गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
हसरतों के बाज़ार
Hasraton Ke Baazar
जासूसी दुनिया की फ़िल्म में ध्रुव घानेकर सबसे धीमा सवाल पूछते हैं — वो हसरतें कहाँ जाती हैं जो हमने कभी पूरी नहीं कीं?
भावउदास · रहस्यमय · दार्शनिक
भाषाHindi/Urdu गतिधीमी स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsशब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
जासूसी दुनिया की फ़िल्म में ध्रुव घानेकर सबसे धीमा सवाल पूछते हैं — वो हसरतें कहाँ जाती हैं जो हमने कभी पूरी नहीं कीं?
In EnglishIn a film about international intrigue, Dhruv Ghanekar asks the quietest question: what happens to all the desires we never got to fulfil?
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'हसरतों के बाज़ार' तेहरान (2025) के अलबम का सबसे वायुमंडलीय और असामान्य गीत है। ध्रुव घानेकर — जो रॉक और इंडी स्कोरिंग के लिए जाने जाते हैं — ने इसे संगीतबद्ध किया, कवयित्री-अभिनेत्री इशिता अरुण ने लिखा और निरंजन मेनन ने गाया। दो मिनट इकतालीस सेकंड में यह गीत जासूसी एक्शन के बीच एक दार्शनिक ठहराव बनता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Hasraton Ke Baazar (हसरतों के बाज़ार) is the most atmospheric and unconventional track on the Tehran (2025) soundtrack, composed by Dhruv Ghanekar — known for his rock and indie scoring work — with lyrics by poet-actress Ishitta Arun and sung by Niranjan Menon. Released by Zee Music Company, it runs two minutes and forty-one seconds, serving as a sonic meditation amid the spy thriller's action. It contrasts sharply with Tanishk Bagchi's more mainstream compositions on the same album, giving Tehran a musical range beyond the commercial.
संगीत The Music
ध्रुव घानेकर ने अकूस्टिक गिटार की खरखराहट, एम्बिएंट तार-वाद्य और संयमित पियानो से एक ऐसा माहौल बनाया है जो बोझिल नहीं, सूक्ष्म है। निरंजन मेनन — कर्नाटक-प्रशिक्षित, इंडी-पॉप में उतनी ही सहज आवाज़ — फुसफुसाई हुई तीव्रता बनाए रखते हैं। 2:41 की छोटी अवधि इस गीत को रहस्यमय लूप जैसा बना देती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Dhruv Ghanekar brings an indie-alt sensibility to Tehran through Hasraton Ke Baazar — acoustic guitar fingerpicking anchors the track, with ambient string pads and restrained piano adding depth without weight. Niranjan Menon's voice, trained in Carnatic tradition but fluent in indie-pop registers, maintains a near-whispered intensity throughout. At 2:41 it is the shortest vocal track on the album but perhaps the most replayable: brevity creates a loop-like quality. Lyricist Ishitta Arun — better known as an actress in art-house cinema — demonstrates her literary gifts.
काव्य The Poetry
इशिता अरुण की कविता में हसरत बाज़ार की दुकान है — दिखती है, दाम लगता है, बिकती नहीं। ग़ालिब और फ़ैज़ के दिल के बाज़ार की यह पुरानी छवि इशिता के हाथों आधुनिक, छोटी और सटीक हो जाती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ishitta Arun treats desire as a marketplace — 'hasraton ka baazaar' — where longings are displayed, bargained for but rarely purchased. The image is classical (bazaars of the heart appear in Ghalib and Faiz) but her treatment is minimalist rather than ornate. Every word earns its weight in this compact lyric.
कहानी The Story
ध्रुव घानेकर 'तेहरान' में तनिष्क बागची के साथ सह-संगीतकार के रूप में आए — 'परिक्रमा' बैंड और 'डी-डे' (2013) के स्कोर से आई उनकी रॉक पृष्ठभूमि ने फ़िल्म को संगीत-विविधता दी। 'मसान' (2015) जैसी आर्ट-फ़िल्मों की अभिनेत्री इशिता अरुण ने अपनी साहित्यिक सोच से यह बोल लिखे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Dhruv Ghanekar joined Tehran as co-composer handling its more atmospheric sonic moments. His background in rock scoring (band Parikrama; D-Day 2013) gave the film a range that a purely commercial composer might not have. Ishitta Arun, primarily known for art-house acting (Masaan 2015), contributed a lyric that reflects her literary sensibility.
विरासत The Legacy
'हसरतों के बाज़ार' पहली सुनवाई में नहीं, बार-बार सुनने पर खुलता है — एक ऐसा गीत जो फ़िल्म के बाद भी ज़िंदा रहता है। यह बॉलीवुड के उस चलन की मिसाल है जहाँ हर व्यावसायिक अलबम में एक कला-फ़िल्म-संवेदना का गीत शामिल होता जा रहा है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Hasraton Ke Baazar is the kind of song cult listeners discover on repeated listens — an album track that outlasts the film's theatrical moment by accumulating depth over time. It underscores a growing trend of including one art-film-sensibility song alongside mainstream chart entries in Bollywood soundtracks.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Tehran_(2025_film)
References
रोचक तथ्य
Margin Notesध्रुव घाणेकर ने रॉक बैंड 'परिक्रमा' में गिटार बजाया और कबीर खान की 'डी-डे' (2013) में संगीत दिया — उनका ऑल्ट-इंडी दृष्टिकोण बॉलीवुड की परंपरा से अलग है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Dhruv Ghanekar played guitar in rock band Parikrama and scored Kabir Khan's D-Day (2013) — his alt-indie approach is distinct from Bollywood convention.
इशित्ता अरुण को आर्ट-हाउस फ़िल्मों की अभिनेत्री के रूप में अधिक जाना जाता है; 'हसरतों के बाज़ार' उनकी कवयित्री के रूप में प्रतिभा को उजागर करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ishitta Arun is better known as an actress in art-house films; Hasraton Ke Baazar showcases her gifts as a poet.
2:41 मिनट की अवधि के साथ, यह 'तेहरान' एल्बम का सबसे छोटा गायन गीत है, फिर भी संभवतः इसका सबसे बौद्धिक रूप से सघन गीत भी है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
At 2:41, it is the shortest vocal track on the Tehran album yet arguably its most intellectually dense.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | हसरतों के बाज़ार · Hasraton Ke Baazar |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2025 — Modern (2010+) |
| गायक | निरंजन मेनन |
| गीतकार | इशिता अरुण |
| संगीतकार | ध्रुव घानेकर |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | धीमी |
| अवधि | 2:41 |
| भाषा | Hindi/Urdu |
| वाद्य | guitar · piano · Strings · Ambient Pads |
| भाव | उदास · रहस्यमय · दार्शनिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'हसरतों के बाज़ार' किसने बनाया? · Who composed Hasraton Ke Baazar?
ध्रुव घानेकर ने संगीत दिया, इशिता अरुण ने लिखा और निरंजन मेनन ने गाया — फ़िल्म 'तेहरान' (2025) से।
Composed by Dhruv Ghanekar, with lyrics by Ishitta Arun and sung by Niranjan Menon from Tehran (2025).

