हिंदी गीत संगीत का अटलस
मैं तो केवल प्रेम का योगी — रेखा (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

मैं तो केवल प्रेम का योगी

Mai To Keval Prem Ka Yogi

मैं तो केवल प्रेम का योगी हूँ — दामोदर शर्मा की रेखा का एक दार्शनिक घोषणा-गीत।

भावभक्ति · दार्शनिक

भाषाhindi   गतिधीमी   स्वरूपSolo

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

मैं तो केवल प्रेम का योगी हूँ — दामोदर शर्मा की रेखा का एक दार्शनिक घोषणा-गीत।

In EnglishI am only an ascetic of love — a philosophical declaration from Damodar Sharma's Rekha.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'मैं तो केवल प्रेम का योगी' दामोदर शर्मा के 1943 की फ़िल्म रेखा के संगीत के नौ गीतों में से एक है, जिसे महेंद्र ठाकोर के निर्देशन में रमणिक प्रोडक्शन्स ने बनाया। इसका बोल, फ़िल्म के चार लेखकों के समूह से — क़मर जलालाबादी, एम. एस. सेहराई, स्वामी रामानंद सरस्वती और नाज़िम पानीपती — प्रेम को एक आध्यात्मिक साधना के रूप में प्रस्तुत करता है; 'प्रेम का योगी' भक्ति-दार्शनिक फ़िल्मी शायरी की एक बार-बार आने वाली कल्पना है। उपलब्ध स्रोत गायक का नाम नहीं देते।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Mai To Keval Prem Ka Yogi' is one of the nine songs in Damodar Sharma's score for the 1943 film Rekha, made by Ramnik Productions under director Mahendra Thakore. Its lyric, drawn from the film's pool of four writers — Qamar Jalalabadi, M. S. Sehrai, Swami Ramanand Saraswati and Nazim Panipati — frames love as a spiritual discipline, the 'yogi of love' being a recurring conceit in devotional-philosophical filmi verse. Available sources do not name the singer.

संगीत The Music

इस तरह के दार्शनिक बोल ने दामोदर शर्मा की अधिक गंभीर, भजन-सरीखी संरचना को आमंत्रित किया — हारमोनियम और तबले पर एक धीमी, भक्ति-धुन। ऐसे गीतों ने छोटे स्टूडियो को 1940 के दशक के सिनेमा में आध्यात्मिक और सुधारवादी विषयों के बड़े दर्शक तक पहुँचने दिया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A philosophical lyric of this kind invited Damodar Sharma's more sober, bhajan-like setting — a slow, devotional tune over harmonium and tabla. Such songs let the smaller studios reach the large audience for spiritual and reformist themes in 1940s cinema.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकमैं तो केवल प्रेम का योगी · Mai To Keval Prem Ka Yogi
फ़िल्मरेखा · 1943
वर्ष · युग1943
संगीतकारDamodar Sharma
स्वरूपSolo
गतिधीमी
भाषाhindi
भावभक्ति · दार्शनिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए