गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
हम क्यूँ न करें इश्क़
Hum Kyu Na Kare Ishq
'हम क्यूँ न करें इश्क़?' — गीत में ढला एक नन्हा-सा विद्रोही तर्क।
भावविद्रोही · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'हम क्यूँ न करें इश्क़?' — गीत में ढला एक नन्हा-सा विद्रोही तर्क।
In English'Why should we not love?' — a defiant little argument set to song.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'हम क्यूँ न करें इश्क़' वीनस पिक्चर्स की 1944 की सामाजिक ड्रामा लेडी डॉक्टर के वली साहब द्वारा रचित दस गीतों में से एक है। इसका शीर्षक मोहब्बत को एक ऐसे सवाल के रूप में रखता है जिसका जवाब अदा के साथ दिया जाता है — एक आत्मविश्वासी रोमांटिक रुख़, जो उस फ़िल्म के लिए ख़ूब जँचता है जिसकी नायिका, मुमताज़ शांति द्वारा अभिनीत एक महिला डॉक्टर, एक प्रगतिशील सामाजिक स्थान रखती है। यह संगीत-पट्टी के रोमांटिक केंद्र का गीत है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Hum Kyu Na Kare Ishq' is one of the ten Wali-Saheb-penned songs of the 1944 Venus Pictures social drama Lady Doctor. Its title frames love as a question answered with a flourish — a self-assertive romantic stance well suited to a film whose heroine, a woman doctor played by Mumtaz Shanti, occupies a progressive social space. It belongs to the romantic core of the soundtrack.
संगीत The Music
रिकॉर्ड सूचियों में वली साहब और मंगला को श्रेय प्राप्त, लेडी डॉक्टर का संगीत 1940 के दशक के मध्य की बॉम्बे सामाजिक फ़िल्मों की धुन-प्रधान शैली में काम करता है। यह गीत इसके आत्मविश्वासी रोमांटिक रंग में बैठता है — बोल का अलंकारिक सवाल एक गुनगुनाने योग्य, मध्यम-लय की पंक्ति पर सवार, जो उस दौर की नायिका-एकल गीतों के लिए विशिष्ट था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Credited in the record catalogues to Wali Saheb & Mangla, the Lady Doctor score works in the melody-forward style of mid-1940s Bombay social films. This number sits in its assertive romantic register, the lyric's rhetorical question carried on a singable, mid-tempo line typical of the era's leading-lady solos.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | हम क्यूँ न करें इश्क़ · Hum Kyu Na Kare Ishq |
|---|---|
| फ़िल्म | लेडी डॉक्टर · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गीतकार | Wali Saheb |
| संगीतकार | Wali Saheb, Mangla |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | विद्रोही · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
