गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
दिन से कहो ना आया करे
Din Se Kaho Na Aaya Kare
दिन से कह दो कि वह आया न करे — समय के बीतने के विरुद्ध एक काव्यात्मक प्रार्थना, जिसे दामोदर शर्मा ने रेखा के लिए स्वरबद्ध किया।
भावWistful · Yearning
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
दिन से कह दो कि वह आया न करे — समय के बीतने के विरुद्ध एक काव्यात्मक प्रार्थना, जिसे दामोदर शर्मा ने रेखा के लिए स्वरबद्ध किया।
In EnglishTell the day not to keep coming — a poetic plea against the passing of time, set by Damodar Sharma for Rekha.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'दिन से कहो ना आया करे' दामोदर शर्मा के रेखा (1943) संगीत के नौ गीतों में से एक है, जो महेंद्र ठाकोर निर्देशित रमणिक प्रोडक्शन्स की मेलोड्रामा है। फ़िल्म के बोल चार गीतकारों में बँटे थे — क़मर जलालाबादी, एम. एस. सेहराई, स्वामी रामानंद सरस्वती और नाज़िम पानीपती — और उपलब्ध स्रोत इस गीत के लिए किसी एक गायक का नाम नहीं देते। दिन को संबोधित करने की कल्पना इसे 1940 के दशक की फ़िल्मी शायरी में आम उदास, समय-से-व्याकुल बोलों में स्थान देती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Din Se Kaho Na Aaya Kare' is one of the nine numbers in Damodar Sharma's score for Rekha (1943), the Ramnik Productions melodrama directed by Mahendra Thakore. The film's verses were shared among four lyricists — Qamar Jalalabadi, M. S. Sehrai, Swami Ramanand Saraswati and Nazim Panipati — and surviving sources do not credit an individual singer for this track. The conceit of addressing the day itself places it among the wistful, time-haunted lyrics common to 1940s filmi poetry.
संगीत The Music
दामोदर शर्मा ने 1940 के दशक भर छोटे बॉम्बे स्टूडियो के लिए काम किया और अपने समय के सुगम-शास्त्रीय व लोक मुहावरे में धुन-प्रधान गीत रचे। रेखा का संगीत किसी भव्य वाद्यवृंद महत्वाकांक्षा के बजाय उसी कामगार, धुन-केंद्रित दृष्टिकोण को दर्शाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Damodar Sharma worked through the 1940s for the smaller Bombay studios, composing melody-forward songs in the light-classical and folk idiom of his time. The Rekha soundtrack reflects that workmanlike, tune-centred approach rather than any grand orchestral ambition.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | दिन से कहो ना आया करे · Din Se Kaho Na Aaya Kare |
|---|---|
| फ़िल्म | रेखा · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| संगीतकार | Damodar Sharma |
| स्वरूप | Solo |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | Wistful · Yearning |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
