हिंदी गीत संगीत का अटलस
मन अपनी बात ना कहना
मन अपनी बात ना कहना — उलझन (1942)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

मन अपनी बात ना कहना

Mann Apni Baat Na Kehna

'मन अपनी बात ना कहना' — हृदय को ही संबोधित करता उलझन का एक सतर्क, अंतर्मुखी गीत, रचना रामचंद्र पाल की।

भावमीठा-कड़वा · Reflective

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपSolo

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'मन अपनी बात ना कहना' — हृदय को ही संबोधित करता उलझन का एक सतर्क, अंतर्मुखी गीत, रचना रामचंद्र पाल की।

In English'O heart, do not speak your mind' — a guarded, inward Uljhan song addressing the heart itself, composed by Ramchandra Pal.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'मन अपनी बात ना कहना' एन. आर. आचार्य द्वारा निर्देशित 1942 की फ़िल्म उलझन का एक गीत है। हृदय को संबोधित कर उसे मौन रहने की सलाह देता यह शीर्षक संगीत के अंतर्मुखी टुकड़ों में से एक है। उपलब्ध स्रोतों में गायक का नाम दर्ज नहीं है, किंतु यह गीत रामचंद्र पाल के संगीत के अंतर्गत फ़िल्म की गीत-सूची में आता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Mann Apni Baat Na Kehna' is a song from the 1942 film Uljhan, directed by N. R. Acharya. Addressing the heart and counselling it to hold its silence, the title marks one of the soundtrack's introspective pieces. The singer is not documented in available sources, but the number appears in the film's song list under Ramchandra Pal's music.

संगीत The Music

अपने अंतर्मुखी विषय के अनुरूप, रामचंद्र पाल ने इस गीत को हारमोनियम और हल्की तंत्री-वाद्य के साथ एक संयत, मध्यम-गति की धुन-व्यवस्था दी होगी — 1940 के दशक के आरंभिक बॉम्बे फ़िल्म-गीतों में आम चिंतनशील शैली।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

In keeping with its inward theme, Ramchandra Pal would have given the song a restrained, mid-tempo melodic setting with harmonium and light strings — the contemplative register common to early-1940s Bombay film songs.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकमन अपनी बात ना कहना · Mann Apni Baat Na Kehna
फ़िल्मउलझन · 1942
वर्ष · युग1942
गीतकारKailash Matwala
संगीतकारRamchandra Pal
स्वरूपSolo
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावमीठा-कड़वा · Reflective
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए