को — दृश्यमान किया। लाहौर में बनी इस फ़िल्म में पंजाबी-उर्दू भक्ति रचना की समृद्ध परंपरा से रासलीला को संगीतात्मक रूप मिला।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A devotional film from Kamla Movietone (Lahore), Radhe Shyam depicted the eternal love of Radha and Krishna — one of the most enduring subjects of Hindi-Urdu devotional art and literature. Made in Lahore, the film drew on the rich tradition of Punjabi-Urdu bhakti composition to give musical shape to the Radha-Krishna rasleela. Lyricist D. N. Madhok — who would become one of the most important lyricists of subsequent Hindi film decades — contributed to the film's verse, one of his earliest documented film credits. The film reflects Lahore's early role as a production centre for Hindi-Urdu cinema.
संगीत-सूची
The Soundtrackबोल डी. एन. माधोक के; संगीत निर्देशक अलग से दर्ज नहीं। राधा-कृष्ण भक्ति विषय में ब्रज भाषा के भजन, भक्ति पद और राग-आधारित रचनाएँ रही होंगी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Lyrics by D. N. Madhok; music director not separately documented. Radha-Krishna devotional subject would have drawn heavily on Braj bhasha bhajans, bhakti pads and classical raag-based compositions.
- आजा तू मेरे लाल तुझे गोद खिलाऊँ Aaja Tu Mere Lal Tujhe God Khilaaun स्वर: अप्रलेखित
- आओ गोकुल की बार Aao Gokul Ki Baar स्वर: अप्रलेखित
- चतुर नार भरमाया मात तोहे Chatur Naar Bharmaya Maat Tohe स्वर: अप्रलेखित
- छलक ना जाये गोरी गगरी Chhalak Na Jaaye Gori Gagari स्वर: अप्रलेखित
- चिंता न करो आयेंगे यही Chinta Na Karo Aayenge Yahi स्वर: अप्रलेखित
- दुनिया झूठी दुनिया खोटी Duniya Jhuti Duniya Khoti स्वर: अप्रलेखित
- घट घट रतें तीन लोक Ghat Ghat Ratein Teen Lok स्वर: अप्रलेखित
- हृदय में ठेस लगी कैसी Hriday Mein Thes Lagi Kaisi स्वर: अप्रलेखित
- इस प्यारी बूटी से भैया जो प्रेम लगा लेंगे Is Pyaari Booti Se Bhaiya Jo Prem Laga Lenge स्वर: अप्रलेखित
- जय यादव राये ओम जय यादव राये Jai Yadav Raaye Om Jay Yaadav Raaye स्वर: अप्रलेखित
- जमना के नीर तीर गोकुल का वासी Jamna Ke Neer Teer Gokul Ka Wasi स्वर: अप्रलेखित
- जप मन राधा कृष्ण मुरारी Jap Man Raadha Krishna Muraari स्वर: अप्रलेखित
- झूला झूलत हैं नंदलाल Jhoola Jhoolat Hai Nandlaal स्वर: अप्रलेखित
- झूला झुलाऊँ मैं बन के प्रेम भिखारी Jhoola Jhulaaun Main Ban Ke Prem Bhikhari स्वर: अप्रलेखित
- काल तेरो गोकुल में Kaal Tero Gokul Mein स्वर: अप्रलेखित
- कैसे गुज़ारूँ रतियाँ Kaise Guzaarun Ratiyan स्वर: अप्रलेखित
- कौन जोगी हुए कानों में मुंदा Kaun Jogi Hue Kaanon Mein Munda स्वर: अप्रलेखित
- कित गये हैं बाँके बिहारी Kit Gaye Hain Baanke Bihaari स्वर: अप्रलेखित
- क्या नाम है यह प्यारे Kya Naam Hai Yah Pyaare स्वर: अप्रलेखित
- लूटा रे मेरा जगा के जोबन Loota Re Meraa Jaga Ke Joban स्वर: अप्रलेखित
- मैं नहीं समझा मेरे भगवान Main Nahi Samjhaa Mere Bhagwaan स्वर: अप्रलेखित
- मेरो तो गिरधर गोपाल दूसरा न कोई Mero To Girdhar Gopal Dusra Na Koi स्वर: अप्रलेखित
- ना जा श्याम मुरारी सदा जी धड़के Naa Jaa Shyam Murari Sada Ji Dhadke स्वर: अप्रलेखित
- नाचत हैं मुरलीधर मोहन Naachat Hai Muralidhar Mohan स्वर: अप्रलेखित
- ओम ओम सुमारो मन में ओम नाम प्यारा Om Om Sumaro Man Me Om Naam Pyaara स्वर: अप्रलेखित
- सो जा तू मेरे जाये So Ja Tu Mere Jaaye स्वर: अप्रलेखित
- सुन कूक तिहारी विष्णु जी Sun Kuk Tihari Vishnu Ji स्वर: अप्रलेखित
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
लाहौर की आरंभिक हिंदी फ़िल्म निर्माण-परंपरा का प्रतिनिधित्व करती है। डी. एन. माधोक का गीत-योगदान उनके प्रारंभिक फ़िल्म श्रेय में से एक है — वे आगे 1940–50 के दशक के कुछ सबसे प्रसिद्ध गीत लिखेंगे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Represents the early Lahore school of Hindi film production, distinct from the Bombay mainstream. D. N. Madhok's lyric contribution is among his earliest film credits — he would go on to write some of the most celebrated songs of the 1940s–50s.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | राधे श्याम · Radhe Shyam |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1932 — Talkie Dawn |
| निर्देशक | ए. पी. कपूर / आर. एल. शोरी · A. P. Kapoor / R. L. Shorey |
| गीतकार | डी. एन. माधोक · D. N. Madhok |
| कलाकार-मंडली | मास्टर मोहन · Master Mohan · राधा · Radha · सुनीता देवी · Sunita Devi · डी. एन. माधोक · D. N. Madhok · गंगाप्रसाद पाठक · Gangaprasad Pathak |
| निर्माण-गृह | Kamla Movietone |
| शैली | Religious · Mythology · भक्ति |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 27 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'राधे श्याम' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
