गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
उड़ जा काले कावा
Udd Jaa Kaale Kaava
कौवे को संदेशवाहक बनाने वाला वह लोकगीत जिसने उदित नारायण और अलका याज्ञिक को फिर साथ लाकर 2023 की सबसे बड़ी बॉलीवुड सीक्वल के लिए भावनात्मक सुर बाँधा।
भावमीठा-कड़वा · Hopeful · पुरानी यादें
भाषाHindi · Punjabi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
देस-परदेस का बता जाके संदेसा दे
Des-pardes ka bata jaake sandesa de
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
कौवे को संदेशवाहक बनाने वाला वह लोकगीत जिसने उदित नारायण और अलका याज्ञिक को फिर साथ लाकर 2023 की सबसे बड़ी बॉलीवुड सीक्वल के लिए भावनात्मक सुर बाँधा।
In EnglishThe crow-messenger folk song that brought Udit Narayan and Alka Yagnik back together to set the emotional tone for one of 2023's biggest Bollywood sequels.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'उड़ जा काले कावा' गदर 2 (2023) का पहला सिंगल है — अनिल शर्मा की 2001 की ब्लॉकबस्टर 'गदर: एक प्रेम कथा' की बहुप्रतीक्षित अगली कड़ी। 29 जून 2023 को ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा रिलीज़ इस गीत में उदित नारायण और अलका याज्ञिक की जोड़ी आनंद बख्शी के मूल लोक-बोलों के साथ फिर से जुड़ी है, जिसे मिथुन ने नए सिरे से संगीतबद्ध किया, जबकि मूल फ़िल्म के संगीतकार स्वर्गीय उत्तम सिंह की छाप भी बरकरार रखी गई। यह गीत उत्तर भारतीय लोक-परंपरा में कौवे को पुनर्मिलन के संदेशवाहक के रूप में देखने वाले भाव पर टिका है — एक ऐसा प्रतीक जो पहली फ़िल्म के संगीत पर पले-बढ़े दर्शकों के दिल के करीब था — और 11 अगस्त 2023 को रिलीज़ हुई सीक्वल के लिए भावनात्मक ज़मीन तैयार करने का काम किया, जो साल की सबसे बड़ी हिंदी फ़िल्मों में से एक बनी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Udd Jaa Kaale Kaava (उड़ जा काले कावा) is the first single from Gadar 2 (2023), Anil Sharma's long-awaited sequel to his 2001 blockbuster Gadar: Ek Prem Katha. Released on 29 June 2023 by Zee Music Company, the track reunites singers Udit Narayan and Alka Yagnik with Anand Bakshi's original folk lyric, freshly recomposed by Mithoon while retaining musical touches credited to the late Uttam Singh, the original film's composer. The song leans on the enduring North Indian folk image of a crow as a messenger of reunion — a motif that resonated deeply with audiences who had grown up on the first film's soundtrack — and served as the emotional table-setter ahead of the sequel's theatrical release on 11 August 2023, which went on to become one of the highest-grossing Hindi films of the year.
संगीत The Music
मिथुन की पुनर्रचना धुन की बुनियाद को उत्तम सिंह के मूल गदर-युगीन लोक-वाद्य विन्यास के करीब रखती है, वही ढोल-चालित पंजाबी लोक-लय के साथ तार वाद्यों को जोड़ते हुए जो कोरस की ओर बढ़ने पर उभरते हैं। उदित नारायण और अलका याज्ञिक की आवाज़ें — वही जोड़ी जो गदर (2001) के कई साउंडट्रैक की पहचान रही — तुरंत पहचानी जाने वाली गर्माहट लाती हैं, जो जानबूझकर पहली फ़िल्म पर पले-बढ़े दर्शकों में नॉस्टैल्जिया जगाने के लिए रची गई है, न कि किसी समकालीन ध्वनि के पीछे भागने के लिए।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Mithoon's recomposition keeps the melodic skeleton close to Uttam Singh's original Gadar-era folk instrumentation, layering the same dhol-driven Punjabi folk pulse with strings that swell toward the chorus. Udit Narayan and Alka Yagnik's voices — the same pairing behind several Gadar (2001) soundtrack staples — bring an immediately recognisable warmth, deliberately designed to trigger nostalgia in audiences who grew up on the first film rather than chase a contemporary sound.
