हर चीज़ करीने से रखकर

'Har Chiz Karine Se Rakhkar' is one of eight songs from the 1941 Hindi film Shahzadi, directed by J. P. Advani with music by Ram Gopal Pandey. The title — 'Keeping everything neatly arranged' — suggests a light, descriptive lyric. Per-song singer and lyricist credits are not documented in surviving sources, and the film print does not survive; this page preserves the song as a catalogued title.

The title 'Har Chiz Karine Se Rakhkar' — 'placing every thing in neat, proper order' — belongs to a subgenre of the early Hindi film lyric that domesticates a female persona: the orderly, fastidious young woman arranging her world as a form of self-expression or social performance. Karine (from Arabic tartib, meaning arrangement and propriety) carries connotations of elegance, decorum, and control — making the title simultaneously comic and flattering. In early 1940s Hindi films, such domestic or observational numbers were common as situation songs within social-comedy dramas, providing light relief and character colouring. Without the full lyric text, the title's chief interest lies in its linguistic register: the Urdu-Hindi hybrid domestic vocabulary that was already well established in Bombay film songs by 1941, mixing Persian-derived nouns (karine, chiz) with a Hindi verbal structure (rakhkar) to produce something both refined and warmly colloquial.

Shahzadi (1941) was directed by Jagatrai Pesumal Advani (J.P. Advani) and featured Pramila and Trilok Kapoor in the lead roles alongside Alka and Navin Chandra. Ram Gopal Pandey composed eight songs for the film, which was a costume production typical of the early 1940s Hindi cinema taste for historical fantasy and adventure set in royal courts. J.P. Advani was an active Bombay director of the period who moved between social dramas and costume pictures; Trilok Kapoor would go on to a long career in action and mythological films before his landmark portrayal of Shiva in films of the 1950s. Shahzadi's soundtrack survives in the HindiGeetMala archive as a titled list; no print of the film is in current public circulation, and per-song credits for singer and lyricist on individual tracks have not been preserved in accessible reference sources.