गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
सुनो एक हरे पेड़ की डाली पर
Suno Ek Hare Ped Ki Daali Par
एक गीत जो हरे पेड़ की डाली पर शुरू होता है — एक छोटा-सा ग्राम्य बिंब जो धुन में खुलता है।
भावपुरानी यादें · शांत · Tender
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक गीत जो हरे पेड़ की डाली पर शुरू होता है — एक छोटा-सा ग्राम्य बिंब जो धुन में खुलता है।
In EnglishA song that begins on the branch of a green tree — a small pastoral image opening into melody.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
मेरी बहन से एक महिला एकल, जो हरे पेड़ की डाली के एक कोमल ग्राम्य बिंब पर रचा गया है। पंकज मलिक द्वारा पंडित भूषण के बोलों पर रचित और रेखा मलिक द्वारा गाया, यह फ़िल्म के हल्के, प्रकृति-रंगी पक्ष में जुड़ता है, सहगल-प्रधान भावनात्मक केंद्रों से दूर।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A female solo from Meri Bahen built on a gentle pastoral image of a green tree's branch. Composed by Pankaj Mullick to Pandit Bhushan's words and sung by Rekha Mullick, it adds to the film's lighter, nature-tinged side, away from the Saigal-led emotional centrepieces.
संगीत The Music
पंकज मलिक रचना को कोमल और मधुर रखते हैं — वह हल्की न्यू थिएटर्स रचना जो किसी नाटकीय स्थिति के बजाय एक एकल काव्य-बिंब को घेरती है। संगत विरल है, जो गायिका और कोमल धुन को आगे रखती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Pankaj Mullick keeps the setting soft and melodic, the kind of light New Theatres composition that frames a single poetic image rather than a dramatic situation. The accompaniment is spare, foregrounding the singer and the gentle tune.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | सुनो एक हरे पेड़ की डाली पर · Suno Ek Hare Ped Ki Daali Par |
|---|---|
| फ़िल्म | मेरी बहन · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गायक | रेखा मलिक |
| गीतकार | Pandit Bhushan |
| संगीतकार | Pankaj Mullick |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | पुरानी यादें · शांत · Tender |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
