हिंदी गीत संगीत का अटलस
हमने तो मोहब्बत में — क़ातिल (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

हमने तो मोहब्बत में

Humne To Mohabbat Me

मोहब्बत में गायक को जो चुकाना पड़ा, उसका शोक — 1944 की रहस्य-फ़िल्म क़ातिल से।

भावउदास · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम  

श्रेय

The Credits
गीतकार · LyricistShewan Rizviसंगीतकार · Musicके. नारायण राव

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

मोहब्बत में गायक को जो चुकाना पड़ा, उसका शोक — 1944 की रहस्य-फ़िल्म क़ातिल से।

In EnglishA lament on what love cost the singer — from the 1944 thriller Qatil.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'हमने तो मोहब्बत में' क़ातिल (1944) के दस गीतों में से एक है, जिसे के. नारायण राव ने शेवन रिज़वी के बोलों पर रचा। उपलब्ध सूची में पार्श्वगायक का नाम दर्ज नहीं है, इसलिए गायक यहाँ अनुल्लिखित रखा गया है। शीर्षक — 'हमने तो मोहब्बत में...' — एक प्रेम-निराशा के गीत की ओर संकेत करता है, जो फ़िल्म के संगीत का एक प्रमुख रंग है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Humne To Mohabbat Me' is one of the ten songs of Qatil (1944), composed by K. Narayana Rao to lyrics by Shewan Rizvi. The available catalogue listing does not name the playback singer, so the vocalist is left unrecorded here. The title — 'In love, I...' — points to a song of romantic disappointment, a staple of the film's score.

संगीत The Music

के. नारायण राव की यह रचना फ़िल्म की प्रेम-शोक धारा से संबंधित है; प्रलेखित गायक या रिकॉर्डिंग के अभाव में संयोजन का विवरण अज्ञात है, किंतु शीर्षक और युग इसे 1944 के पार्श्वगायन के मध्य-लय, भाव-प्रधान गीतों में रखते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

K. Narayana Rao's setting belongs to the film's romantic-lament strain; without a documented singer or recording the arrangement details are unknown, but the title and era place it among the mid-tempo, sentiment-led numbers of 1944 playback.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकहमने तो मोहब्बत में · Humne To Mohabbat Me
फ़िल्मक़ातिल · 1944
वर्ष · युग1944
गीतकारShewan Rizvi
संगीतकारके. नारायण राव
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावउदास · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए