हिंदी गीत संगीत का अटलस
एक संताल व्यक्ति अपनी पारंपरिक बाँस की बाँसुरी थामे हुए — तिरियो इसी संताल बाँसुरी-परिवार का वाद्य है
तिरियो CC BY-SA 4.0

शास्त्र विंग · वाद्य-पट्टिका · Instrument Plate

तिरियो

Tirio

अन्य नामतिरियो · तिरियाओ (Tiriyo — Santali spelling) · टिरियो · Santal bansuri (संताल बाँसुरी)

परिचय

Overview

तिरियो संताल आदिवासियों की सबसे प्यारी आड़ी बाँस-बाँसुरी है, जिसे बजाने वाला ही अपने हाथों से मुली बाँस से गढ़ता है। प्रायः 'सात छिद्रों वाली' कही जाने वाली यह बाँसुरी संताल संस्कृति में प्रेम और प्रणय की भाषा मानी जाती है — सोहराय और बाहा की रातों में तमक-तुमदक के साथ यह पूरे गाँव को नचाती है, और अकेले में यह किसी बिछड़े प्रेम की याद जगा देती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The Tirio is the best-loved side-blown bamboo flute of the Santal Adivasis, shaped by the player himself from muli bamboo. Commonly called a 'seven-holed' flute, it is held in Santal culture to be the language of love and courtship — on the nights of Sohrae and Baha it sets the whole village dancing alongside the Tamak' and Tumdak' drums, and alone it can wake the memory of a lost love.

वर्गीकरण

Classification

Natya Shastra Category

सुषिर (Sushira - wind instruments)

सुषिर वर्ग में तिरियो एक फूँक-आधारित बाँस का वाद्य है, जिसमें भीतर की खोखली नली से गुज़रती वायु-धारा के कंपन से ध्वनि उत्पन्न होती है। यह छिद्रों को उँगलियों से खोल-बंद करके स्वर बदलती है।

In the Sushira (wind) category, the Tirio is a breath-blown bamboo aerophone whose sound is produced by the vibration of an air column inside a hollow bamboo tube. Pitch is changed by opening and closing the finger-holes.

Western Category

Side-blown (transverse) bamboo flute

Western Family

Flute family — an open, keyless folk transverse flute, cousin of the Hindustani bansuri and the concert flute in acoustic principle

Sub Classification

Edge-blown aerophone (air-reed / flute type)Open, keyless, fretless folk fluteTransverse (side-blown) — distinct from the Santal end-blown flute Murli

बनावट

Physical

Description Hindi

तिरियो एक सादा किंतु मार्मिक बाँस की बाँसुरी है जिसे संताल कारीगर स्वयं अपने हाथों से बनाते हैं। यह एक लंबी, बिना चोंच वाली आड़ी (side-blown) बाँसुरी है जिसमें फूँक मारने के लिए एक विशेष मुख-छिद्र और स्वर निकालने के लिए उँगली-छिद्र होते हैं। इसकी बनावट में कोई धातु, चाबी या फ्रेट नहीं होता — यह पूरी तरह एक खोखली बाँस की नली है।

Description English

The Tirio is a plain yet deeply expressive bamboo flute that Santal craftsmen make with their own hands. It is a long, beak-less side-blown (transverse) flute with a dedicated blow-hole and a row of finger-holes. There is no metal, key or fret in its construction — it is essentially one hollow tube of bamboo.

Body

Long straight open tube, side-blown

लंबी सीधी खोखली नली, आड़ी (बगल से) फूँकी जाने वाली

Bamboo — traditionally the thin 'Muli' bamboo; a segment chosen with two natural nodes

बाँस — परंपरागत रूप से पतला 'मुली' बाँस; दो प्राकृतिक गाँठों (nodes) वाला टुकड़ा चुना जाता है

approx. 55-60 (a museum specimen at IGRMS Bhopal is recorded at 58 cm)

The hollow bore of the bamboo tube itself acts as the resonating air column

Holes

commonly documented as seven

तिरियो को प्रायः 'सात छिद्रों वाली' बाँसुरी कहा जाता है — एक फूँक-छिद्र और स्वर के लिए उँगली-छिद्र। छिद्र खुले होते हैं, इसलिए बंसी की भाँति वादक स्वर को झुका (meend/pitch-bend) सकता है।

The Tirio is commonly described as a 'seven-holed' flute — a blow-hole plus finger-holes for the notes. Because the holes are open, the player can bend the pitch, exactly as on the bansuri.

typically six finger-holes plus the blow-hole (exact split varies by maker)

