गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
हँसी ख़ुशी अपने गाँव जाएँ
Hansi Khushi Apne Gaao Jaaye
हँसी-ख़ुशी अपने गाँव लौट चलें — सच्चा सपना का एक प्रसन्न, घर लौटने का गीत।
भावउत्सव · पुरानी यादें · चुलबुला
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपUnknown
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
हँसी-ख़ुशी अपने गाँव लौट चलें — सच्चा सपना का एक प्रसन्न, घर लौटने का गीत।
In EnglishLet us go home to our village in joy — a cheerful, homeward-bound number from Sachcha Sapna.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
सच्चा सपना (1942) का एक गीत, अण्णासाहेब मैनकर द्वारा एहसान रिज़वी के बोलों पर संगीतबद्ध; पार्श्वगायक उपलब्ध सूचीपत्रों में दर्ज नहीं है। अपने गाँव की आनंदमय वापसी का इसका उत्सव 1940 के दशक की शुरुआत की सामाजिक ड्रामाओं में आम ग्राम्य-स्मृति की धारा को दर्शाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A song from Sachcha Sapna (1942), composed by Annasaheb Mainkar with lyrics by Ehsan Rizvi; the playback singer is not recorded in available catalogues. The lyric's celebration of a joyful return to one's village reflects the rural-nostalgic strain common in the social dramas of the early 1940s.
संगीत The Music
अण्णासाहेब मैनकर इस घर-वापसी के बोल को एक लोक-रंगत वाली, मध्यम-लय की उठान देते हैं — वही उजला, ढोलक-अनुकूल मुहावरा जिससे 1940 के दशक की शुरुआत के स्टूडियो ग्राम्य उल्लास जगाते थे, जहाँ धुन घर लौटने के बोल के नीचे प्रसन्नता से क़दम बढ़ाती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Annasaheb Mainkar lends this homecoming lyric a folk-tinged, mid-tempo lift — the bright, dholak-friendly idiom early-1940s studios used to evoke village gaiety, the tune stepping along cheerfully beneath a lyric about returning home.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | हँसी ख़ुशी अपने गाँव जाएँ · Hansi Khushi Apne Gaao Jaaye |
|---|---|
| फ़िल्म | सच्चा सपना · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गीतकार | Ehsan Rizvi |
| संगीतकार | Annasaheb Mainkar |
| स्वरूप | Unknown |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | उत्सव · पुरानी यादें · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
