गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
वो घर
Woh Ghar
एक पियानो-गीत जो किसी इंसान को नहीं, एक घर को संबोधित है — उत्सवी झा का पार्श्वगायन-पदार्पण, उस सब कुछ के नाम जो एक पारिवारिक घर समेटे रखता है और जिसे वह खोने वाला है।
भावमीठा-कड़वा · उदास · पुरानी यादें
भाषाHindi गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsशब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक पियानो-गीत जो किसी इंसान को नहीं, एक घर को संबोधित है — उत्सवी झा का पार्श्वगायन-पदार्पण, उस सब कुछ के नाम जो एक पारिवारिक घर समेटे रखता है और जिसे वह खोने वाला है।
In EnglishA piano ballad sung not to a person but to a house — Utsavi Jha's playback debut, addressed to everything a family home holds and is about to lose.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'वो घर' गुलमोहर (2023) के लिए बने चार मौलिक गीतों में से एक है — यह राहुल वी. चित्तेला की पारिवारिक-ड्रामा निर्देशन-पहली फ़िल्म है, जो दिल्ली के पुश्तैनी बंगले में बाटरा परिवार के आख़िरी दिनों की कहानी कहती है, इससे पहले कि घर बिक जाए और तोड़ दिया जाए। यह गीत मुंबई-आधारित गायिका-गीतकार उत्सवी झा के पार्श्वगायन और अभिनय, दोनों की शुरुआत का प्रतीक है — वे फ़िल्म में अमृता बाटरा नामक एक संगीतकार किरदार निभाती हैं, जिसमें झा के अपने जीवन और रचनात्मक स्वभाव की झलक है। सिद्धार्थ खोसला और एलन डेमोस द्वारा संगीतबद्ध और शैली द्वारा लिखित, पियानो-सहित यह गीत दिल्ली के फेरिस व्हील स्टूडियो में रिकॉर्ड किया गया और ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा 25 फ़रवरी 2023 को 'गुलमोहर (ओरिजिनल मोशन पिक्चर साउंडट्रैक)' एल्बम के हिस्से के तौर पर रिलीज़ हुआ, फ़िल्म के 3 मार्च 2023 को डिज़्नी+ हॉटस्टार पर प्रीमियर से पहले। साक्षात्कारों में झा ने इस गीत को 'इतना मधुर, ख़ूबसूरत गीत, गहरे अर्थ और संदर्भ के साथ' बताया है, और याद किया कि जब उन्होंने इसे पहली बार सुना तो उन्हें रोंगटे खड़े हो गए थे — यह गीत घर को महज़ बताए जाने के बजाय एक चरित्र की तरह सीधे संबोधित करने के विचार पर बना है। 'गुलमोहर' को 2024 में नेशनल फ़िल्म अवॉर्ड (स्पेशल जूरी अवॉर्ड – फ़ीचर फ़िल्म) मिला।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Woh Ghar (वो घर, 'That House') is one of four original songs from Gulmohar (2023), Rahul V. Chittella's family-drama debut about the Batra family's last days in their Delhi ancestral home before its sale and demolition. The track marked the playback singing and acting debut of Mumbai-based singer-songwriter Utsavi Jha, who also appears in the film as Amrita Batra, a musician character with echoes of Jha's own life and creative sensibility. Composed by Siddhartha Khosla and Alan Demoss with lyrics by Shellee, the piano-accompanied song was recorded at Ferris Wheel Studio in Delhi and released by Zee Music Company on 25 February 2023 as part of the Gulmohar (Original Motion Picture Soundtrack) album, ahead of the film's 3 March 2023 premiere on Disney+ Hotstar. In interviews, Jha has described the song as 'such a melodic, gorgeous song with beautiful meaning and context,' recalling getting goosebumps the first time she heard it — a song built around the idea of a house as a character in its own right, addressed directly rather than merely described. Gulmohar went on to win the National Film Award (Special Jury Award – Feature Film) in 2024.
संगीत The Music
संगीतकार सिद्धार्थ खोसला ने एलन डेमोस के साथ मिलकर 'वो घर' को एक सादे, पियानो-प्रधान अरेंजमेंट में रचा है — इसे मुंबई के किसी पारंपरिक फ़िल्म स्टूडियो के बजाय दिल्ली के फेरिस व्हील स्टूडियो में रिकॉर्ड किया गया, जिससे रिकॉर्डिंग को एक आत्मीय, लगभग डेमो जैसी गर्माहट मिलती है — यह गुलमोहर के समूचे साउंडट्रैक की खासियत के अनुरूप है। इस प्रोजेक्ट से पहले मुख्यतः स्वतंत्र गायिका-गीतकार के तौर पर जानी जाने वालीं उत्सवी झा इस गीत में एक प्रशिक्षित पार्श्वगायिका के प्रक्षेपण के बजाय एक बिना-तराशी, बातचीत जैसी आवाज़ लाती हैं — यह चुनाव फ़िल्म में उनके किरदार के सफ़र और गीत की स्वीकारोक्ति भरी, घर को संबोधित करने वाली संकल्पना, दोनों के अनुकूल है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Composer Siddhartha Khosla, working with Alan Demoss, builds Woh Ghar as a spare, piano-driven arrangement — recorded at Ferris Wheel Studio in Delhi rather than a conventional Mumbai film studio, which lends the recording an intimate, almost demo-like warmth in keeping with Gulmohar's soundtrack as a whole. Utsavi Jha, primarily known as an independent singer-songwriter before this project, brings an unpolished, conversational vocal quality to the track rather than a trained playback-singer's projection, a choice that suits both her character's arc in the film and the song's confessional, address-to-a-house conceit.
