गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मठ मैला
Matth Maila
शिव को समर्पित एक देहाती-डिस्को उच्चारण जो 'देहाती डिस्को' के गाँव-मेले को भक्ति और नृत्य दोनों के साथ खोलता है।
भावउत्सव · भक्ति · Energetic
भाषाHindi · Sanskrit गतितेज़ स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
शम्भू, हर हर महादेव
Shambhu, Har Har Mahadev
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
शिव को समर्पित एक देहाती-डिस्को उच्चारण जो 'देहाती डिस्को' के गाँव-मेले को भक्ति और नृत्य दोनों के साथ खोलता है।
In EnglishA rustic-disco chant to Shiva that opens Dehati Disco's village carnival with devotion and dance in the same breath.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'मठ मैला' 'देहाती डिस्को' (2022) के प्रोमोशनल गीतों में से एक है — यह डांस-थीम वाली कॉमेडी फ़िल्म दिग्गज बॉलीवुड कोरियोग्राफ़र गणेश आचार्य की बतौर लीड एक्टर पहली फ़िल्म है। पर्कशनिस्ट-से-संगीत निर्देशक बने ड्रम्स शिवमणि द्वारा रचित और प्रणव वत्स द्वारा लिखित इस गीत को नकुल अभ्यंकर ने गाया है, और यह भगवान शिव ('शम्भू', 'हर हर महादेव') की भक्ति-भावना वाले उच्चारण के इर्द-गिर्द एक उछलते, देहाती-डिस्को अरेंजमेंट में रचा गया है। फ़िल्म की 27 मई 2022 की थिएट्रिकल रिलीज़ से पहले टी-सीरीज़ द्वारा जारी यह गीत उन तीन गीतों में से एक था जो नकुल अभ्यंकर ने साउंडट्रैक के लिए रिकॉर्ड किए — 'गट गट गटा' और 'उपरवाले' के साथ। मनोज शर्मा द्वारा निर्देशित और कुरैशी प्रोडक्शंस द्वारा निर्मित यह फ़िल्म भोला (गणेश आचार्य) की कहानी है जो एक ऐसे गाँव में नृत्य की संस्कृति पुनर्जीवित करता है जहाँ इसे वर्जित माना जाता है, और 'मठ मैला' का भक्ति-मय पर नाचने योग्य स्वर उसी गाँव-मेले के मूड से मेल खाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Matth Maila (मठ मैला) is one of the promotional tracks from Dehati Disco (2022), the dance-themed comedy marking veteran Bollywood choreographer Ganesh Acharya's debut as a leading man. Composed by percussionist-turned-music-director Drums Shivamani with lyrics by Pranav Vatsa, the song is sung by Nakul Abhyankar and built around devotional chants to Lord Shiva ('Shambhu', 'Har Har Mahadev') set to an upbeat, rustic-disco arrangement. Released by T-Series ahead of the film's 27 May 2022 theatrical run, it was one of three songs Nakul Abhyankar recorded for the soundtrack, alongside 'Gat Gat Gataa' and 'Uparwale'. The film itself, directed by Manoj Sharma and produced by Qureshi Productions, follows Bhola (Ganesh Acharya) reviving the culture of dance in a village where it is considered taboo, and Matth Maila's devotional-yet-danceable register fits that village-carnival tone.
संगीत The Music
ड्रम्स शिवमणि, जो फ़िल्म संगीतकार बनने से पहले 'इंडियन ओशन' और अंतरराष्ट्रीय फ्यूज़न बैंड्स के साथ अपने काम के लिए मशहूर एक प्रतिष्ठित पर्कशनिस्ट हैं, 'मठ मैला' को एक पर्कशन-प्रधान, लय-केंद्रित अरेंजमेंट देते हैं — जो उनकी पहचान बनी शैली के अनुरूप है। नकुल अभ्यंकर की आवाज़ शिव के उच्चारणों को एक खुले-गले, लोक-मेले जैसी ऊर्जा के साथ प्रस्तुत करती है, न कि किसी शांत भक्ति भजन के स्वर में — जिससे यह ट्रैक फ़िल्म में एक शांत भजन के बजाय एक डांस नंबर के रूप में सहजता से बैठता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Drums Shivamani, a celebrated percussionist known for his work with Indian Ocean and international fusion acts before turning film composer, gives Matth Maila a percussion-forward, rhythm-first arrangement — consistent with his signature style. Nakul Abhyankar's vocal delivers the Shiva invocations with an open-throated, folk-festival energy rather than a hushed devotional tone, which allows the track to sit comfortably as a dance number in the film rather than a quiet bhajan.
काव्य The Poetry
प्रणव वत्स के बोल लगभग पूरी तरह शिव के लिए दोहराए गए भक्ति-सूचक नामों — 'शम्भू' और 'महादेव' — पर टिके हैं। यह बनावट पारंपरिक फ़िल्मी अंतरा-मुखड़ा लेखन के बजाय लोक आरती और जयकारों जैसी है, जो फ़िल्म की गाँव पृष्ठभूमि में इसे एक सामूहिक, साथ-में-दोहराने योग्य पल बनाती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Pranav Vatsa's lyric leans almost entirely on repeated devotional epithets for Shiva — 'Shambhu' and 'Mahadev' — a structure common to folk aartis and jaikaras rather than conventional film-song verse-chorus writing, which suits the song's role as a communal, chant-along moment within the film's village setting.
कहानी The Story
'देहाती डिस्को' (2022), जिसे मनोज शर्मा ने निर्देशित किया और वसीम कुरैशी, गीतेश चंद्राकर व कमल किशोर मिश्रा ने कुरैशी प्रोडक्शंस के तहत निर्मित किया, भोला (गणेश आचार्य) और भीमा (साक्षम शर्मा) की कहानी है, जो अपने गाँव शिवपुर में नृत्य का महत्व फिर से स्थापित करने का प्रयास करते हैं — जहाँ नाचने को अभिशाप माना जाता है। यह फ़िल्म गणेश आचार्य की दशकों तक बॉलीवुड के सबसे व्यस्त डांस कोरियोग्राफ़र रहने के बाद बतौर लीड एक्टर पहली फ़िल्म है। इसमें रवि किशन, मनोज जोशी, राजेश शर्मा, रेमो डिसूज़ा और सुनील पाल भी हैं, और यह 27 मई 2022 को सिनेमाघरों में रिलीज़ हुई।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Dehati Disco (2022), directed by Manoj Sharma and produced by Vaseem Qureshi, Gitesh Chandrakar and Kamal Kishor Mishra under Qureshi Productions, tells the story of Bhola (Ganesh Acharya) and Bheema (Saksham Sharma), who work to restore the importance of dance in their village Shivpur, where dancing is believed to be cursed — marking Ganesh Acharya's debut as a leading actor after decades as one of Bollywood's most prolific dance choreographers. The film also stars Ravi Kishan, Manoj Joshi, Rajesh Sharma, Remo D'Souza and Sunil Pal, and released theatrically on 27 May 2022.
विरासत The Legacy
'मठ मैला' किसी चार्ट पर नहीं आया और न ही इसने कोई बड़ा स्ट्रीमिंग रिकॉर्ड बनाया, और 'देहाती डिस्को' ने भी बॉक्स ऑफ़िस पर सामान्य प्रदर्शन किया; इस गीत की मौजूदगी मुख्यतः टी-सीरीज़ के यूट्यूब कैटलॉग तक सीमित है, जहाँ यह नकुल अभ्यंकर के शुरुआती प्लेबैक क्रेडिट्स में एक छोटी प्रविष्टि बना हुआ है, उनके बाद के अधिक चर्चित काम से पहले का।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Matth Maila did not chart or generate major streaming milestones, and Dehati Disco itself performed modestly at the box office; the song's continuing presence is chiefly on T-Series's YouTube catalogue, where it remains a minor entry among Nakul Abhyankar's early playback credits before his more widely-noted later work.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Fast
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Dehati_Disco
- https://en.wikipedia.org/wiki/Nakul_Abhyankar
- https://www.youtube.com/watch?v=3kRmZj1HvEE
- https://huntmylyrics.com/lyrics/matth-maila/
- https://music.apple.com/us/album/matth-maila-from-dehati-disco-single/1625638536
- https://investmentguruindia.com/BeyondMarketEntertainment/Nakul-Abhyankar-shares-experience-of-singing-three-songs-for-Dehati-Disco
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'मठ मैला' उन तीन गीतों में से एक था जो नकुल अभ्यंकर ने 'देहाती डिस्को' साउंडट्रैक के लिए रिकॉर्ड किए, 'गट गट गटा' (भानु पंडित द्वारा गाया) और 'उपरवाले' के साथ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Matth Maila was one of three songs Nakul Abhyankar recorded for the Dehati Disco soundtrack, alongside 'Gat Gat Gataa' (sung by Bhanu Pandit) and 'Uparwale'.
संगीत निर्देशक ड्रम्स शिवमणि एक प्रसिद्ध पर्कशनिस्ट हैं, जिन्होंने हिंदी फ़िल्मों में संगीत देने से पहले फ्यूज़न बैंड 'इंडियन ओशन' और अंतरराष्ट्रीय सहयोगों से प्रसिद्धि पाई।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Music director Drums Shivamani is a renowned percussionist who rose to fame with the fusion band Indian Ocean and international collaborations before scoring Hindi films.
'देहाती डिस्को' कोरियोग्राफ़र गणेश आचार्य की बतौर लीड एक्टर पहली फ़िल्म थी, बॉलीवुड के सबसे बड़े डांस नंबरों की कोरियोग्राफी करने के दशकों बाद।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Dehati Disco marked choreographer Ganesh Acharya's first starring role as a lead actor after decades of choreographing Bollywood's biggest dance numbers.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मठ मैला · Matth Maila |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2022 — Modern (2010+) |
| गायक | Nakul Abhyankar |
| गीतकार | प्रणव वत्स |
| संगीतकार | ड्रम्स शिवमणि |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | तेज़ |
| अवधि | 2:33 |
| भाषा | Hindi · Sanskrit |
| भाव | उत्सव · भक्ति · Energetic |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'मठ मैला' (देहाती डिस्को) किसने गाया? · Who sang Matth Maila from Dehati Disco?
'मठ मैला' नकुल अभ्यंकर ने गाया है, इसे ड्रम्स शिवमणि ने संगीतबद्ध किया और बोल प्रणव वत्स के हैं।
Matth Maila is sung by Nakul Abhyankar, composed by Drums Shivamani, with lyrics by Pranav Vatsa.
'मठ मैला' किस फ़िल्म का गाना है? · Which film is Matth Maila from?
'मठ मैला' 'देहाती डिस्को' (2022) का गाना है, जिसे मनोज शर्मा ने निर्देशित किया और जिसमें कोरियोग्राफ़र गणेश आचार्य अपनी पहली लीड भूमिका में हैं।
Matth Maila is from Dehati Disco (2022), directed by Manoj Sharma and starring choreographer Ganesh Acharya in his debut lead role.