Blow Hole

फूँक-छिद्र / मुख-रंध्र

Blow-hole (embouchure hole)

A single blowing hole near one node; the player blows across it from the side, angling the breath against the sharp edge to split the air stream

एक गाँठ के पास एक फूँक-छिद्र; वादक इसे बगल से फूँकता है और साँस को छिद्र के किनारे पर तिरछा टकराकर ध्वनि उत्पन्न करता है

Frets

तिरियो में न फ्रेट होते हैं न चाबियाँ — वादक सीधे छिद्रों को उँगलियों से ढककर और आंशिक रूप से खोलकर स्वर तथा सूक्ष्म मींड निकालता है।

The Tirio has neither frets nor keys — the player covers and half-opens the holes directly with the fingers to produce notes and subtle glides (meend).

Making Hindi

तिरियो बनाना संताल समुदाय की अपनी कारीगरी है। सही मोटाई का मुली बाँस काटा जाता है, गाँठों के बीच की पोर को साफ़ कर खोखला किया जाता है, फिर गर्म सलाख से फूँक-छिद्र और उँगली-छिद्र दागे जाते हैं। बंसी की तरह छिद्रों की दूरी कान से जाँच कर तय की जाती है।

Making English

Making a Tirio is the Santal community's own craft. A muli bamboo of the right thickness is cut, the pith between the nodes cleaned and hollowed, and the blow-hole and finger-holes are then burned in with a heated rod. As with the bansuri, the spacing of the holes is judged and tuned by ear.

ध्वनि-चरित्र

Sound

Tonal Character Hindi

तिरियो की आवाज़ खुली, हवादार और सीटी-सी मीठी होती है — गाँव की शाम, धान के खेत और दूर पहाड़ी की गूँज इसमें बसी लगती है। यह उल्लास में चंचल और विरह में उदास, दोनों रंग सहज उठा लेती है।

Tonal Character English

The Tirio's tone is open, airy and whistle-sweet — it seems to carry within it the village dusk, the paddy fields and the echo of a distant hill. It moves easily between playful joy and the ache of longing.

Timbre

Bright, breathy, reedless flute timbre with a folk-song directness

Range

Roughly two octaves of a simple diatonic-leaning folk scale, within the natural blowing range of a keyless bamboo tube

Dynamic Range

Soft and intimate to a carrying open-air call; entirely acoustic, meant to be heard across fields and courtyards

Techniques

Name Hindi: मींड (स्वर-झुकाव)Name English: Meend (pitch-bend)Description Hindi: छिद्रों को आंशिक रूप से ढककर या फूँक का कोण बदलकर एक स्वर से दूसरे तक फिसलना। खुले छिद्रों के कारण तिरियो पर यह सहज है।
Description English: Sliding from one note to another by half-covering the holes or changing the blowing angle. The open holes make this natural on the Tirio.
Usage: Gives the flute its singing, speech-like quality in slow melodies
Name Hindi: फूँक-नियंत्रणName English: Breath control (blowing intensity)Description Hindi: साँस की गति और दबाव बदलकर निचले तथा ऊपरी सप्तक में जाना (overblowing) और स्वर की चमक बदलना।
Description English: Varying breath speed and pressure to jump between lower and upper octaves (overblowing) and to change tonal brightness.
Usage: Essential for taking a simple folk tune into its higher register
Name Hindi: मुरकी / लहकName English: Murki (grace ornament)Description Hindi: उँगलियों की तेज़ फुरती से एक मुख्य स्वर के आसपास छोटे-छोटे सजावटी स्वर छूना — लोकधुनों की जान।
Description English: Quick flicks of the fingers touching tiny decorative notes around a main note — the life of folk melody.
Usage: Ornamenting Santal dance-songs and courtship tunes

सुनने का मार्गदर्शन

The Listening Guide

तिरियो सुनते समय उसकी सादगी पर ध्यान दीजिए — कोई तानपूरा, कोई हारमोनियम नहीं, बस बाँस से गुज़रती हवा। पहले किसी अकेली 'तिरियो राहा' या सोहराय धुन से शुरुआत कीजिए, फिर उन प्रस्तुतियों को सुनिए जहाँ तमक-तुमदक के साथ यह नृत्य-लय में ढलती है। गौर कीजिए कैसे खुले छिद्रों पर वादक स्वर झुकाकर बाँसुरी को लगभग बोलने पर मजबूर कर देता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

When you listen to the Tirio, notice its plainness — no tanpura, no harmonium, only air passing through bamboo. Begin with a 'Tirio Raha' or Sohrae tune where the flute sings alone; then hear the videos where it falls into a dance-groove with the Tamak' and Tumdak' drums. Watch how the player bends notes on the open holes until the flute almost speaks.

