गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
छतरीवाली (शीर्षक गीत)
Chhatriwali (Title Track)
वह कोरस जो फ़िल्म के दोहरे-अर्थ वाले शीर्षक को एक आकर्षक, चुलबुले डांस हुक में बदल देता है।
भावउत्सव · चुलबुला
भाषाHindi गतितेज़ स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
वह कोरस जो फ़िल्म के दोहरे-अर्थ वाले शीर्षक को एक आकर्षक, चुलबुले डांस हुक में बदल देता है।
In EnglishThe chorus that turns the film's punning title into a catchy, playful dance hook.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'छतरीवाली' (शीर्षक गीत) 'छतरीवाली' (2023) का उत्साही, कोरस-प्रधान टाइटल गीत है — यह तेजस प्रभा विजय देवस्कर की निर्देशक के तौर पर पहली फ़िल्म है, जिसमें राकुल प्रीत सिंह एक ऐसी महिला की भूमिका में हैं जो कंडोम फ़ैक्ट्री में नौकरी करती है और इससे जुड़े सामाजिक कलंक का सामना करती है। रोहन रोहन द्वारा संगीतबद्ध, जो वरिष्ठ पार्श्वगायिका सुनिधि चौहान के साथ सह-गायन भी करते हैं, और फ़िल्म की निर्देशक तेजस प्रभा विजय देवस्कर द्वारा स्वयं लिखित यह गीत फ़िल्म के दोहरे-अर्थ वाले शीर्षक — 'छतरी' का कंडोम के लिए हास्यप्रद, बोलचाल का व्यंजनात्मक प्रयोग — को अपनाकर फ़िल्म को एक आकर्षक, प्रचार-योग्य संगीत पहचान देता है। ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा साउंडट्रैक के मुख्य गीत के तौर पर फ़िल्म के 2023 की शुरुआत में ज़ी5 प्रीमियर के आसपास रिलीज़ हुआ यह गीत 'छतरीवाली' की संगीतमय पहचान बना, जिसने शुरू से ही फ़िल्म के चुलबुले, वर्जना-छूते लहज़े को स्थापित किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Chhatriwali (Title Track) is the upbeat, chorus-driven title song of Chhatriwali (2023), Tejas Prabha Vijay Deoskar's directorial debut starring Rakul Preet Singh as a woman who takes a job at a condom factory and confronts the social stigma surrounding it. Composed by Rohan Rohan, who also co-sings alongside veteran playback powerhouse Sunidhi Chauhan, and written by the film's director Tejas Prabha Vijay Deoskar herself, the track leans into the film's punning title — 'chhatri' (umbrella) doubling as a colloquial, comedic euphemism for condoms — to give the film a catchy, promotable musical identity. Released by Zee Music Company as the soundtrack's lead single around the film's early-2023 Zee5 premiere, the song served as Chhatriwali's musical calling card, setting the film's cheeky, taboo-poking tone from the outset.
संगीत The Music
रोहन रोहन इस टाइटल गीत को 'छतरीवाली' शब्द पर केंद्रित एक दोहराव वाले, मंत्र जैसे कोरस के इर्द-गिर्द रचते हैं, जो गीत को एक आसान, डांस-फ्लोर के लिए तैयार हुक देता है। सुनिधि चौहान की दमदार, उच्च-ऊर्जा वाली गायकी — जो आइटम नंबरों और टाइटल गीतों में उनके दशकों लंबे करियर की पहचान है — गीत के चुलबुले, उत्सवधर्मी लहज़े को थामे रखती है, जबकि उनके साथ रोहन रोहन की खुद की गायन उपस्थिति एक समकालीन पॉप-प्रोडक्शन धार जोड़ती है जो नए हिंदी साउंडट्रैक संगीतकारों की खासियत है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Rohan Rohan builds the title track around a repetitive, chant-like chorus centred on the word 'Chhatriwali' itself, giving the song an easy, dance-floor-ready hook. Sunidhi Chauhan's powerhouse, high-energy vocal delivery — a hallmark of her decades-long career in item numbers and title tracks — anchors the song's playful, celebratory tone, while Rohan Rohan's own vocal presence alongside her adds a contemporary pop-production edge typical of newer Hindi soundtrack composers.
काव्य The Poetry
फ़िल्म की निर्देशक तेजस प्रभा विजय देवस्कर द्वारा लिखित यह गीत शीर्षक के दोहरे अर्थ को सीधे अपनाता है, 'छतरीवाली' (छतरी बेचने/रखने वाली) को एक चुलबुले, बार-बार दोहराए जाने वाले टेक के तौर पर इस्तेमाल करते हुए, जिससे यह गीत एक चरित्र-स्थापना गान और गर्भनिरोधक तथा सामाजिक वर्जना पर आधारित फ़िल्म की केंद्रीय हास्य विषयवस्तु पर एक चुटीली टिप्पणी, दोनों का काम करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Written by the film's own director Tejas Prabha Vijay Deoskar, the lyric leans directly into the title's double meaning, using 'chhatriwali' (the umbrella-woman) as a playful, repeated refrain that lets the song function as both a character-establishing anthem and a wink at the film's central comedic premise around contraception and social taboo.
