गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
ये मुझसे कहा दिल ने चुपके से बार बार
Ye Mujhse Kaha Dil Ne Chupke Se Bar Bar
'ये मुझसे कहा दिल ने चुपके से बार बार' — जवाब से एक राज़दार रोमानी गीत।
भावरोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'ये मुझसे कहा दिल ने चुपके से बार बार' — जवाब से एक राज़दार रोमानी गीत।
In English'This is what my heart told me, again and again, in a whisper' — a confiding romantic number from Jawab.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'ये मुझसे कहा दिल ने चुपके से बार बार' जवाब (1942) का एक रोमानी गीत है, जिसका श्रेय गीतकार बुद्धि चंद्र अग्रवाल 'मधुर' और संगीतकार कमल दासगुप्ता को है। इसकी शीर्षक-पंक्ति — दिल का बार-बार अपना सच फुसफुसाना — फ़िल्म के विविध संगीत के अंतर्मुखी, रोमानी स्वर से संबंध रखती है; उपलब्ध स्रोतों में गायक/गायिका प्रलेखित नहीं है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Ye Mujhse Kaha Dil Ne Chupke Se Bar Bar' is a romantic song from Jawab (1942) credited to lyricist Buddhi Chandra Agrawal 'Madhur' and composer Kamal Dasgupta. Its title-line — the heart whispering its truth over and over — belongs to the introspective, romantic strain of the film's varied score; the singer is not documented in available sources.
संगीत The Music
कमल दासगुप्ता इस गीत को अपनी विशिष्ट कलकत्ता-शैली में स्वरबद्ध करते हैं — हारमोनियम और हल्के तारों पर चलती एक संतुलित मध्यम लय, जो बोल की राज़दार आत्मीयता को आगे रखती है। जवाब के अधिकांश संगीत की तरह, संयोजन धुन-प्रथम और संयमित है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kamal Dasgupta scores the number in his characteristic Calcutta-school manner — a measured medium tempo carried on harmonium and light strings, foregrounding the lyric's confessional intimacy. As with much of the Jawab score, the arrangement is melody-first and restrained.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | ये मुझसे कहा दिल ने चुपके से बार बार · Ye Mujhse Kaha Dil Ne Chupke Se Bar Bar |
|---|---|
| फ़िल्म | जवाब · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गीतकार | Pandit Madhur |
| संगीतकार | Kamal Dasgupta |
| स्वरूप | Solo |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
