गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
दुनिया है माँ की गोदी में
Duniya Hai Maa Ki Godi Mein
'रॉकेट गैंग' के कोमल भावनात्मक केंद्र-बिंदु में पूरी दुनिया सिमट कर माँ की गोद में समा जाती है।
भावEmotional · पुरानी यादें · Tender
भाषाHindi गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
मगर जो सुकून तेरे पहलू में है माँ
वो और कहीं नहीं है
दुनिया है माँ की गोदी में
Magar jo sukoon tere pehlu mein hai maa
Woh aur kahin nahi hai
Duniya hai maa ki godi mein
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'रॉकेट गैंग' के कोमल भावनात्मक केंद्र-बिंदु में पूरी दुनिया सिमट कर माँ की गोद में समा जाती है।
In EnglishThe whole world shrinks to fit inside a mother's lap in Rocket Gang's tender emotional centerpiece.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'दुनिया है माँ की गोदी में' (Duniya Hai Maa Ki Godi Mein), 'रॉकेट गैंग' (2022) के साउंडट्रैक का भावनात्मक केंद्र है — मातृ-प्रेम को समर्पित एक कोमल गीत, जिसे अमित त्रिवेदी ने संगीतबद्ध किया, क्षितिज पटवर्धन ने लिखा, और पार्श्व गायिका मेघना मिश्रा ने गाया है। इसे ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने फ़िल्म की 11 नवंबर की थिएट्रिकल रिलीज़ के कुछ दिन बाद, 17 नवंबर 2022 को जारी किया। यह गीत फ़िल्म के मूल भावनात्मक दांव को रेखांकित करता है — सड़क दुर्घटना में मारे गए पाँच बच्चों की आत्माएं दोस्तों के समूह में इसलिए समाती हैं क्योंकि उनकी आखिरी इच्छा अपनी माँओं के लिए एक बार और नाचने की है। जहाँ साउंडट्रैक के बाकी सिंगल्स डांस-फ्लोर ऊर्जा पर टिके हैं, वहीं यह गीत धीमा होकर एक निरंतर मेलोडिक पंक्ति में फ़िल्म का भावुक परिणाम प्रस्तुत करता है, और ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने इसे अलग से एक स्वतंत्र 'मदर्स डे' रिलीज़ के तौर पर भी प्रचारित किया — जो फ़िल्म से परे, माँओं को समर्पित एक श्रद्धांजलि गीत के तौर पर इसके इच्छित जीवन को दर्शाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Duniya Hai Maa Ki Godi Mein (दुनिया है माँ की गोदी में) is the emotional heart of the Rocket Gang (2022) soundtrack — a gentle ode to maternal love composed by Amit Trivedi, written by Kshitij Patwardhan, and sung by playback vocalist Meghna Mishra. Released by Zee Music Company on 17 November 2022, days after the film's 11 November theatrical release, the song underlines the movie's core emotional stakes: the ghosts of five children, killed in a road accident, possess a group of friends because their dying wish is to dance one final time for their mothers. Where the soundtrack's other singles lean into dance-floor energy, this track slows down to deliver the film's sentimental payoff in a single, sustained melodic line, and was promoted separately by Zee Music Company as a standalone 'Mother's Day' release, reflecting its intended life beyond the film itself as a tribute song for mothers.
संगीत The Music
अमित त्रिवेदी इस ट्रैक के लिए साउंडट्रैक की डांस-फ्लोर ऊर्जा से पीछे हट जाते हैं, और मेघना मिश्रा की आवाज़ को एक धीमी, निरंतर धुन थामने की जगह देते हैं जो भारी तालवाद्य या परतदार गायन से काफ़ी हद तक मुक्त है। अरेंजमेंट लय के बजाय गर्माहट और जगह को तरजीह देता है, जिससे गीत एल्बम के तेज़ डांस नंबरों के मुकाबले एक शांत भावनात्मक प्रतिसंतुलन का काम करता है — हिंदी फ़िल्म साउंडट्रैक्स में एक आम संरचनात्मक चुनाव, जहाँ एक 'माँ' या भावुक गीत बाकी उत्साही एल्बम को संतुलित करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Amit Trivedi pulls back from the soundtrack's dance-floor energy for this track, giving Meghna Mishra's voice room to carry a slow, sustained melody largely unadorned by heavy percussion or layered vocals. The arrangement favours warmth and space over rhythm, letting the song function as a quiet emotional counterweight to the album's louder dance numbers — a common structural choice in Hindi film soundtracks, where one 'mother' or sentimental ballad anchors an otherwise upbeat album.