काव्य The Poetry
शैली के बोल एक असामान्य तरीका अपनाते हैं — किसी इंसान के बजाय सीधे एक घर को संबोधित करना — यह संकल्पना 'वो घर' को महज़ एक संपत्ति के टुकड़े के बजाय एक खोए हुए साथी के करीब बना देती है, जो हिंदी-उर्दू कविता की उस व्यापक परंपरा के अनुरूप है जिसमें घर और उसकी दहलीज़ को अपनेपन, स्मृति और पहचान के रूपक के तौर पर इस्तेमाल किया जाता रहा है। उत्सवी झा ने इस गीत के 'गहरे अर्थ और संदर्भ' की बात कही है, जो रेखांकित करता है कि इसका भावनात्मक स्वर प्रेम-वियोग से कम, बल्कि बचपन के घर के हाथ बदलते देखने की ख़ास टीस से अधिक है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Shellee's lyric takes the unusual approach of addressing a house directly rather than a person — a conceit that turns 'woh ghar' (that house) into something closer to a lost companion than a piece of property, in keeping with a broader tradition in Hindi-Urdu poetry of using ghar and its threshold (dahleez) as metaphors for belonging, memory and identity. Utsavi Jha has spoken of the song's 'beautiful meaning and context,' underscoring that its emotional register is less about romantic loss than about the specific ache of watching a childhood home change hands.
कहानी The Story
'गुलमोहर' में उत्सवी झा अमृता बाटरा की भूमिका निभाती हैं — विस्तारित बाटरा परिवार की एक संगीतकार सदस्य, जो अपने दिल्ली के बंगले के बिकने से पहले एक आख़िरी जश्न के लिए इकट्ठा होते हैं। गायिका ने इस किरदार को अपने ख़ुद के जीवंत, रचनात्मक स्वभाव से काफ़ी मिलता-जुलता बताया है, जिसमें यौन रुझान से जुड़े सवालों की एक उप-कथा भी शामिल है। 'वो घर' फ़िल्म की कहानी के एक चरम बिंदु को रेखांकित करता है, और परिवार के आंतरिक तनावों के उस निर्णायक पल का साथ देता है जब घर ख़ुद बिकने की कगार पर है। अर्पिता मुखर्जी और राहुल वी. चित्तेला द्वारा लिखित और स्टार स्टूडियोज़, चॉकबोर्ड एंटरटेनमेंट व ऑटोनॉमस वर्क्स द्वारा निर्मित इस फ़िल्म, जिसमें शर्मिला टैगोर, मनोज बाजपेयी, सिमरन, सूरज शर्मा और अमोल पालेकर हैं, का प्रीमियर 3 मार्च 2023 को डिज़्नी+ हॉटस्टार पर हुआ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
In Gulmohar, Utsavi Jha plays Amrita Batra, a musician within the extended Batra family gathered for one last celebration at their Delhi bungalow before its sale — a role the singer has described as sharing real similarities with her own bubbly, creative personality, including a subplot touching on questions of sexual orientation. Woh Ghar underscores a climactic point in the film's story, supporting one of its emotionally pivotal scenes as the family's internal conflicts come to a head against the backdrop of the house itself being sold. The film, written by Arpita Mukherjee and Rahul V. Chittella and produced by Star Studios, Chalkboard Entertainment and Autonomous Works, premiered on Disney+ Hotstar on 3 March 2023 and stars Sharmila Tagore, Manoj Bajpayee, Simran, Suraj Sharma and Amol Palekar.
