गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
अम्मा मोरी हो मोरी कृष्णा को
Amma Mori Ho Mori Karishna Ko
राजकुमारी एस.एन. त्रिपाठी की ग्रामीण कथा में माँ से एक बालसुलभ मनुहार गाती हैं, जहाँ पनघट ही पूरी दुनिया का केंद्र है।
भावभक्ति · पुरानी यादें
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
राजकुमारी एस.एन. त्रिपाठी की ग्रामीण कथा में माँ से एक बालसुलभ मनुहार गाती हैं, जहाँ पनघट ही पूरी दुनिया का केंद्र है।
In EnglishRajkumari sings a child's appeal to her mother in S.N. Tripathi's village idyll, where the panghat is the centre of the world.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
पनघट (1943) के लिए एस.एन. त्रिपाठी के संगीत में राजकुमारी के एकल गीतों में से एक, जिसके बोल पंडित इंद्र के हैं। फ़िल्म के अधिकांश गीतों की तरह यह भी उस ग्राम-लोक ढाँचे में बैठता है जो फ़िल्म अपने सार्वजनिक कुएँ के इर्द-गिर्द रचती है। राजकुमारी इस संगीत की प्रमुख महिला आवाज़ थीं और यह गीत पूरी फ़िल्म में उनके एकलों की कड़ी का हिस्सा है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
One of Rajkumari's solos in S.N. Tripathi's score for Panghat (1943), with words by Pandit Indra. As with most of the film's songs, it sits within the village-folk frame the film builds around its community well. Rajkumari was the soundtrack's principal female voice, and this number is part of her run of solos across the picture.
संगीत The Music
एस.एन. त्रिपाठी द्वारा उनके 1940 के दशक के आरंभिक अंदाज़ में रचित — हल्के ताल और हारमोनियम पर टिकी एक लोक-ग्रामीण धुन, जो राजकुमारी की साफ़, शास्त्रीय-आधारित आवाज़ के लिए जगह छोड़ती है। स्वयं प्रशिक्षित संगीतकार और गायक त्रिपाठी इस दौर में अपने बाद के पौराणिक और भक्ति संगीत से पहले सरल लोक-आधारित धुनों को तरजीह देते थे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Composed by S.N. Tripathi in his vintage 1940s manner — a folk-pastoral melody carried on light percussion and harmonium, leaving room for Rajkumari's clear, classically grounded voice. Tripathi, himself a trained musician and singer, favoured simple folk-rooted tunes in this phase before his later mythological and devotional scores.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | अम्मा मोरी हो मोरी कृष्णा को · Amma Mori Ho Mori Karishna Ko |
|---|---|
| फ़िल्म | पनघट · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Rajkumari |
| गीतकार | Pandit Indra |
| संगीतकार | S. N. Tripathi |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | भक्ति · पुरानी यादें |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