काव्य The Poetry
क्षितिज पटवर्धन के बोल एक सरल, प्रभावी उलटफेर से काम करते हैं — माँ के प्रेम का सीधा वर्णन करने के बजाय, यह पूरी दुनिया की रौनक को उसके सामने तौलता है और दुनिया को कम पाता है — असली सुकून सिर्फ़ माँ की मौजूदगी में मिलता है, और शीर्षक पंक्ति तक आते-आते पूरी दुनिया माँ की गोद की सुरक्षा में सिमट जाती है। यह जानबूझकर सरल, ग्रीटिंग-कार्ड जैसी भाषा है, जिसका लक्ष्य साहित्यिक जटिलता नहीं बल्कि अधिकतम भावनात्मक पहुँच है — यह एक ऐसे गीत के लिए उपयुक्त है जिसे फ़िल्म से परे एक स्वतंत्र मदर्स डे श्रद्धांजलि के तौर पर भी काम करना है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Kshitij Patwardhan's lyric works through a simple, effective inversion: rather than describing a mother's love directly, it measures the entire world's brightness ('raunak') against it and finds the world wanting — real peace ('sukoon') exists only in her presence, and by the title line, the whole world collapses into the safety of her lap. It's plainspoken, greeting-card-simple language by design, aimed at maximum emotional accessibility rather than literary complexity — fitting for a song meant to work as a standalone Mother's Day tribute outside the film.
कहानी The Story
'रॉकेट गैंग' (2022), बॉस्को मार्टिस का निर्देशकीय पदार्पण, जिसे ज़ी स्टूडियोज़ ने प्रोड्यूस किया, दोस्तों के एक समूह पर केंद्रित है जो अनजाने में एक सड़क दुर्घटना में मारे गए पाँच बच्चों की आत्माओं को बुला लेते हैं — ऐसी आत्माएं जिनकी एकमात्र अधूरी इच्छा एक टेलीविज़न डांस प्रतियोगिता में अपनी माँओं के लिए आखिरी बार नाचने की है। 'दुनिया है माँ की गोदी में' इसी भावनात्मक धारा को आगे बढ़ाता है, बच्चों की अपनी माँओं के लिए लालसा को आवाज़ देता है और फ़िल्म के उस क्लाइमैक्स को रेखांकित करता है जहाँ आत्माओं को आख़िरकार अपना पल मिलता है और वे शांति की ओर बढ़ जाती हैं। ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने फ़िल्म की थिएट्रिकल रिलीज़ के कुछ ही समय बाद यह गीत जारी किया और इसे एक स्वतंत्र मदर्स डे श्रद्धांजलि के तौर पर भी अलग से प्रचारित किया, जिससे इसे अपनी कहानी की भूमिका से परे एक सांस्कृतिक जीवन मिला।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Rocket Gang (2022), Bosco Martis's directorial debut produced by Zee Studios, centres on a group of friends who accidentally summon the spirits of five children killed in a road accident — spirits whose one unfulfilled wish is to dance for their mothers one last time at a televised dance competition. Duniya Hai Maa Ki Godi Mein carries this emotional through-line, giving voice to the children's longing for their mothers and underscoring the film's climax, where the ghosts finally get their moment before ascending to peace. Zee Music Company released the song shortly after the film's theatrical run and also promoted it independently as a Mother's Day tribute, giving it a cultural life beyond its plot function.
विरासत The Legacy
हालांकि 'रॉकेट गैंग' को बड़ी थिएट्रिकल सफलता नहीं मिली, 'दुनिया है माँ की गोदी में' ने एक स्वतंत्र माँ-श्रद्धांजलि गीत के तौर पर मामूली लेकिन स्थिर लोकप्रियता पाई है, जिसमें ज़ी म्यूज़िक कंपनी के अलग मदर्स डे प्रचार और साउंडट्रैक के कई आधिकारिक संस्करणों (लिरिकल, फ़ुल ऑडियो, और एक छोटा मदर्स डे संस्करण) की उपलब्धता ने मदद की। आज यह गीत 'रॉकेट गैंग' के गीत के तौर पर कम, और अमित त्रिवेदी द्वारा रचित उन कई माँ-केंद्रित गीतों में से एक के तौर पर ज़्यादा जाना जाता है जो मदर्स डे प्लेलिस्ट में घूमते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
While Rocket Gang did not have a major theatrical impact, Duniya Hai Maa Ki Godi Mein has found modest but steady traction as a standalone mother-tribute song, helped by Zee Music Company's separate Mother's Day promotional push and its availability across the soundtrack's multiple official cuts (lyrical, full audio, and a short Mother's Day edit). It remains best known today less as a Rocket Gang song and more as one of several Amit Trivedi-composed mother-themed tracks circulated around Mother's Day playlists.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Rocket_Gang
- https://www.youtube.com/watch?v=emR6K9r_Cx8
- https://open.spotify.com/track/6tb41gU8FVXG0iUpv9XSQe
- https://www.jiosaavn.com/song/duniya-hai-maa-ki-godi-mein/CEVcXxBCRGw
References
रोचक तथ्य
Margin Notesज़ी म्यूज़िक कंपनी ने इस गीत का एक अलग छोटा 'Happy Mother's Day' प्रचार संस्करण जारी किया, जो इसके फ़िल्म-संदर्भ वाले लिरिकल वीडियो से अलग है — जो लेबल की इसे एक स्वतंत्र श्रद्धांजलि ट्रैक के तौर पर स्थापित करने की मंशा दर्शाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Zee Music Company released a separate short 'Happy Mother's Day' promotional edit of this song, distinct from its film-context lyrical video — signalling the label's intent to position it as a standalone tribute track.