अन्य विवरण

More Details

Timbre

Bright, breathy, reedless flute timbre with a folk-song directness

रोचक तथ्य

Margin Notes

प्रेम की बाँसुरी — तिरियो संताल संस्कृति में केवल वाद्य नहीं, प्रेम का दूत है। परंपरा में नौजवान इसकी टेर से अपनी भावना प्रकट करते और प्रिय को रिझाते रहे हैं; इसीलिए इसे प्रेम और प्रणय-निवेदन का प्रतीक कहा जाता है।

In Santal culture the Tirio is not merely an instrument but a messenger of love. By tradition young men expressed their feelings and wooed their beloved through its call; this is why it is called a symbol of love and courtship.

अपने हाथ की कारीगरी — बानम (संताल सारंगी) की तरह तिरियो को भी संताल स्वयं बनाते हैं। पतले मुली बाँस को काटकर, पोर साफ़ करके, गर्म सलाख से छिद्र दागकर वाद्य तैयार होता है — बजाने वाला ही अक्सर उसका निर्माता होता है।

Like the Banam (the Santal fiddle), the Tirio too is made by the Santals themselves. A thin muli bamboo is cut, the pith cleaned, and the holes burned in with a heated rod — the player is often his own instrument-maker.

आड़ी बनाम सीधी बाँसुरी — संतालों की दो बाँसुरियों में तिरियो आड़ी (बगल से फूँकी जाने वाली) है और मुरली सीधी (सिरे से फूँकी जाने वाली)। यही आड़ी फूँक इसे हिंदुस्तानी बंसी के परिवार का बना देती है।

Of the Santals' two flutes, the Tirio is side-blown (blown from the side) and the Murli is end-blown. It is this transverse blowing that places the Tirio in the family of the Hindustani bansuri.

पर्व की धड़कन — सोहराय और बाहा जैसे संताल पर्वों में तिरियो अकेली नहीं गाती — तमक और तुमदक ढोलों के साथ मिलकर यह सामूहिक नृत्य की लय बुनती है, और पूरा गाँव एक सुर-ताल में थिरक उठता है।

At Santal festivals like Sohrae and Baha the Tirio does not sing alone — joined by the Tamak' and Tumdak' drums it weaves the rhythm of communal dance, and the whole village sways to one melody and beat.

सवाल-जवाब

Questions & Answers
तिरियो क्या है?

तिरियो संताल आदिवासियों की एक आड़ी (side-blown) बाँस की बाँसुरी है, जिसे प्रायः 'सात छिद्रों वाली' कहा जाता है। यह संतालों का सबसे प्रिय वाद्य है और उनकी संस्कृति में प्रेम व प्रणय का प्रतीक मानी जाती है।

तिरियो और मुरली में क्या अंतर है?

संतालों की दो बाँसुरियों में तिरियो आड़ी (बगल से फूँकी जाने वाली) है और मुरली सीधी (सिरे से फूँकी जाने वाली)। दोनों को संताल स्वयं बनाते हैं।

तिरियो कहाँ बजाई जाती है?

तिरियो झारखंड, पश्चिम बंगाल, ओडिशा और बांग्लादेश के संताल क्षेत्रों में बजाई जाती है — विशेषकर सोहराय और बाहा जैसे पर्वों तथा नृत्य-गीत अवसरों पर, तमक और तुमदक ढोलों के साथ।

तिरियो किस चीज़ से बनती है?

तिरियो बाँस से बनती है — परंपरागत रूप से पतले 'मुली' बाँस के दो गाँठों वाले टुकड़े से। संताल इसे स्वयं अपने हाथों से गढ़ते हैं; इसमें कोई धातु, चाबी या फ्रेट नहीं होता।

क्या तिरियो शास्त्रीय संगीत का वाद्य है?

नहीं। तिरियो हिंदुस्तानी या कर्नाटक शास्त्रीय पद्धति का अंग नहीं है; यह एक आदिवासी लोकवाद्य है जो राग-ताल के बजाय संताल के मौसमी गीत-नृत्य (सोहराय, बाहा, दोंग, लगड़े) बजाती है। आज यह संताली लोक-पॉप और 'तिरियो राहा' वीडियो-संगीत में भी खूब सुनाई देती है।

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
वाद्य-नमूना · Specimen
नामतिरियो · Tirio
अन्य नामतिरियो · तिरियाओ (Tiriyo — Santali spelling) · टिरियो · Santal bansuri (संताल बाँसुरी)
प्रकारवाद्य · Instruments

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए