गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
केसरिया (डांस मिक्स)
Kesariya (Dance Mix)
'केसरिया' का शादी-योग्य, दोगुनी रफ़्तार वाला रीमेक — सिनेमा हॉल के लिए नहीं, संगीत के फ़्लोर के लिए बना।
भावउत्सव · आनंदित · रोमांटिक
भाषाHindi · Urdu गतितेज़ स्वरूपसमूह
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
तू ही रंग है मेरी रूह का
Tu hi rang hai meri rooh ka
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'केसरिया' का शादी-योग्य, दोगुनी रफ़्तार वाला रीमेक — सिनेमा हॉल के लिए नहीं, संगीत के फ़्लोर के लिए बना।
In EnglishThe wedding-ready, double-tempo remake of Kesariya, built for the sangeet floor rather than the cinema hall.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'केसरिया (डांस मिक्स)' (Kesariya Dance Mix), 'ब्रह्मास्त्र: भाग एक – शिवा' (2022) के चार्टबस्टर रोमांटिक एंथम का तेज़-रफ़्तार वैकल्पिक संस्करण है, जिसे फ़िल्म की थिएट्रिकल रिलीज़ (9 सितंबर) के लगभग तीन हफ़्ते बाद, 1 अक्टूबर 2022 को साउंडट्रैक रोलआउट के हिस्से के तौर पर रिलीज़ किया गया। प्रीतम द्वारा संगीतबद्ध और अमिताभ भट्टाचार्य के मूल बोलों को बरक़रार रखते हुए, यह डांस मिक्स गीत की धीमी, स्ट्रिंग्स-प्रधान बैलड बनावट को एक तेज़, पर्कशन-प्रधान डांस-फ्लोर अरेंजमेंट में ढालता है, जिसे प्लेबैक गायक शश्वत सिंह और अंतरा मित्रा ने गाया है, और अरिजीत सिंह की मूल हुक लाइन भी इसमें बुनी गई है। पहले से ही भारतीय शादियों में बजाए जा रहे 'केसरिया' के लिए इसे 'संगीत और शादी' संस्करण के तौर पर पेश किया गया, ताकि दर्शक गीत की जानी-पहचानी हुक को खोए बिना दोगुनी ऊर्जा के साथ इस पर नाच सकें।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kesariya (Dance Mix) (केसरिया — डांस मिक्स) is the up-tempo alternate version of Brahmastra: Part One – Shiva's (2022) chart-topping romantic anthem, released as part of the film's soundtrack rollout on 1 October 2022 — roughly three weeks after the film's 9 September theatrical release. Composed by Pritam with Amitabh Bhattacharya's original lyrics retained, the dance mix reworks the song's slow, string-driven balladry into a faster, percussion-forward dance-floor arrangement, sung by playback vocalists Shashwat Singh and Antara Mitra, with Arijit Singh's original hook line woven back in. Positioned as the 'sangeet and wedding' version of Kesariya for a song that was already being widely played at Indian weddings, the dance mix let audiences dance to the anthem's melody at double the energy without losing its instantly recognizable hook.
संगीत The Music
प्रीतम 'केसरिया' की धुन को एक अधिक चमकदार, तेज़ अरेंजमेंट में ढालते हैं जो डांस-फ्रेंडली पर्कशन और रिदम प्रोग्रामिंग से संचालित है, और मूल गीत की धीमी स्ट्रिंग्स-और-पियानो लहर की जगह एक ऐसा बीट लाते हैं जो समूह में नाचने के लिए बना है। शश्वत सिंह और अंतरा मित्रा लीड वोकल को आपस में बाँटते हैं, छंदों में बारी-बारी से गाते हुए, जबकि अरिजीत सिंह की मूल हुक लाइन को अहम पलों पर बरक़रार रखा गया है — यह एक सोची-समझी चाल है ताकि गीत अपने तेज़, उत्सवी रूप में भी तुरंत पहचाना जा सके।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Pritam retools Kesariya's melody into a brighter, faster arrangement led by dance-friendly percussion and rhythm programming, replacing the original's slow string-and-piano swell with a beat built for group dancing. Shashwat Singh and Antara Mitra split the lead vocal, trading lines across the verses, while Arijit Singh's original hook is retained at key points — a deliberate choice to keep the song instantly recognizable even in its accelerated, celebratory form.
