हिंदी गीत संगीत का अटलस
जाने दो (2024) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

जाने दो

Jaaney Do

प्रेम को खुली राह देने का एक धीमा, सरगोशी-सा गीत — 'दो और दो प्यार' के इंडी-झुकाव वाले साउंडट्रैक में सुभजीत मुखर्जी का कोमल प्रतिपक्ष।

वर्ष2024

भावमीठा-कड़वा · रोमांटिक · Tender

भाषाHindi · Urdu   गतिधीमी   स्वरूपएकल पुरुष

श्रेय

The Credits
गायक · SingerTushar Joshiगीतकार · Lyricistअज़ाज़ुल हक़संगीतकार · MusicSubhajit Mukherjee

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

जाने दो...
Jaaney do...

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · jaaney do जाने दो जाने दो — 'छोड़ दो' या 'रहने दो' के अर्थ में प्रयुक्त मुहावरा; यहाँ नियंत्रण छोड़कर प्रेम को उसकी बेफ़िक्र राह पर बहने देने की कोमल गुज़ारिश के तौर पर

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

प्रेम को खुली राह देने का एक धीमा, सरगोशी-सा गीत — 'दो और दो प्यार' के इंडी-झुकाव वाले साउंडट्रैक में सुभजीत मुखर्जी का कोमल प्रतिपक्ष।

In EnglishA whispered ballad about letting love run free — Subhajit Mukherjee's tender counterweight in Do Aur Do Pyaar's indie-leaning soundtrack.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'जाने दो' फ़िल्म 'दो और दो प्यार' (2024) का कोमल, सादगी भरा रोमांटिक गीत है — इसे तुषार जोशी ने गाया, सुभजीत मुखर्जी ने कंपोज़ किया, और अज़ाज़ुल हक़ ने लिखा; रिलीज़ पैनोरमा म्यूज़िक के ज़रिए हुआ। इंडी और क्रॉसओवर आवाज़ों से जान-बूझकर बुने गए साउंडट्रैक में — द लोकल ट्रेन, लॉस्ट स्टोरीज़, व्हेन चाय मेट टोस्ट और अन्य — 'जाने दो' सुभजीत मुखर्जी के दो योगदानों में से एक है, उनके तेज़-रफ़्तार 'ता रा ता रा ता' का कोमल प्रतिपक्ष। उलझे, अधूरे रिश्तों की फ़िल्म के बीच गीत का संदेश चुपचाप दिल जीत लेता है: 'कभी-कभी सबसे गहरा प्रेम बेफ़िक्र दिल से ही आता है।' फ़िल्म के मुख्य कलाकारों — विद्या बालन, प्रतीक गांधी, इलियाना डिक्रूज़ और सेंधिल रामामूर्ति — वाला आधिकारिक वीडियो 30 अप्रैल 2024 को जारी हुआ।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Jaaney Do (जाने दो) is the soft, understated romantic ballad from Do Aur Do Pyaar (2024) — sung by Tushar Joshi, composed by Subhajit Mukherjee, and written by Azazul Haque, released through Panorama Music. In a soundtrack deliberately assembled from indie and crossover voices — The Local Train, Lost Stories, When Chai Met Toast and others — Jaaney Do is one of two Subhajit Mukherjee contributions, the tender counterweight to his up-tempo 'Ta Ra Ta Ra Ta.' Set against a film about tangled, imperfect relationships, the song's message is quietly disarming: 'sometimes, the most profound love comes from the carefree heart.' The official video, featuring the film's leads Vidya Balan, Pratik Gandhi, Ileana D'Cruz and Sendhil Ramamurthy, was released on 30 April 2024.

संगीत The Music

सुभजीत मुखर्जी द्वारा रचित 'जाने दो' 'दो और दो प्यार' के साउंडट्रैक के कोमल, इत्मीनान वाले छोर पर बैठता है — एक धीमी, ध्वनिक-झुकाव वाली व्यवस्था जो तुषार जोशी की मुलायम, बातचीत जैसी गायकी को उभारने के लिए बनी है, दबाने के लिए नहीं। जहाँ समकालीन हिंदी फ़िल्म संगीत अक्सर क्लब या शादी के फ़्लोर की ओर दौड़ता है, वहीं यह गीत आत्मीयता और भीतरी श्रवण के लिए रचा गया है, और इसका संयम ही भावनात्मक काम करता है। यह फ़िल्म में मुखर्जी के दो-गीत योगदान का कोमल हिस्सा है, जो उनके फुर्तीले, चुलबुले 'ता रा ता रा ता' के जान-बूझकर विपरीत खड़ा है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Composed by Subhajit Mukherjee, Jaaney Do sits at the gentle, unhurried end of the Do Aur Do Pyaar soundtrack — a slow, acoustic-leaning arrangement built to carry Tushar Joshi's soft, conversational vocal rather than overwhelm it. Where much of contemporary Hindi film music reaches for the club or the wedding floor, this is a track designed for intimacy and interior listening, its restraint doing the emotional work. It is the tender half of Mukherjee's two-song contribution to the film, standing in deliberate contrast to his brisk, playful 'Ta Ra Ta Ra Ta.'

