गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
साँसें भरी है (पुरुष स्वर)
Saansein Bhari Hai (Male Version)
'ओम' की एक द्वि-स्वर रोमांटिक थीम का पुरुष पक्ष — यह घोषणा कि प्रेम साँस जितना ज़रूरी बन गया है।
भावतीव्र · रोमांटिक · Yearning
भाषाHindi गतिमध्यम स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
तू ही मेरी है, तू ही मेरी
Tu hi meri hai, tu hi meri
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'ओम' की एक द्वि-स्वर रोमांटिक थीम का पुरुष पक्ष — यह घोषणा कि प्रेम साँस जितना ज़रूरी बन गया है।
In EnglishThe male-voice half of a dual romantic theme from OM — a quiet declaration that love has become as vital as breath itself.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'साँसें भरी है (पुरुष स्वर)' चिरंतन भट्ट द्वारा रचित एक द्वि-लिंगी रोमांटिक थीम का एक हिस्सा है, जो फ़िल्म 'ओम: द बैटल विदिन' (भारत में 'राष्ट्र कवच ॐ', 2022 के नाम से रिलीज़) के लिए बनाई गई थी, जिसमें आदित्य रॉय कपूर और सांजना सांघी मुख्य भूमिका में हैं। मनोज यादव द्वारा लिखित और पार्श्वगायक राज बर्मन द्वारा गाए गए इस संस्करण को ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने 27 जून 2022 को डिजिटल रूप से रिलीज़ किया, जो जूही नायर द्वारा गाए गए महिला संस्करण की साथी रचना है — दोनों एक ही मूल धुन पर आधारित हैं पर विपरीत भावनात्मक दृष्टिकोण से गाए गए हैं। ऐसे द्वि-संस्करण फ़िल्मी गीतों में आमतौर पर होता है, इस पुरुष संस्करण को एल्बम के प्रमुख गीत 'सहर' (अरिजीत सिंह) की तुलना में कम प्रचार और कम व्यूज़ मिले, और यह एल्बम में एक अंतरंग, रोमांटिक सहयोगी गीत के रूप में काम करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Saansein Bhari Hai (Male Version) is one half of a dual-gender romantic theme composed by Chirantan Bhatt for OM: The Battle Within (released in India as Rashtra Kavach Om, 2022), starring Aditya Roy Kapur and Sanjana Sanghi. Written by Manoj Yadav and sung by playback vocalist Raj Barman, this version was released digitally by Zee Music Company on 27 June 2022 as a companion piece to the female rendition performed by Juhi Nair, both drawing from the same core composition but voiced from opposite emotional perspectives. As is common for such dual-version film tracks, the male version received comparatively lower promotional push and view counts than the marquee singles from the same soundtrack (such as 'Seher' by Arijit Singh), functioning more as an intimate, romantic companion piece within the album rather than a lead single.
संगीत The Music
चिरंतन भट्ट अरेंजमेंट को संयमित और धुन-प्रधान रखते हैं, जो राज बर्मन की गर्मजोशी भरी, भावप्रवण गायकी पर केंद्रित है। जूही नायर द्वारा गाई गई उसी रचना के पुरुष प्रतिरूप के तौर पर, यह गीत एक सरल, गुनगुनाने योग्य मेलोडिक लाइन पर टिका है, जिसे संयमित वाद्य संगीत का सहारा मिला है — यह भट्ट की शैली है जिसमें बड़े फ़िल्मी साउंडट्रैक के भीतर अंतरंग रोमांटिक गीतों को गढ़ा जाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Chirantan Bhatt keeps the arrangement restrained and melody-forward, built around Raj Barman's warm, emotive vocal delivery. As the male counterpart to the same composition sung by Juhi Nair, the track leans on a simple, hummable melodic line supported by understated instrumentation, prioritising the vocal performance and lyrical sentiment over dense production — typical of Bhatt's approach to intimate romantic ballads within larger film soundtracks.
काव्य The Poetry
मनोज यादव के बोल साँस ('साँसें') की केंद्रीय छवि के इर्द-गिर्द बुने गए हैं, जो पूर्ण भावनात्मक निर्भरता का रूपक है — प्रिय व्यक्ति सिर्फ़ प्रेम की वस्तु नहीं बल्कि गायक के जीने की क्रिया में ही बुन गया है। यह घने रूपकों के बजाय एक सरल, सीधी रोमांटिक शब्दावली है, जो तुरंत सुलभ और गुनगुनाने योग्य बनाने के लिए रची गई है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Manoj Yadav's lyric builds its central image around breath ('saansein') as a metaphor for total emotional dependence — the beloved isn't just loved but has become woven into the singer's very act of living. It's a simple, direct romantic vocabulary rather than dense metaphor, designed to be immediately accessible and singable.