काव्य The Poetry
बोल मूल 'केसरिया' से अपरिवर्तित हैं — अमिताभ भट्टाचार्य का केसरिया-भक्ति रूपक, संपूर्ण रोमांटिक समर्पण के लिए — लेकिन इसकी तेज़, समूह-गायन प्रस्तुति भावनात्मक स्वर को एक निजी घोषणा से एक सामूहिक उत्सव में बदल देती है, जो गीत के शादी और संगीत समारोहों के मुख्य आधार बनने वाले दूसरे जीवन के लिए बेहतर अनुकूल है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The lyric is unchanged from the original Kesariya — Amitabh Bhattacharya's saffron-as-devotion metaphor for total romantic surrender — but its faster, group-vocal delivery shifts the emotional register from intimate declaration to collective celebration, better suited to the song's second life as a wedding and sangeet staple.
कहानी The Story
'ब्रह्मास्त्र: भाग एक – शिवा', अयान मुखर्जी की पौराणिक-सुपरहीरो एपिक जिसमें रणबीर कपूर और आलिया भट्ट हैं, 9 सितंबर 2022 को थिएटरों में रिलीज़ हुई। रिलीज़ के बाद के हफ़्तों में जब 'केसरिया' शादियों और रील्स में वायरल पसंदीदा बन गया, तब सोनी म्यूज़िक इंडिया ने 1 अक्टूबर 2022 को यह 'डांस मिक्स' जारी किया — जिसका श्रेय प्लेबैक गायक शश्वत सिंह और अंतरा मित्रा को अरिजीत सिंह के साथ दिया गया — जिसने फ़िल्म के सिग्नेचर रोमांटिक ट्रैक को एक दूसरा, तेज़ अरेंजमेंट दिया, जो सीधे उस संगीत और पार्टी सर्किट को ध्यान में रखकर बनाया गया जिसने पहले ही मूल गीत को अपना लिया था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Brahmastra: Part One – Shiva, Ayan Mukerji's mythology-superhero epic starring Ranbir Kapoor and Alia Bhatt, released theatrically on 9 September 2022. As Kesariya became a viral wedding and reel favourite in the weeks following release, Sony Music India issued this Dance Mix — credited to playback singers Shashwat Singh and Antara Mitra alongside Arijit Singh — on 1 October 2022, giving the film's signature romantic track a second, faster arrangement explicitly aimed at the sangeet and party circuit that had already adopted the original.
विरासत The Legacy
जहाँ मूल 'केसरिया' ही गीत के एक बिलियन से ज़्यादा यूट्यूब व्यूज़ और चार्ट रिकॉर्ड्स के पीछे है, वहीं 'डांस मिक्स' ने भारत भर में शादी की कोरियोग्राफ़ी और संगीत प्लेलिस्ट के लिए पसंदीदा संस्करण के तौर पर अपनी अलग पहचान बनाई, जिसके आधिकारिक सोनी म्यूज़िक इंडिया वीडियो और ऑडियो अपलोड ने ख़ुद करोड़ों व्यूज़ हासिल किए — एक प्रोमोशनल रीमिक्स के लिए यह असामान्य रूप से सफल दूसरा जीवन है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
While the original Kesariya remains the version behind the song's billion-plus YouTube views and chart records, the Dance Mix carved out its own life as the preferred version for wedding choreography and sangeet playlists across India, with its official Sony Music India video and audio uploads drawing tens of millions of views in their own right — an unusually successful afterlife for what began as a promotional remix.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Fast
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://music.apple.com/us/album/kesariya-dance-mix-from-brahmastra-single/1648094005
- https://www.jiosaavn.com/song/kesariya-dance-mix/AEUiZzp1Rko
- https://www.youtube.com/watch?v=K3B8-klo5xc
- https://open.spotify.com/track/26QKnh2Pq4etlbtc9xUZEE
- https://en.wikipedia.org/wiki/Kesariya_(song)
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'डांस मिक्स' 1 अक्टूबर 2022 को रिलीज़ हुआ, 'ब्रह्मास्त्र' की थिएट्रिकल रिलीज़ के लगभग तीन हफ़्ते बाद — ख़ासतौर पर 'केसरिया' के भारतीय शादियों और संगीत समारोहों में तेज़ी से अपनाए जाने का फ़ायदा उठाने के लिए।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The Dance Mix was released on 1 October 2022, about three weeks after Brahmastra's theatrical release, specifically to capitalize on Kesariya's rapid adoption at Indian weddings and sangeets.
इस संस्करण में प्लेबैक गायक शश्वत सिंह और अंतरा मित्रा लीड वोकल गाते हैं, जबकि फ़िल्म संस्करण से अरिजीत सिंह की मूल हुक लाइन को बरक़रार रखा गया है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Playback singers Shashwat Singh and Antara Mitra lead the vocals on this version, with Arijit Singh's original hook line retained from the film version.
गीत में अमिताभ भट्टाचार्य के मूल बोल और प्रीतम की मूल धुन बरक़रार रखी गई है, केवल डांस संस्करण के लिए रफ़्तार और अरेंजमेंट बदले गए हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song retains Amitabh Bhattacharya's original lyrics and Pritam's core melody, with only tempo and arrangement changed for the dance version.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | केसरिया (डांस मिक्स) · Kesariya (Dance Mix) |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2022 — Modern (2010+) |
| गायक | शश्वत सिंह, अंतरा मित्रा, Arijit Singh |
| गीतकार | Amitabh Bhattacharya |
| संगीतकार | Pritam |
| स्वरूप | समूह |
| गति | तेज़ |
| अवधि | 3:18 |
| भाषा | Hindi · Urdu |
| भाव | उत्सव · आनंदित · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Very_popular |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'केसरिया (डांस मिक्स)' किसने गाया है? · Who sings Kesariya (Dance Mix)?
'डांस मिक्स' शश्वत सिंह और अंतरा मित्रा ने गाया है, जिसमें अरिजीत सिंह की मूल वोकल हुक भी बरक़रार रखी गई है। इसे प्रीतम ने संगीतबद्ध किया और बोल अमिताभ भट्टाचार्य के हैं।
The Dance Mix is sung by Shashwat Singh and Antara Mitra, with Arijit Singh's original vocal hook retained. It is composed by Pritam with lyrics by Amitabh Bhattacharya.
'डांस मिक्स', मूल 'केसरिया' से कैसे अलग है? · How is the Dance Mix different from the original Kesariya?
इसमें वही धुन और बोल बरक़रार रखे गए हैं, लेकिन अरेंजमेंट को एक तेज़, पर्कशन-प्रधान डांस संस्करण में ढाला गया है, जो शादियों और संगीत समारोहों के लिए बनाया गया है, और इसमें अलग लीड गायक हैं।
It keeps the same melody and lyrics but reworks the arrangement into a faster, percussion-driven dance version, aimed at weddings and sangeet functions, with different lead vocalists.
'केसरिया (डांस मिक्स)' किस फ़िल्म का गाना है? · Which film is Kesariya (Dance Mix) from?
यह 'ब्रह्मास्त्र: भाग एक – शिवा' (2022) का गाना है, जिसमें रणबीर कपूर और आलिया भट्ट हैं।
It is from Brahmastra: Part One – Shiva (2022), starring Ranbir Kapoor and Alia Bhatt.