कहानी The Story
'छतरीवाली' सान्या (राकुल प्रीत सिंह) की कहानी है, जिसकी कंडोम फ़ैक्ट्री की नौकरी उसके और उसके पति के परिवार के लिए सामाजिक शर्मिंदगी का कारण बन जाती है, और फ़िल्म कॉमेडी के ज़रिए भारत में गर्भनिरोधक और यौन शिक्षा पर बातचीत खोलती है। टाइटल गीत के तौर पर यह गीत एक परिचयात्मक, लहज़ा-स्थापित करने वाली भूमिका निभाता है — कथा के अपनी गंभीर सामाजिक टिप्पणी में गहराई से उतरने से पहले फ़िल्म के चुलबुले हास्यपूर्ण स्वर को स्थापित करते हुए, जो कॉमेडी-ड्रामा फ़िल्मों में हिंदी टाइटल गीतों का एक सामान्य कार्य है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Chhatriwali follows Sanya (Rakul Preet Singh), whose job at a condom factory becomes a source of social embarrassment for her and her husband's family, with the film using comedy to open up conversation around contraception and sex education in India. As the title track, the song plays an introductory, tone-setting role — establishing the film's cheeky comedic register before the narrative digs into its more serious social commentary, a common function of Hindi film title songs in comedy-dramas.
विरासत The Legacy
'छतरीवाली' साउंडट्रैक के मुख्य गीत के तौर पर टाइटल गीत ने फ़िल्म को उसके ज़ी5 प्रीमियर से पहले दर्शकों के सामने पेश किया, जिसके आधिकारिक ज़ी म्यूज़िक कंपनी वीडियो ने दसियों हज़ार में स्थिर दर्शकसंख्या खींची — ब्लॉकबस्टर मानकों से मामूली, लेकिन एक स्ट्रीमिंग-प्रथम कॉमेडी-ड्रामा के प्रचार गीत की पहुँच के अनुरूप। दशकों से चली आ रही हिंदी सिनेमा की आकर्षक टाइटल गीतों में सुनिधि चौहान की निरंतर उपस्थिति ने फ़िल्म की मार्केटिंग को एक पहचाने जाने योग्य वोकल एंकर दिया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
As the lead single from the Chhatriwali soundtrack, the title track introduced the film to audiences ahead of its Zee5 premiere, with its official Zee Music Company video drawing steady viewership in the tens of thousands — modest by blockbuster standards but consistent with the reach of a streaming-first comedy-drama's promotional single. Sunidhi Chauhan's continued presence on catchy title tracks across decades of Hindi cinema added a recognisable vocal anchor to the film's marketing.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Fast
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Chhatriwali
- https://open.spotify.com/track/2MeVuP7AoAmRBNw8aWcX5t
- https://www.jiosaavn.com/song/chhatriwali-title-track/AiQxYTBvWQQ
- https://www.youtube.com/watch?v=9tBQX9Z779w
- https://music.apple.com/us/album/chhatriwali-original-motion-picture-soundtrack/1665030428
References
रोचक तथ्य
Margin Notesटाइटल गीत के बोल फ़िल्म की निर्देशक तेजस प्रभा विजय देवस्कर ने स्वयं लिखे, जो उनकी पहली फ़ीचर फ़िल्म में लेखक-निर्देशक की दोहरी भूमिका को दर्शाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The title track's lyrics were written by the film's own director, Tejas Prabha Vijay Deoskar, marking her dual role as writer-director on her feature debut.
संगीतकार रोहन रोहन को वरिष्ठ पार्श्वगायिका सुनिधि चौहान के साथ इस गीत पर सह-गायक के तौर पर भी श्रेय दिया गया है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Composer Rohan Rohan is also credited as a co-singer on the track alongside veteran playback singer Sunidhi Chauhan.
फ़िल्म का शीर्षक 'छतरीवाली' स्वयं 'छतरी' (छाता) को कंडोम के लिए बोलचाल के व्यंजनात्मक प्रयोग के तौर पर इस्तेमाल करता है — एक शब्द-क्रीड़ा जिसे टाइटल गीत का कोरस सीधे बढ़ाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The film's title itself, Chhatriwali, plays on 'chhatri' (umbrella) as a colloquial euphemism for condoms — a wordplay the title track's chorus directly amplifies.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | छतरीवाली (शीर्षक गीत) · Chhatriwali (Title Track) |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2023 — Modern (2010+) |
| गायक | Sunidhi Chauhan, रोहन रोहन |
| गीतकार | तेजस प्रभा विजय देवस्कर |
| संगीतकार | रोहन रोहन |
| स्वरूप | युगल |
| गति | तेज़ |
| अवधि | 2:45 |
| भाषा | Hindi |
| भाव | उत्सव · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'छतरीवाली' शीर्षक गीत किसने गाया है? · Who sings the Chhatriwali title track?
'छतरीवाली' शीर्षक गीत सुनिधि चौहान और संगीतकार रोहन रोहन ने गाया है, इसके बोल फ़िल्म की निर्देशक तेजस प्रभा विजय देवस्कर ने लिखे हैं।
The Chhatriwali title track is sung by Sunidhi Chauhan and composer Rohan Rohan, with lyrics by the film's director, Tejas Prabha Vijay Deoskar.
'छतरीवाली' शीर्षक का क्या अर्थ है? · What does the title 'Chhatriwali' refer to?
'छतरी' का शाब्दिक अर्थ 'छाता' है, लेकिन फ़िल्म के संदर्भ में यह कंडोम के लिए एक बोलचाल का, हास्यप्रद व्यंजनात्मक प्रयोग है, जो सीधे कंडोम फ़ैक्ट्री में काम करने वाली एक महिला की कहानी से जुड़ता है।
'Chhatri' literally means umbrella, but in the film's context it is a colloquial, comedic euphemism for condoms, tying directly to the story of a woman working at a condom factory.