काव्य The Poetry

अज़ाज़ुल हक़ के बोल शीर्षक-वाक्यांश 'जाने दो' के इर्द-गिर्द घूमते हैं — शाब्दिक रूप से 'छोड़ दो' या 'रहने दो' — जिसे हार के तौर पर नहीं, बल्कि मुक्ति के रूप में पेश किया गया है: दिल की पहरेदारी छोड़कर प्रेम को उसकी बेफ़िक्र राह पर बहने देने का निमंत्रण। लेखन अलंकृत बिंबों की बजाय सीधी-सादी कोमलता को तरजीह देता है, जो किताबी रोमांस के बजाय वयस्क रिश्तों की उलझी ईमानदारी में रुचि रखने वाली फ़िल्म से मेल खाता है। मुखड़ा एक प्रेमी की गुज़ारिश और समर्पण के एक छोटे-से दर्शन, दोनों की तरह काम करता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Azazul Haque's lyric turns on the title phrase 'jaaney do' — literally 'let it go' or 'let it be' — reframed not as resignation but as release: an invitation to stop guarding the heart and let love take its own carefree course. The writing favours plainspoken tenderness over ornate imagery, matching a film that is interested in the messy honesty of adult relationships rather than storybook romance. The refrain works as both a lover's plea and a small philosophy of surrender.

कहानी The Story

'दो और दो प्यार' (2024) एक रोमांटिक ड्रामेडी है — 2017 की फ़िल्म 'द लवर्स' का हिंदी रूपांतरण — जिसे शिरषा गुहा ठाकुरता ने अपनी पहली फ़ीचर फ़िल्म के तौर पर निर्देशित किया और एप्लॉज़ एंटरटेनमेंट (समीर नायर) व एलिप्सिस एंटरटेनमेंट ने प्रोड्यूस किया। इसमें विद्या बालन और प्रतीक गांधी एक लंबे विवाह में बंधे, चुपचाप दूर हो चुके दंपति की भूमिका में हैं, जबकि इलियाना डिक्रूज़ और सेंधिल रामामूर्ति उन लोगों के रूप में हैं जिनकी ओर वे विवाह के बाहर खिंचते हैं। 19 अप्रैल 2024 को थिएटर में रिलीज़ हुई यह फ़िल्म प्रेम और बेवफ़ाई पर अपनी असामान्य रूप से बेबाक नज़र को एक इंडी-झुकाव वाले साउंडट्रैक के साथ जोड़ती है, और 'जाने दो' इसका सबसे कोमल, सबसे अंतर्मुखी संगीतमय पल देता है — कहानी के केंद्र की नाज़ुक दुविधा के लिए एक गीत। पैनोरमा म्यूज़िक द्वारा 30 अप्रैल 2024 को जारी आधिकारिक गीत वीडियो चारों मुख्य कलाकारों के दृश्यों पर कटा है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Do Aur Do Pyaar (2024) is a romantic dramedy — the Hindi adaptation of the 2017 film The Lovers — directed by Shirsha Guha Thakurta in her feature debut and produced by Applause Entertainment (Sameer Nair) and Ellipsis Entertainment. It stars Vidya Balan and Pratik Gandhi as a long-married, quietly estranged couple, with Ileana D'Cruz and Sendhil Ramamurthy as the people each of them is drawn to outside the marriage. Released theatrically on 19 April 2024, the film pairs its unusually candid look at love and infidelity with an indie-forward soundtrack, and Jaaney Do supplies its softest, most inward musical moment — a ballad for the tender ambivalence at the story's centre. The official song video, released on 30 April 2024 via Panorama Music, is cut to footage of the four leads.

विरासत The Legacy

'जाने दो' 'दो और दो प्यार' के साउंडट्रैक की शांत श्रेणी में आता है — कोई चार्ट-टॉपिंग सिंगल नहीं, बल्कि एक मूड-पीस, वह संयमित गीत जो किसी फ़िल्म की मार्केटिंग की बजाय उसके भावनात्मक अंतर्मन को थामता है। इसका महत्व कुछ हद तक उस एल्बम में है जिसमें यह बैठता है: एक 2024 की हिंदी फ़िल्म का साउंडट्रैक जो लगभग पूरी तरह इंडी और क्रॉसओवर कलाकारों से बना है — द लोकल ट्रेन, लॉस्ट स्टोरीज़, व्हेन चाय मेट टोस्ट — जहाँ सुभजीत मुखर्जी के दो योगदान उस इंडी संवेदनशीलता और मुख्यधारा के प्लेबैक के बीच पुल बनाते हैं। श्रोताओं के लिए यह साउंडट्रैक के तेज़ गीतों का कोमल, देर-रात वाला प्रतिबिंदु है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Jaaney Do belongs to the quieter tier of the Do Aur Do Pyaar soundtrack — not a chart-topping single but a mood piece, the kind of restrained ballad that anchors a film's emotional interior rather than its marketing. Its significance lies partly in the album it sits in: a 2024 Hindi film soundtrack built almost entirely from indie and crossover acts — The Local Train, Lost Stories, When Chai Met Toast — with Subhajit Mukherjee's two contributions bridging that indie sensibility and mainstream playback. For listeners, it stands as the soundtrack's tender, late-night counterpoint to its more upbeat numbers.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiSoft RockRomantic Ballad
Tempo
Slow

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://www.youtube.com/watch?v=h9TydSw2zJI
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Aur_Do_Pyaar
  • https://www.hindigeetmala.net/movie/do_aur_do_pyaar_2024.htm
  • https://music.apple.com/us/album/jaaney-do-from-do-aur-do-pyaar-single/1743187898
  • https://open.spotify.com/track/2T3VsyOrRKPmtFPGtdpcAE

रोचक तथ्य

Margin Notes

'जाने दो' उन दो गीतों में से एक है जो सुभजीत मुखर्जी ने 'दो और दो प्यार' के लिए कंपोज़ किए — यह कोमल, धीमा गीत, और इसके साथ विशाल ददलानी का गाया तेज़-रफ़्तार 'ता रा ता रा ता'।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Jaaney Do is one of two songs Subhajit Mukherjee composed for Do Aur Do Pyaar — the tender, slow ballad, paired with his up-tempo 'Ta Ra Ta Ra Ta' sung by Vishal Dadlani.

'दो और दो प्यार' का साउंडट्रैक एक बहु-संगीतकार, इंडी-झुकाव वाला एल्बम है जिसमें द लोकल ट्रेन, लॉस्ट स्टोरीज़, व्हेन चाय मेट टोस्ट और सुभजीत मुखर्जी शामिल हैं — किसी एकल फ़िल्म संगीत निर्देशक की बजाय।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The Do Aur Do Pyaar soundtrack is a multi-composer, indie-forward album featuring The Local Train, Lost Stories, When Chai Met Toast and Subhajit Mukherjee, rather than a single film music director.

गीत को प्लेबैक गायक तुषार जोशी ने गाया है, बोल अज़ाज़ुल हक़ के हैं, और यह पैनोरमा म्यूज़िक के ज़रिए रिलीज़ हुआ।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song is sung by playback singer Tushar Joshi with lyrics by Azazul Haque, and was released through Panorama Music.

30 अप्रैल 2024 को जारी आधिकारिक गीत वीडियो फ़िल्म के चारों मुख्य कलाकारों — विद्या बालन, प्रतीक गांधी, इलियाना डिक्रूज़ और सेंधिल रामामूर्ति — के दृश्यों पर कटा है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The official song video, released on 30 April 2024, is cut to footage of the film's four leads — Vidya Balan, Pratik Gandhi, Ileana D'Cruz and Sendhil Ramamurthy.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकजाने दो · Jaaney Do
वर्ष · युग2024 — Modern (2010+)
गायकTushar Joshi
गीतकारअज़ाज़ुल हक़
संगीतकारSubhajit Mukherjee
स्वरूपएकल पुरुष
गतिधीमी
अवधि2:51
भाषाHindi · Urdu
वाद्यAcoustic Guitar · Piano · Strings
भावमीठा-कड़वा · रोमांटिक · Tender
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'दो और दो प्यार' का 'जाने दो' किसने गाया? · Who sang Jaaney Do from Do Aur Do Pyaar?

'जाने दो' को प्लेबैक गायक तुषार जोशी ने गाया है, सुभजीत मुखर्जी ने कंपोज़ किया और अज़ाज़ुल हक़ ने लिखा है; यह पैनोरमा म्यूज़िक के ज़रिए रिलीज़ हुआ।

Jaaney Do is sung by playback singer Tushar Joshi, composed by Subhajit Mukherjee, and written by Azazul Haque, released through Panorama Music.

'जाने दो' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Jaaney Do from?

'जाने दो' शिरषा गुहा ठाकुरता द्वारा निर्देशित रोमांटिक ड्रामेडी 'दो और दो प्यार' (2024) का गाना है, जिसमें विद्या बालन, प्रतीक गांधी, इलियाना डिक्रूज़ और सेंधिल रामामूर्ति हैं; फ़िल्म 19 अप्रैल 2024 को रिलीज़ हुई।

Jaaney Do is from Do Aur Do Pyaar (2024), a romantic dramedy directed by Shirsha Guha Thakurta starring Vidya Balan, Pratik Gandhi, Ileana D'Cruz and Sendhil Ramamurthy, released on 19 April 2024.

'जाने दो' किस तरह का गाना है? · What kind of song is Jaaney Do?

'जाने दो' एक कोमल, धीमा रोमांटिक गीत है — 'दो और दो प्यार' के इंडी-झुकाव वाले साउंडट्रैक का नाज़ुक, अंतर्मुखी पल, और फ़िल्म के लिए सुभजीत मुखर्जी द्वारा कंपोज़ किए गए दो गीतों में से एक।

Jaaney Do is a soft, slow romantic ballad — the tender, inward moment on Do Aur Do Pyaar's indie-forward soundtrack, and one of two songs composed for the film by Subhajit Mukherjee.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए