गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
जीतेंगे (रिप्राइज़)
Jeetenge (Reprise)
वह रिप्राइज़ जो 'मिशन रानीगंज' के जोशीले एंथम को भीतर की ओर मोड़ देता है — वही टेक, पर शांत दृढ़ता के साथ।
भावप्रेरणादायक · तीव्र · पुरानी यादें
भाषाHindi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
हाथ में हाथ चले तो जीतेंगे
Haath mein haath chale toh jeetenge
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
वह रिप्राइज़ जो 'मिशन रानीगंज' के जोशीले एंथम को भीतर की ओर मोड़ देता है — वही टेक, पर शांत दृढ़ता के साथ।
In EnglishThe reprise that turns Mission Raniganj's rousing anthem inward — same refrain, quieter conviction.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'जीतेंगे (रिप्राइज़)' 'मिशन रानीगंज' के प्रेरक एंथम 'जीतेंगे' का नरम, रिप्राइज़ किया गया संस्करण है, जिसे अर्को ने कंपोज़ किया और बोल कवि-गीतकार कुमार विश्वास ने लिखे — इसे यहाँ ख़ुद अर्को ने स्टेबिन बेन के साथ गाया है। जहाँ मूल 'जीतेंगे' (बी प्राक द्वारा गाया) एक पूरी ताक़त वाले जोशीले एंथम की तरह बजता है, वहीं यह रिप्राइज़ उसी मूल धुन और टेक को धीमा करके एक ज़्यादा आत्मीय, भावनात्मक रूप से भारी अंदाज़ में पेश करता है — बॉलीवुड साउंडट्रैक अक्सर इसी तरीके से एक ही काव्यात्मक विचार को फ़िल्म के भावनात्मक सफ़र में अलग-अलग तरह से महसूस कराते हैं। यह 'मिशन रानीगंज: द ग्रेट भारत रेस्क्यू' साउंडट्रैक के पाँच गीतों में से एक है, जो फ़िल्म की 6 अक्टूबर 2023 की थिएट्रिकल रिलीज़ से पहले Jjust Music के ज़रिए रिलीज़ हुआ, और यह 1989 की रानीगंज कोयला खदान बाढ़ में फँसे 65 मज़दूरों के सच्ची घटना पर आधारित बचाव को रेखांकित करने वाले स्कोर का हिस्सा है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Jeetenge (Reprise) is the softer, reprised version of Mission Raniganj's motivational anthem 'Jeetenge', composed by Arko with lyrics by poet-lyricist Kumar Vishwas, and sung here by Arko himself alongside Stebin Ben. Where the original 'Jeetenge' (sung by B Praak) plays as a full-throttle rousing anthem, this reprise slows the same core melody and refrain into a more intimate, emotionally weighted register — a form Bollywood soundtracks frequently use to let the same lyrical idea land differently across a film's emotional arc. It is one of five tracks on the Mission Raniganj: The Great Bharat Rescue soundtrack, released via Jjust Music ahead of the film's 6 October 2023 theatrical release, and forms part of the score underlining the film's true-story rescue of 65 miners trapped in the 1989 Raniganj coalfield flood.
संगीत The Music
अर्को मूल 'जीतेंगे' की मुख्य धुन और लय की बनावट को बरकरार रखते हैं, पर इसे एक निचले सुर, ज़्यादा संयमित प्रोडक्शन में फिर से सजाते हैं — यह एक क्लासिक रिप्राइज़ तरीका है जिसे हिंदी फ़िल्म स्कोर में किसी थीम की ऊर्जा नहीं बल्कि उसके भावनात्मक स्वर को दोहराने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। यहाँ अर्को ख़ुद स्टेबिन बेन के साथ गायन की ज़िम्मेदारी संभालते हैं — यह जोड़ी मूल गीत में बी प्राक की कच्ची, दमदार प्रस्तुति की जगह एक नरम, ज़्यादा परतदार वोकल मिश्रण पेश करती है, जो फ़िल्म में रिप्राइज़ की ज़्यादा चिंतनशील जगह के अनुरूप है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Arko retains the core melodic and rhythmic skeleton of the original 'Jeetenge' but re-arranges it in a lower-key, more restrained production — a classic reprise treatment used across Hindi film scores to reprise a theme's emotional register rather than its energy. Arko takes on vocal duties himself here alongside Stebin Ben, a pairing that trades B Praak's raw, powerhouse delivery on the original for a gentler, more layered vocal blend suited to the reprise's more reflective placement in the film.
काव्य The Poetry
कुमार विश्वास का टेक 'हम साथ चले तो जीतेंगे, हाथ में हाथ चले तो जीतेंगे' सामूहिक इच्छाशक्ति की एक सरल, लगभग नारे जैसी पुष्टि की तरह काम करता है — यह एक ऐसी फ़िल्म के लिए उपयुक्त है जो एक वास्तविक खनन आपदा पर आधारित है, जहाँ बचाव व्यक्तिगत वीरता से नहीं बल्कि समन्वित, सामूहिक प्रयास से संभव हुआ। रिप्राइज़ की धीमी प्रस्तुति इस सरल, दोहराए जाने वाले टेक को एक मार्चिंग एंथम से ज़्यादा किसी भजन या प्रार्थना के करीब ले जाती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kumar Vishwas's refrain 'hum saath chale toh jeetenge, haath mein haath chale toh jeetenge' (walking together, we will win) works as a plain-spoken, almost slogan-like affirmation of collective will — fitting for a film built around a real mining disaster where survival depended on coordinated, collaborative rescue effort rather than individual heroics. The reprise's slower delivery lets this simple, repeatable line sit closer to a hymn or prayer than a marching anthem.
कहानी The Story
तिनु सुरेश देसाई द्वारा निर्देशित और पूजा एंटरटेनमेंट द्वारा निर्मित 'मिशन रानीगंज: द ग्रेट भारत रेस्क्यू', खनन इंजीनियर जसवंत सिंह गिल (अक्षय कुमार) की सच्ची कहानी दर्शाती है, जिन्होंने 1989 में पश्चिम बंगाल के रानीगंज कोयला क्षेत्र में एक भीषण बाढ़ के बाद फँसे 60 से ज़्यादा मज़दूरों को बचाने का नेतृत्व किया, नौकरशाही प्रतिरोध के बावजूद एक नवाचारी कैप्सूल-और-बोरहोल निकासी विधि तैयार करते हुए। परिणीति चोपड़ा गिल की पत्नी निर्दोष कौर गिल की भूमिका में हैं। 6 अक्टूबर 2023 को थिएटर में रिलीज़ हुई इस फ़िल्म ने अपने पाँच-गीतों वाले Jjust Music साउंडट्रैक — जिसमें मूल 'जीतेंगे' और यह रिप्राइज़ शामिल है — का सहारा लेकर सामूहिक साहस और बलिदान के अपने विषयों को रेखांकित किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Mission Raniganj: The Great Bharat Rescue, directed by Tinu Suresh Desai and produced by Pooja Entertainment, dramatizes the true story of mining engineer Jaswant Singh Gill (played by Akshay Kumar), who led the 1989 rescue of over 60 miners trapped after a catastrophic flood in the Raniganj coalfields of West Bengal, devising an innovative capsule-and-borehole extraction method against bureaucratic resistance. Parineeti Chopra plays Gill's wife, Nirdosh Kaur Gill. Released theatrically on 6 October 2023, the film leaned on its five-track Jjust Music soundtrack — including the original 'Jeetenge' and this reprise — to underscore its themes of collective courage and sacrifice.
विरासत The Legacy
हालाँकि 'मिशन रानीगंज' बॉक्स ऑफ़िस पर कमज़ोर रही (₹55 करोड़ के बजट के मुक़ाबले लगभग ₹45.66 करोड़ की कमाई) और समीक्षकों से मिली-जुली प्रतिक्रिया मिली, इसका साउंडट्रैक — 'जीतेंगे' और इस रिप्राइज़ के सहारे — स्ट्रीमिंग और यूट्यूब पर एक प्रेरक/देशभक्ति-सरीखे गीत के तौर पर एक मामूली स्वतंत्र जीवन पा गया, जो सच्ची घटनाओं पर आधारित बचाव और संघर्ष फ़िल्मों के लिए एक सामान्य पैटर्न है, जिनके गीत जिम प्लेलिस्ट, प्रेरक रील्स और देशभक्ति-गीत संकलनों में फ़िल्म की थिएट्रिकल रिलीज़ से आगे भी टिके रहते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
While Mission Raniganj underperformed at the box office (grossing around ₹45.66 crore against a ₹55 crore budget) and received mixed critical reviews, its soundtrack — anchored by 'Jeetenge' and this reprise — found a modest independent afterlife on streaming and YouTube as a motivational/patriotic-adjacent track, a common pattern for true-story rescue and struggle films whose songs outlive the film's theatrical run in gym playlists, motivational reels, and patriotic-song compilations.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Mission_Raniganj
- https://open.spotify.com/track/5gxkkXdYHzI3HuTCne7UNa
- https://www.jiosaavn.com/song/jeetenge-reprise/SQwIUhp-XwM
- https://www.youtube.com/watch?v=zxKhTs9etJw
- https://www.hinditracks.in/jeetenge-lyrics
References
रोचक तथ्य
Margin Notesयह 'जीतेंगे' का रिप्राइज़ संस्करण है, जिसका मूल गीत बी प्राक ने गाया है; रिप्राइज़ में इसके बजाय संगीतकार अर्को ख़ुद स्टेबिन बेन के साथ गायन करते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
This is a reprise of 'Jeetenge', the original version of which is sung by B Praak; the reprise instead features composer Arko himself on vocals alongside Stebin Ben.
मूल 'जीतेंगे' और इसके रिप्राइज़ दोनों के बोल कवि कुमार विश्वास ने लिखे हैं, जो फ़िल्मी गीत-लेखन से पहले मुख्यतः हिंदी काव्य-पाठ के लिए जाने जाते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Lyrics for both the original 'Jeetenge' and its reprise are by poet Kumar Vishwas, known primarily for Hindi poetry recitations before his film lyric-writing work.
यह गीत 'मिशन रानीगंज: द ग्रेट भारत रेस्क्यू' साउंडट्रैक के पाँच गीतों में से एक है, जो Jjust Music लेबल पर रिलीज़ हुआ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song is one of five tracks on the Mission Raniganj: The Great Bharat Rescue soundtrack, released on the Jjust Music label.
यह गीत जिस फ़िल्म का हिस्सा है, वह इंजीनियर जसवंत सिंह गिल द्वारा किए गए 1989 के वास्तविक रानीगंज कोयला खदान बचाव पर आधारित है, जिन्होंने 60 से अधिक फँसे मज़दूरों को बचाया था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The film it belongs to dramatizes the real 1989 Raniganj coalfield rescue led by engineer Jaswant Singh Gill, who saved over 60 trapped miners.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | जीतेंगे (रिप्राइज़) · Jeetenge (Reprise) |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2023 — Modern (2010+) |
| गायक | अर्को, Stebin Ben |
| गीतकार | कुमार विश्वास |
| संगीतकार | अर्को |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 3:52 |
| भाषा | Hindi |
| भाव | प्रेरणादायक · तीव्र · पुरानी यादें |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'जीतेंगे (रिप्राइज़)' किसने गाया है? · Who sings Jeetenge (Reprise) from Mission Raniganj?
यह रिप्राइज़ संगीतकार अर्को ने ख़ुद स्टेबिन बेन के साथ गाया है, बोल कुमार विश्वास के हैं — यह मूल 'जीतेंगे' (जिसे बी प्राक ने गाया) का एक नरम पुनर्कथन है।
The reprise is sung by composer Arko himself alongside Stebin Ben, with lyrics by Kumar Vishwas — a softer retelling of the original 'Jeetenge', which was sung by B Praak.
'जीतेंगे (रिप्राइज़)' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Jeetenge (Reprise) from?
यह 'मिशन रानीगंज: द ग्रेट भारत रेस्क्यू' (2023) का गाना है, जिसमें अक्षय कुमार और परिणीति चोपड़ा हैं, जो 1989 के रानीगंज कोयला खदान बचाव की सच्ची घटना पर आधारित है।
It is from Mission Raniganj: The Great Bharat Rescue (2023), starring Akshay Kumar and Parineeti Chopra, based on the true story of the 1989 Raniganj coal mine rescue.