यह गीत क्षितिज पटवर्धन ने लिखा और अमित त्रिवेदी ने संगीतबद्ध किया है — वही गीतकार-संगीतकार जोड़ी जो 'रॉकेट गैंग' के साउंडट्रैक के अन्य भावनात्मक ट्रैकों के पीछे है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song is written by Kshitij Patwardhan and composed by Amit Trivedi — the same lyricist-composer pairing behind the soundtrack's other emotionally-driven tracks in Rocket Gang.
साउंडट्रैक पर इसी शीर्षक का एक अलग 'डांस मिक्स' संस्करण भी मौजूद है, जिसे अलग गायकों (राशि हरमलकर, अरहान हुसैन, अल्तमश फ़रीदी) ने गाया है — जो इस मूल मेघना मिश्रा प्रस्तुति से अलग है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A separate 'dance mix' version of the same title exists on the soundtrack, sung by different vocalists (Rashi Harmalkar, Arhaan Hussain, Altamash Faridi) — distinct from this original Meghna Mishra rendition.
गीत की रिलीज़, जो फ़िल्म की थिएट्रिकल रिलीज़ के करीब हुई, फ़िल्म के अपने भावनात्मक क्लाइमैक्स को दर्शाती है — बच्चों की आत्माओं का विशेष रूप से अपनी माँओं के लिए आखिरी बार नाचना।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song's release, timed close to the film's theatrical run, reflects the movie's own emotional climax — the child-ghosts dancing one last time specifically for their mothers.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | दुनिया है माँ की गोदी में · Duniya Hai Maa Ki Godi Mein |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2022 — Modern (2010+) |
| गायक | मेघना मिश्रा |
| गीतकार | क्षितिज पटवर्धन |
| संगीतकार | Amit Trivedi |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| अवधि | 3:08 |
| भाषा | Hindi |
| भाव | Emotional · पुरानी यादें · Tender |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'रॉकेट गैंग' का 'दुनिया है माँ की गोदी में' गीत किसने गाया है? · Who sings Duniya Hai Maa Ki Godi Mein from Rocket Gang?
यह गीत मेघना मिश्रा ने गाया है, क्षितिज पटवर्धन ने लिखा है, और अमित त्रिवेदी ने संगीतबद्ध किया है।
The song is sung by Meghna Mishra, written by Kshitij Patwardhan, and composed by Amit Trivedi.
'दुनिया है माँ की गोदी में' गीत का विषय क्या है? · What is the theme of Duniya Hai Maa Ki Godi Mein?
यह माँ के अपार प्रेम को समर्पित एक कोमल श्रद्धांजलि गीत है, जो पूरी दुनिया को उसकी गोद में समाया हुआ, छोटा और सुरक्षित बताता है — 'रॉकेट गैंग' का भावनात्मक केंद्र-बिंदु, जो बच्चों की आत्माओं की अपनी माँओं के लिए नाचने की लालसा से जुड़ा है।
It is a tender tribute to a mother's unconditional love, framing the entire world as small and safe within her lap — Rocket Gang's emotional centerpiece tied to the child-ghosts' longing to dance for their mothers.
क्या 'दुनिया है माँ की गोदी में' एक स्वतंत्र गीत के तौर पर भी रिलीज़ हुआ था? · Was Duniya Hai Maa Ki Godi Mein released as a standalone song too?
हाँ — ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने 'रॉकेट गैंग' साउंडट्रैक में इसकी भूमिका के अलावा इसे एक स्वतंत्र 'Happy Mother's Day' श्रद्धांजलि ट्रैक के तौर पर भी प्रचारित किया।
Yes — Zee Music Company promoted it separately as a 'Happy Mother's Day' tribute track in addition to its role in the Rocket Gang soundtrack.
