गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मन धीरे धीरे रोना
Man Dhire Dhire Rona
संयमित विषाद का गीत — मन से कहा गया कि धीरे रोना — ख़ज़ानची एल्बम के भावनात्मक विस्तार को पूरा करता हुआ।
भावमीठा-कड़वा · उदास
भाषाhindi-punjabi गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
संयमित विषाद का गीत — मन से कहा गया कि धीरे रोना — ख़ज़ानची एल्बम के भावनात्मक विस्तार को पूरा करता हुआ।
In EnglishA song of restrained sorrow — the heart told to weep softly — closing out the Khazanchi album's emotional range.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
ख़ज़ानची (1941) से शमशाद बेगम का एक करुण एकल गीत, पंचोली पिक्चर्स के लिए ग़ुलाम हैदर द्वारा रचित। संगीत-पट्टी की उल्लासमय लोक हिटों को संतुलित करते हुए, यह गीत दुःख और संयम की पड़ताल करता है, उस अभिव्यंजक विस्तार को दर्शाता है जो शमशाद बेगम ने उस संगीत में लाया जिसने उन्हें सितारा बनाया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A plaintive Shamshad Begum solo from Khazanchi (1941), composed by Ghulam Haider for Pancholi Pictures. Balancing the soundtrack's exuberant folk hits, this number explores grief and restraint, demonstrating the expressive range Shamshad Begum brought to the score that made her a star.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मन धीरे धीरे रोना · Man Dhire Dhire Rona |
|---|---|
| फ़िल्म | ख़ज़ानची · 1941 |
| वर्ष · युग | 1941 |
| गायक | Shamshad Begum |
| गीतकार | Wali Saheb |
| संगीतकार | Ghulam Haider |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi-punjabi |
| भाव | मीठा-कड़वा · उदास |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
