गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
तेरी प्रेम की नदिया में
Teri Prem Ki Nadiya Me
नदी के रूपक पर बुना एक माधुरी प्रेम-एकल — 'तेरी प्रेम की नदिया में' — जिसके बोल निर्देशक मोहन सिन्हा के हैं।
भावउदास · रोमांटिक
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
नदी के रूपक पर बुना एक माधुरी प्रेम-एकल — 'तेरी प्रेम की नदिया में' — जिसके बोल निर्देशक मोहन सिन्हा के हैं।
In EnglishA Madhuri love-solo built on a river metaphor — 'in the river of your love' — with lyrics by director Mohan Sinha.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'तेरी प्रेम की नदिया में' वकील साहेब (1943) का एक माधुरी एकल है, जिसके बोल निर्देशक मोहन सिन्हा को और संगीत पंडित मधुकर को श्रेयित हैं। प्रिय के प्रेम की नदी में बह जाने का इसका केंद्रीय बिंब उस दौर के फ़िल्म-काव्य की एक उत्कृष्ट रोमानी कल्पना है। यह गीत फ़िल्म की दस्तावेज़ित गीत-सूची में सुरक्षित है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Teri Prem Ki Nadiya Me' is a Madhuri solo from Vakil Saheb (1943), with lyrics credited to director Mohan Sinha and music by Pandit Madhukar. Its central image — surrendering to the river of a beloved's love — is a classic romantic conceit of the period's film verse. The song is preserved in the film's documented song catalogue.
संगीत The Music
पंडित मधुकर की एकल रचना एक धीमी, बहती स्वर-रेखा पर टिकी रहती है जो बोल के नदी-बिंब को प्रतिबिंबित करती है; हारमोनियम और हल्का तबला माधुरी की आवाज़ को ठहराव से बसने की जगह देते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Pandit Madhukar's solo setting keeps to a slow, flowing line that mirrors the lyric's river image, harmonium and light tabla giving Madhuri's voice an unhurried space to dwell.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | तेरी प्रेम की नदिया में · Teri Prem Ki Nadiya Me |
|---|---|
| फ़िल्म | वकील साहेब · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Madhuri |
| गीतकार | Mohan Sinha |
| संगीतकार | P. Madhukar |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | उदास · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
