हिंदी गीत संगीत का अटलस
Pukar
पुकार (1939) wikimedia · Public domain

सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate

पुकार

Pukar

वर्ष1939निर्देशकसोहराब मोदीसंगीतमीर साहबनिर्माणMinerva Movietone, Bombay

शैलीHistorical · Costume Drama

भाषाhindi-urdu   प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)

गीत2 — नीचे पूरी संगीत-सूची

कथा-सार

Synopsis

सम्राट जहाँगीर अपने न्याय के लिए प्रसिद्ध है — एक घंटियों की श्रृंखला जिसे कोई भी प्रजाजन सीधे सम्राट को बुलाने के लिए बजा सकता है। जब संग्राम सिंह का मामला यह परीक्षण करने की धमकी देता है कि क्या वह न्याय दरबार के विरुद्ध भी लागू होता है, सम्राट की सत्यनिष्ठा — और उनके निर्णयों में नूर जहाँ की भूमिका — जाँच के घेरे में आती है। सोहराब मोदी ने स्वयं सम्राट की भूमिका अदा की — आरंभिक हिंदी सिनेमा की सबसे प्रसिद्ध ऐतिहासिक फ़िल्मों में से एक।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Emperor Jehangir is renowned for his justice — a chain of bells that any subject can ring to summon the emperor directly. When the case of Sangram Singh threatens to test whether that justice applies even against the court, the emperor's integrity — and Nur Jehan's role in his decisions — comes under examination. Sohrab Modi plays the emperor himself in one of early Hindi cinema's most celebrated historical films.

संगीत-सूची

The Soundtrack

संगीत मीर साहब का है — नौशाद का नहीं (एक सामान्य भ्रम; नौशाद की पहली फ़िल्म 'प्रेम नगर', 1940 थी)। मिनर्वा मूवीटोन की ध्वनि न्यू थिएटर्स की शैली से अधिक नाट्यात्मक और उद्घोषणात्मक है — मोदी के रंगमंच-शिल्प के अनुकूल।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Music by Mir Saheb — NOT Naushad (a common misconception; Naushad's debut was Prem Nagar, 1940). The Minerva Movietone sound is more theatrical and declamatory than the New Theatres style — befitting Modi's stagecraft.

  1. आज मेरे नयन पिया को Aaj Mere Nayan Piya Ko स्वर: नसीम बानो (लाइव गायन युग) आज मेरे नयन पिया को — वीडियो थंबनेल

पट्टिका-लेख

The Monograph

पर्दे के पीछे Behind the Scenes

सोहराब मोदी — एक ही व्यक्ति अभिनेता, निर्देशक और निर्माता — अपनी नाट्यात्मक भव्यता के लिए जाने जाते थे; पुकार को आमतौर पर उनकी सर्वश्रेष्ठ फ़िल्म माना जाता है। 'न्याय की जंज़ीर' वाला दृश्य स्वतंत्रता-पूर्व हिंदी फ़िल्म के सबसे प्रतिष्ठित दृश्यों में से एक है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Sohrab Modi — actor, director and producer in one person — was known for the theatrical grandeur of his staging; Pukar is generally considered his finest film. The 'chain of justice' scene is among the most iconic in pre-independence Hindi film.

महत्व Significance

पुकार स्वतंत्रता-पूर्व हिंदी सिनेमा की मील-पत्थर ऐतिहासिक फ़िल्मों में से एक है — सोहराब मोदी की नाट्यगत भव्यता मुग़ल दरबार पर लागू। शाही न्याय का इसका चित्रण उस समय गूँजा जब भारत का अपना राजनीतिक भविष्य विवाद में था। फ़िल्म ने नसीम बानो को एक प्रमुख स्टार के रूप में स्थापित किया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Pukar is one of the landmark historical films of pre-independence Hindi cinema — Sohrab Modi's theatrical grandeur applied to the Mughal court. Its depiction of imperial justice resonated at a moment when India's own political future was being contested. The film launched Naseem Banu as a major star.

विरासत Legacy

पुकार ने मिनर्वा मूवीटोन के ऐतिहासिक चक्र (सिकंदर 1941, पृथ्वी वल्लभ 1943) का खाका तैयार किया और सोहराब मोदी को ऐतिहासिक भव्यता के सर्वोच्च निर्देशक के रूप में स्थापित किया। नसीम बानो की बेटी साधना 1960 के दशक की स्टार बनेंगी।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Pukar set the template for Minerva Movietone's historical cycle (Sikandar 1941, Prithvi Vallabh 1943) and established Sohrab Modi as the foremost director of historical spectacle. Naseem Banu's daughter Sadhana would become a star of the 1960s.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
फ़िल्म-नमूना · Film Specimen
शीर्षकपुकार · Pukar
वर्ष · युग1939 — New Theatres Golden
निर्देशकसोहराब मोदी · Sohrab Modi
संगीत-निर्देशकमीर साहब · Mir Saheb
कलाकार-मंडलीसोहराब मोदी · Sohrab Modi · नसीम बानो · Naseem Banu · चंद्रप्रभा · Chandraprabha · चंद्र मोहन · Chandra Mohan
निर्माण-गृहMinerva Movietone, Bombay
शैलीHistorical · Costume Drama
भाषाhindi-urdu
प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत2 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'पुकार' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Soundtrack · गीत

Year · वर्ष