कहानी The Story
'ओम: द बैटल विदिन' (राष्ट्र कवच ॐ) कपिल वर्मा द्वारा निर्देशित एक एक्शन-फ़ैंटेसी फ़िल्म है, जिसे ज़ी स्टूडियोज़ ने अहमद ख़ान और शायरा ख़ान के साथ मिलकर प्रोड्यूस किया, और जिसमें आदित्य रॉय कपूर व सांजना सांघी के साथ जैकी श्रॉफ़, प्रकाश राज, आशुतोष राणा और प्राची शाह हैं। फ़िल्म से पहले 2022 के मध्य में रिलीज़ हुए साउंडट्रैक में यह रोमांटिक गीत पुरुष और महिला — दोनों संस्करणों में शामिल था, जो एक सामान्य बॉलीवुड रणनीति है जिसमें एक ही धुन फ़िल्म की कथा में अलग-अलग दृश्य संदर्भों के लिए प्रयोग होती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
OM: The Battle Within (Rashtra Kavach Om) is an action-fantasy film directed by Kapil Verma, produced by Zee Studios along with Ahmed Khan and Shaira Khan, starring Aditya Roy Kapur and Sanjana Sanghi alongside Jackie Shroff, Prakash Raj, Ashutosh Rana and Prachee Shah. The soundtrack, released ahead of the film across mid-2022, included this romantic ballad in dual male and female renditions — a common Bollywood soundtrack strategy allowing the same melody to serve different picturisation contexts within the film's narrative.
विरासत The Legacy
'साँसें भरी है' जोड़ी के कम-प्रचारित हिस्से के तौर पर, पुरुष संस्करण ने साउंडट्रैक के प्रमुख गीतों जितनी पहुँच हासिल नहीं की, लेकिन यह 'ओम' एल्बम की दस्तावेज़ीकृत द्वि-संस्करण परंपरा का हिस्सा बना हुआ है और राज बर्मन के नाम से सभी प्रमुख स्ट्रीमिंग प्लेटफ़ॉर्म पर उपलब्ध है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
As the lesser-promoted half of the Saansein Bhari Hai duo, the male version has not achieved the reach of the soundtrack's lead singles, but it remains part of the documented dual-version tradition on the OM album and is available across major streaming platforms credited to Raj Barman.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://www.youtube.com/watch?v=6zien8N7pIY
- https://www.youtube.com/watch?v=lZ67gz7lvYQ
- https://www.youtube.com/watch?v=e7ty-JPQxg0
References
रोचक तथ्य
Margin Notesयह पुरुष संस्करण ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने 27 जून 2022 को रिलीज़ किया, जो जूही नायर द्वारा गाए महिला संस्करण के तुरंत बाद आया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
This male version was released by Zee Music Company on 27 June 2022, closely following the female version sung by Juhi Nair.
'साँसें भरी है' के पुरुष और महिला दोनों संस्करणों के संगीतकार (चिरंतन भट्ट) और गीतकार (मनोज यादव) एक ही हैं, बस गायक और स्वर-दृष्टिकोण अलग है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Both male and female versions of Saansein Bhari Hai share the same composer (Chirantan Bhatt) and lyricist (Manoj Yadav), differing only in singer and vocal perspective.
यह गीत आधिकारिक यूट्यूब लिस्टिंग पर 'ज़ी एंटरटेनमेंट एंटरप्राइजेज़ लिमिटेड द्वारा यूट्यूब को प्रदान किया गया' के तौर पर श्रेय दिया गया है, जो इसके एक मानक डिजिटल ऑडियो रिलीज़ के रूप में वितरण को दर्शाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song is credited on official YouTube listings as 'Provided to YouTube by Zee Entertainment Enterprises Limited,' indicating its distribution as a standard digital audio release.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | साँसें भरी है (पुरुष स्वर) · Saansein Bhari Hai (Male Version) |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2022 — Modern (2010+) |
| गायक | राज बर्मन |
| गीतकार | Manoj Yadav |
| संगीतकार | चिरंतन भट्ट |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 4:03 |
| भाषा | Hindi |
| भाव | तीव्र · रोमांटिक · Yearning |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'साँसें भरी है' का पुरुष संस्करण किसने गाया है? · Who sings the male version of Saansein Bhari Hai?
'साँसें भरी है' का पुरुष संस्करण राज बर्मन ने गाया है, बोल मनोज यादव के हैं और संगीत चिरंतन भट्ट का है।
The male version of Saansein Bhari Hai is sung by Raj Barman, with lyrics by Manoj Yadav and music by Chirantan Bhatt.
यह गीत किस फ़िल्म का है? · Which film is this song from?
यह गीत 'ओम: द बैटल विदिन' का है, जो भारत में 'राष्ट्र कवच ॐ' (2022) के नाम से रिलीज़ हुई, जिसमें आदित्य रॉय कपूर और सांजना सांघी हैं।
This song is from OM: The Battle Within, released in India as Rashtra Kavach Om (2022), starring Aditya Roy Kapur and Sanjana Sanghi.
क्या इस गीत का महिला संस्करण भी है? · Is there a female version of this song?
हाँ, 'साँसें भरी है' का एक महिला संस्करण भी है, जिसे जूही नायर ने गाया है और इसके संगीतकार व गीतकार वही हैं।
Yes, a female version of Saansein Bhari Hai exists, sung by Juhi Nair, sharing the same composer and lyricist.