विरासत The Legacy
'वो घर' मुख्यधारा हिंदी फ़िल्म मानकों की तुलना में एक सीमित पहुँच वाला गीत है — इसके आधिकारिक वीडियो को यूट्यूब पर हज़ारों की निचली सीमा में ही व्यूज़ मिले हैं — लेकिन फ़िल्म-संगीत के रिकॉर्ड में इसका एक ख़ास स्थान है, क्योंकि यह उत्सवी झा के पार्श्वगायन और अभिनय, दोनों की शुरुआत है, जो उनके एक स्वतंत्र कलाकार से हिंदी-फ़िल्म क्रेडिट तक के सफ़र को चिह्नित करता है। यह 'गुलमोहर' के साउंडट्रैक का भी हिस्सा है, जिसे 2024 में नेशनल फ़िल्म अवॉर्ड (स्पेशल जूरी अवॉर्ड – फ़ीचर फ़िल्म) मिला — यानी व्यावसायिक चार्ट सफलता के बिना भी इस गीत को फ़िल्म की आलोचनात्मक विरासत में एक स्थायी जगह मिली।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Woh Ghar remains a modest-reach track by mainstream Hindi film standards — its official video sits in the low tens of thousands of YouTube views — but it holds a specific place in the film-music record as Utsavi Jha's playback and acting debut, marking her transition from an independent artist to a Hindi-film credit. It is also part of the soundtrack of Gulmohar, which won the National Film Award (Special Jury Award – Feature Film) in 2024, giving the song a lasting place in the film's critical footprint even without commercial chart success.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Gulmohar_(2023_film)
- https://rollingstoneindia.com/utsavi-jha-film-debut-gulmohar-singer-songwriter/
- https://open.spotify.com/track/5pJZFjEWC7WkjhOiR66a6I
- https://www.jiosaavn.com/song/woh-ghar/OiEsXwIEBWY
- https://music.apple.com/in/song/woh-ghar/1674322372
- https://www.youtube.com/watch?v=yjeWvjMlJ1Q
- https://soundtracki.com/gulmohar-soundtrack-2023
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'वो घर' उत्सवी झा का पार्श्वगायिका और अभिनेत्री, दोनों के तौर पर पदार्पण था — वे 'गुलमोहर' में अमृता बाटरा की भूमिका निभाती हैं, जिसे उन्होंने अपने ही स्वभाव से काफ़ी मिलता-जुलता बताया है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Woh Ghar marked Utsavi Jha's debut both as a playback singer and as an actor — she plays Amrita Batra in Gulmohar, a role she has described as sharing real similarities with her own personality.
यह गीत मुंबई के किसी पारंपरिक फ़िल्म-इंडस्ट्री स्टूडियो के बजाय दिल्ली के फेरिस व्हील स्टूडियो में रिकॉर्ड किया गया था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The track was recorded at Ferris Wheel Studio in Delhi, rather than a conventional Mumbai film-industry studio.
झा ने कहा है कि जब उन्होंने पहली बार यह गीत सुना तो उन्हें 'रोंगटे खड़े' हो गए थे, और इसे मधुर, ख़ूबसूरत तथा 'गहरे अर्थ और संदर्भ' वाला बताया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Jha has said she got 'goosebumps' the first time she heard the song, calling it melodic and gorgeous with 'beautiful meaning and context.'
यह गीत 'गुलमोहर' के भावनात्मक रूप से निर्णायक, चरम दृश्यों में से एक के दौरान बजता है — फ़िल्म को 2024 में नेशनल फ़िल्म अवॉर्ड (स्पेशल जूरी अवॉर्ड – फ़ीचर फ़िल्म) मिला।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song plays during one of the emotionally pivotal, climactic scenes of Gulmohar, which went on to win the National Film Award (Special Jury Award – Feature Film) in 2024.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | वो घर · Woh Ghar |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2023 — Modern (2010+) |
| गायक | उत्सवी झा |
| गीतकार | Shellee |
| संगीतकार | सिद्धार्थ खोसला, एलन डेमोस |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| अवधि | 3:55 |
| भाषा | Hindi |
| वाद्य | Piano |
| भाव | मीठा-कड़वा · उदास · पुरानी यादें |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answersगुलमोहर का गीत 'वो घर' किसने गाया है? · Who sang Woh Ghar from Gulmohar?
'वो घर' उत्सवी झा ने गाया है — यह उनका पार्श्वगायन और अभिनय, दोनों में पदार्पण है — संगीत सिद्धार्थ खोसला और एलन डेमोस का है तथा बोल शैली के हैं।
Woh Ghar is sung by Utsavi Jha, marking her playback singing and acting debut, with music by Siddhartha Khosla and Alan Demoss and lyrics by Shellee.
'वो घर' किस फ़िल्म का गीत है? · Which film is Woh Ghar from?
यह गीत राहुल वी. चित्तेला की पारिवारिक ड्रामा फ़िल्म 'गुलमोहर' (2023) से है, जिसमें मनोज बाजपेयी और शर्मिला टैगोर हैं, और जिसमें उत्सवी झा अमृता बाटरा की भूमिका भी निभाती हैं।
The song is from Gulmohar (2023), Rahul V. Chittella's family drama starring Manoj Bajpayee and Sharmila Tagore, in which Utsavi Jha also plays the role of Amrita Batra.
'वो घर' किस बारे में है? · What is Woh Ghar about?
यह गीत किसी इंसान के बजाय सीधे एक पारिवारिक घर को संबोधित है — स्मृति और अपनेपन के बारे में एक कोमल पियानो-गीत, जो फ़िल्म के एक भावनात्मक रूप से निर्णायक पल में आता है जब बाटरा परिवार अपने पुश्तैनी घर के बिकने का सामना करता है।
The song is addressed directly to a family home rather than a person — a tender piano ballad about memory and belonging, set at an emotionally pivotal point in the film as the Batra family faces the sale of their ancestral house.
