हिंदी गीत संगीत का अटलस
रूठना प्यार में करवट का बदल जाना है — मेहमान (1942) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

रूठना प्यार में करवट का बदल जाना है

Ruthna Pyar Me Karwat Ka Badal Jana Hai

बुलो सी. रानी का पार्श्वगायन में पदार्पण — प्रेमियों के रूठने पर एक कोमल विचार, खेमचंद प्रकाश द्वारा रचित।

भावमीठा-कड़वा · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल पुरुष

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

बुलो सी. रानी का पार्श्वगायन में पदार्पण — प्रेमियों के रूठने पर एक कोमल विचार, खेमचंद प्रकाश द्वारा रचित।

In EnglishBulo C. Rani's playback singing debut — a tender thought on lovers' sulks, set by Khemchand Prakash.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'रूठना प्यार में' ऐतिहासिक रूप से मेहमान (1942) का सबसे महत्त्वपूर्ण गीत है: यह बुलो सी. रानी के पार्श्वगायन में पदार्पण को चिह्नित करता है, जो उस समय रणजीत स्टूडियोज़ में संगीतकार खेमचंद प्रकाश के युवा सहायक थे। बोल — कि प्रेम में रूठना केवल प्रेम का करवट बदल लेना है — प्रेमियों के झगड़ों पर एक कोमल चिंतन है, जिसे डी. एन. माधोक ने लिखा। रानी आगे चलकर एक प्रमुख रणजीत संगीतकार बने, जिससे यह साधारण गीत एक सच्चा करियर-मील का पत्थर बन जाता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Ruthna Pyar Me' is historically the most consequential song in Maheman (1942): it marks the playback singing debut of Bulo C. Rani, then a young assistant to composer Khemchand Prakash at Ranjit Studios. The lyric — that to sulk in love is only love turning over on its side — is a gentle reflection on lovers' quarrels, written by D. N. Madhok. Rani would go on to become a leading Ranjit music director, making this modest number a real career milestone.

संगीत The Music

खेमचंद प्रकाश इस पदार्पण गीत को एक गर्म, मध्यम-लय वाली धुन में रचते हैं जिसे हारमोनियम और तबला घेरते हैं, और सारंगी कोमल भाव को रंगती है। रानी के गुरु और फ़िल्म के संगीतकार दोनों के रूप में, प्रकाश ने वही संयोजन गढ़ा जिसने भावी संगीतकार की आवाज़ को श्रोताओं से परिचित कराया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Khemchand Prakash sets the debut number in a warm, mid-tempo melody framed by harmonium and tabla, with sarangi shading the tender mood. As both Rani's mentor and the film's composer, Prakash shaped the very arrangement that introduced the future music director's voice to audiences.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकरूठना प्यार में करवट का बदल जाना है · Ruthna Pyar Me Karwat Ka Badal Jana Hai
फ़िल्ममेहमान · 1942
वर्ष · युग1942
गायकBulo C. Rani
गीतकारD. N. Madhok
संगीतकारKhemchand Prakash
स्वरूपएकल पुरुष
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावमीठा-कड़वा · रोमांटिक
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections