गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
जी लूँ मैं
Jee Lu Main
बोमन ईरानी की निर्देशकीय शुरुआत में, पहला सवाल सबसे सरल भी है: जी लूँ मैं — मुझे जीने दो, सच में जीने दो — एक घोषणा जो आसान लगती है जब तक दुःख उसे कठिन न बना दे।
भावHopeful · दार्शनिक · Uplifting
भाषाHindi/English गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsशब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
बोमन ईरानी की निर्देशकीय शुरुआत में, पहला सवाल सबसे सरल भी है: जी लूँ मैं — मुझे जीने दो, सच में जीने दो — एक घोषणा जो आसान लगती है जब तक दुःख उसे कठिन न बना दे।
In EnglishIn Boman Irani's directorial debut, the first question is also the simplest: Jee Lu Main — let me live, let me really live — a declaration that sounds easy until grief makes it hard.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
जी लूँ मैं द मेहता बॉयज़ (2025, अमेज़न प्राइम वीडियो) का आरंभिक गीत है — बोमन ईरानी की बतौर निर्देशक पहली फ़ीचर फ़िल्म जो एक मुंबई वास्तुकार पिता (स्वयं बोमन ईरानी) और उनके दुःखी वयस्क पुत्र (अविनाश तिवारी) के बीच उथल-पुथल भरे सुलह की कहानी है। जिष्णु गुहा और राघव मीटल का संगीत, मीटल के बोल, अंकित दयाल और जिष्णु गुहा की आवाज़ें। शीर्षक 'जी लूँ मैं' — 'मुझे जीने दो' या 'मैं जीऊँगा' — फ़िल्म का केंद्रीय भावनात्मक प्रश्न पकड़ता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Jee Lu Main is the opening song of The Mehta Boys (2025, Amazon Prime Video), Boman Irani's debut feature film as director — a drama exploring the turbulent reconciliation between a Mumbai architect father (played by Boman Irani himself) and his grieving adult son (Avinash Tiwary). Composed by Jishnu Guha and Raghav Meattle, with lyrics by Meattle, and sung by Ankit Dayal and Jishnu Guha, the song's title — 'Let Me Live' or 'I Shall Live' — captures the film's central emotional question: what does it mean to choose to live fully, especially in grief's shadow? The song has an uplifting, indie-pop quality that announces the film's emotional register without sentimentality.
संगीत The Music
जिष्णु गुहा और राघव मीटल का निर्माण स्वतंत्र भारतीय संगीत की बनावटी, सावधानी से तैयार की गई गुणवत्ता रखता है। अंकित दयाल की आवाज़ में उष्णता और जीवंत अनुभव है; जिष्णु गुहा की सह-आवाज़ एक पूरक चिंतनशील सुर जोड़ती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Jishnu Guha and Raghav Meattle's production has the textured, carefully crafted quality of independent Indian music — honest sonic choices, vocals that feel personal rather than polished. Ankit Dayal, known for his work in independent music, brings warmth and lived-in quality; Jishnu Guha's co-vocal adds a complementary introspective note. The composition's upbeat indie-pop character is deliberate — it announces that this film about grief will also insist on life.
काव्य The Poetry
राघव मीटल के बोल प्रत्यक्ष और घोषणात्मक हैं — 'जी लूँ मैं' एक प्रतिज्ञा है, नुकसान के सामने इरादे का बयान। हिंदी में यह विनय-आदेश रूप अनुमति माँगना और स्वयं-दावा दोनों है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Raghav Meattle's lyrics for Jee Lu Main are direct and declarative — 'jee lu main' is a vow, a statement of intent in the face of loss. In Hindi, the subjunctive-imperative form carries both permission-seeking and self-assertion: 'let me live' but also 'I intend to live.' The lyric works because grief films often ask this exact question.
कहानी The Story
बोमन ईरानी ने फ़िल्म की पटकथा अलेक्जेंडर डिनेलारिस (बर्डमैन, 2014 के नाटककार) के साथ सह-लिखी और इसे पिताओं, पुत्रों और पीढ़ियों के बीच भावनात्मक संचार की कठिनाई पर व्यक्तिगत बयान के रूप में निर्देशित किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Boman Irani co-wrote the film's screenplay with Alexander Dinelaris (the playwright behind Birdman, 2014) and directed it as a personal statement about fathers, sons, and the difficulty of emotional communication between generations. The song Jee Lu Main was conceived as the film's emotional opener — establishing life's claim against grief before the story begins.
विरासत The Legacy
द मेहता बॉयज़ को मज़बूत आलोचनात्मक प्रतिक्रिया मिली और बोमन ईरानी को एक विचारशील पहले निर्देशक के रूप में स्थापित किया। जी लूँ मैं इस दिग्गज अभिनेता के रचनात्मक विकास के एक महत्वपूर्ण क्षण से जुड़ा है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The Mehta Boys received strong critical response and positioned Boman Irani as a thoughtful debut director. Jee Lu Main as the film's opening song will be associated with this significant moment in the veteran actor's creative evolution.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/The_Mehta_Boys
- https://www.indiaforums.com/article/the-mehta-boys-boman-iranis-directorial-debut-features-a-soulful-music-album-celebrating-father-son_217435
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'द मेहता बॉयज़' (2025) बोमन ईरानी की बतौर निर्देशक पहली फ़िल्म है, जिसे एलेक्ज़ेंडर डिनेलारिस (बर्डमैन के नाटककार) के साथ मिलकर लिखा गया, और जो 7 फ़रवरी 2025 को अमेज़न प्राइम वीडियो पर रिलीज़ हुई।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The Mehta Boys (2025) is Boman Irani's directorial debut, co-written with Alexander Dinelaris (Birdman playwright), released on Amazon Prime Video on February 7, 2025.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | जी लूँ मैं · Jee Lu Main |
|---|---|
| फ़िल्म | द मेहता बॉयज़ · 2025 |
| वर्ष · युग | 2025 — Modern (2010+) |
| गायक | अंकित दयाल, जिष्णु गुहा |
| गीतकार | राघव मीटल |
| संगीतकार | जिष्णु गुहा, राघव मीटल |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| अवधि | unknown |
| भाषा | Hindi/English |
| वाद्य | guitar · piano · Percussion |
| भाव | Hopeful · दार्शनिक · Uplifting |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answersद मेहता बॉयज़ का Jee Lu Main किसने बनाया? · Who composed Jee Lu Main from The Mehta Boys?
जिष्णु गुहा, राघव मीटल ने बनाया, अंकित दयाल ने गाया।
Composed by Jishnu Guha, Raghav Meattle, sung by Ankit Dayal.
