गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
हटो जाओ जी
Hato Jaao Ji
एक छेड़छाड़ भरा, टालता हुआ 'हटो जाओ जी' — श्रीमती घोष की आवाज़ में एक नटखट एकल।
भावचुलबुला
भाषाhindi स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक छेड़छाड़ भरा, टालता हुआ 'हटो जाओ जी' — श्रीमती घोष की आवाज़ में एक नटखट एकल।
In EnglishA teasing, dismissive 'go away now' — a coquettish solo voiced by Srimati Ghosh.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
पुलिस (1944) की पन्नालाल घोष संगीत-पट्टी से श्रीमती घोष द्वारा गाया गया एक हल्का, नटखट एकल, बोल रमेश गुप्ता के। श्रीमती घोष अमीरबाई कर्नाटकी के साथ फ़िल्म के तेरह गीतों की दो प्रमुख महिला आवाज़ों में से एक हैं, और यह गीत संगीत-पट्टी का हल्का, छेड़छाड़ भरा रंग प्रस्तुत करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A light, playful solo by Srimati Ghosh from the Pannalal Ghosh score for Police (1944), with lyrics by Ramesh Gupta. Srimati Ghosh is one of the two principal female voices across the film's thirteen songs, alongside Amirbai Karnataki, and this track offers the score's lighter, flirtatious register.
संगीत The Music
संगीतकार पन्नालाल घोष — जिन्हें सबसे बढ़कर शास्त्रीय बाँसुरी सम्राट के रूप में सराहा जाता है — यहाँ एक हल्के, नटखट रंग की ओर मुड़ते हैं। श्रीमती घोष की आवाज़ इस छेड़छाड़ भरी धुन को वहन करती है, जो एक ऐसी संगीत-पट्टी की अधिक उल्लासमय प्रविष्टियों में से एक है जो अन्यथा प्रेम-विरह की ओर झुकती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Composer Pannalal Ghosh — celebrated above all as a classical bansuri maestro — turns here to a lighter, playful mode. Srimati Ghosh's voice carries the teasing melody, one of the more buoyant entries in a score that otherwise leans toward romantic longing.
वर्गीकरण
ClassificationGenre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | हटो जाओ जी · Hato Jaao Ji |
|---|---|
| फ़िल्म | पुलिस · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गायक | Srimati Ghosh |
| गीतकार | Ramesh Gupta |
| संगीतकार | Pannalal Ghosh |
| स्वरूप | एकल महिला |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