काव्य The Poetry
आनंद बख्शी के बोल एक जाने-पहचाने उत्तर भारतीय लोक-प्रतीक का सहारा लेते हैं — कौवे को संदेशवाहक मानकर, दूरी पार करके ख़बर लाने के बदले मिठास देने का वादा — जो गदर की कहानी में बसे वतन और परदेस के बीच के बिछोह के दर्द को गढ़ता है। पुनः प्रयुक्त और नए संदर्भ में ढाली गई यह पंक्ति सीक्वल को सीधे अपने पूर्ववर्ती के सरहद, परिवार और विरह के भावनात्मक स्वर से जोड़ती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Anand Bakshi's lyric draws on a well-worn North Indian folk convention — addressing a crow as a go-between, promising it sweets in exchange for carrying news across distance — to frame the ache of separation between homeland and exile that runs through the Gadar story. The recycled-and-recontextualised verse ties the sequel directly back to its predecessor's emotional register of border, family, and longing.
कहानी The Story
अनिल शर्मा द्वारा निर्देशित 'गदर 2' में सनी देओल और अमीषा पटेल ताराराम सिंह और सकीना के रूप में वापस लौटे हैं, जो अब 1971 के भारत-पाकिस्तान युद्ध की पृष्ठभूमि में एक नए सीमा-पार बचाव अभियान में उलझते हैं, जबकि उत्कर्ष शर्मा उनके बेटे की भूमिका में फिर नज़र आते हैं। फ़िल्म की थिएट्रिकल रिलीज़ (11 अगस्त) से काफी पहले, 29 जून 2023 को पहले सिंगल के तौर पर रिलीज़ हुआ 'उड़ जा काले कावा' दर्शकों को सीक्वल की एक्शन-भारी मार्केटिंग से पहले मूल फ़िल्म की दुनिया से भावनात्मक रूप से फिर जोड़ने के लिए रखा गया था — एक सोची-समझी नॉस्टैल्जिया रणनीति, जो 2001 के सद्भाव पर टिकी फ़िल्म की अपनी रणनीति को प्रतिबिंबित करती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Gadar 2, directed by Anil Sharma, brings back Sunny Deol and Ameesha Patel as Tara Singh and Sakina, now drawn into a fresh cross-border rescue mission set against the backdrop of the 1971 India-Pakistan war, with Utkarsh Sharma reprising his role as their son. Released as the film's first single on 29 June 2023, well ahead of the 11 August theatrical release, Udd Jaa Kaale Kaava was positioned to reconnect audiences emotionally with the world of the original before the sequel's action-heavy marketing took over — a deliberate nostalgia play that mirrored the film's own strategy of leaning on 2001-era goodwill.
विरासत The Legacy
गदर 2 के शुरुआती संगीतीय बयान के रूप में — जो 2023 की सबसे ज़्यादा कमाई करने वाली हिंदी फ़िल्मों में से एक बनी और घरेलू बॉक्स ऑफ़िस पर ₹500 करोड़ पार कर गई — 'उड़ जा काले कावा' को फ़िल्म की भारी थिएट्रिकल सफलता का लाभ मिला, और इसके आधिकारिक ज़ी म्यूज़िक कंपनी वीडियो ने 200 मिलियन यूट्यूब व्यूज़ पार किए। यह 2023 के उन कई 'लेगेसी-सीक्वल' गीतों में से एक है जिन्होंने मूल कलाकारों की गायक-जोड़ी का सहारा लेकर बॉलीवुड साउंडट्रैक की पीढ़ियों को जोड़ा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
As the opening musical statement of Gadar 2 — which went on to become one of the highest-grossing Hindi films of 2023, crossing ₹500 crore at the domestic box office — Udd Jaa Kaale Kaava benefited from the film's massive theatrical success, with its official Zee Music Company video crossing 200 million YouTube views. It stands as one of several 2023 legacy-sequel songs that leaned on original-cast singer pairings to bridge generations of Bollywood soundtracks.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://www.youtube.com/watch?v=7VppHj0Rue0
- https://myswar.co/song_details/gadar-2-2023-udd-jaa-kaale-kaava-1
- https://www.shazam.com/en-us/song/1694864311/udd-jaa-kaale-kaava-from-gadar-2
References
रोचक तथ्य
Margin Notesयह गीत उदित नारायण और अलका याज्ञिक की उस जोड़ी को फिर साथ लाता है जिसने मूल 'गदर: एक प्रेम कथा' (2001) के साउंडट्रैक के कई गीत गाए थे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song reunites Udit Narayan and Alka Yagnik, the singer pairing behind several tracks from the original Gadar: Ek Prem Katha (2001) soundtrack.
संगीत का श्रेय मिथुन को है, जबकि स्वर्गीय उत्तम सिंह की मूल रचना की छाप अरेंजमेंट में बरकरार रखी गई है; बोल आनंद बख्शी के हैं, जिन्हें फ़िल्म के लिए अनुकूलित किया गया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Music is credited to Mithoon with the late Uttam Singh's original composition retained in the arrangement, while lyrics remain Anand Bakshi's from the original folk-song tradition adapted for the film.
यह गदर 2 के पहले सिंगल के रूप में 29 जून 2023 को रिलीज़ हुआ था — फ़िल्म की 11 अगस्त की थिएट्रिकल रिलीज़ से छह हफ़्ते पहले।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
It was released as Gadar 2's first single on 29 June 2023, six weeks ahead of the film's 11 August theatrical release.
गीत में कौवे को संदेशवाहक दिखाने वाला प्रतीक उत्तर भारतीय लोक-परंपरा का एक जाना-पहचाना रूपक है, जिसका प्रयोग पुराने पंजाबी और हिंदी फ़िल्मी गीतों में भी दूर बसे प्रियजन की याद जताने के लिए होता रहा है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song's crow-messenger imagery is a well-known North Indian folk motif, also used in older Punjabi and Hindi film songs to symbolise longing for a distant loved one.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | उड़ जा काले कावा · Udd Jaa Kaale Kaava |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2023 — Modern (2010+) |
| गायक | Udit Narayan, Alka Yagnik |
| गीतकार | आनंद बख्शी |
| संगीतकार | Mithoon, उत्तम सिंह |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 3:19 |
| भाषा | Hindi · Punjabi |
| भाव | मीठा-कड़वा · Hopeful · पुरानी यादें |
| लोकप्रियता | Very_popular |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'उड़ जा काले कावा' (गदर 2) किसने गाया? · Who sang Udd Jaa Kaale Kaava from Gadar 2?
'उड़ जा काले कावा' उदित नारायण और अलका याज्ञिक ने गाया है, संगीत मिथुन का है (उत्तम सिंह की मूल रचना की छाप बरकरार रखते हुए), और बोल आनंद बख्शी के हैं।
Udd Jaa Kaale Kaava is sung by Udit Narayan and Alka Yagnik, with music by Mithoon (retaining Uttam Singh's original composition credit) and lyrics by Anand Bakshi.
'उड़ जा काले कावा' किस फ़िल्म का गाना है? · Which film is Udd Jaa Kaale Kaava from?
यह अनिल शर्मा की 'गदर: एक प्रेम कथा' की सीक्वल 'गदर 2' (2023) का पहला सिंगल है, जिसमें सनी देओल, अमीषा पटेल और उत्कर्ष शर्मा हैं।
It is the first single from Gadar 2 (2023), Anil Sharma's sequel to Gadar: Ek Prem Katha, starring Sunny Deol, Ameesha Patel and Utkarsh Sharma.
'उड़ जा काले कावा' कब रिलीज़ हुआ था? · When was Udd Jaa Kaale Kaava released?
यह 29 जून 2023 को ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा रिलीज़ हुआ था, फ़िल्म की 11 अगस्त 2023 की थिएट्रिकल रिलीज़ से पहले।
It was released on 29 June 2023 by Zee Music Company, ahead of the film's 11 August 2023 theatrical release.


