हिंदी गीत संगीत का अटलस
चले चरण मोरे कुंजन की ओर — विजय लक्ष्मी (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

चले चरण मोरे कुंजन की ओर

Chale Charan More Kunjan Ki Ore

जी.एम. दुर्रानी की अपनी आवाज़ में एक कृष्ण-समर्पित भक्ति-गीत — पार्श्वगायक से बने संगीतकार अपने चरण कुंज की ओर ले चलते हुए।

भावभक्ति · शांत · आध्यात्मिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल पुरुष

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

जी.एम. दुर्रानी की अपनी आवाज़ में एक कृष्ण-समर्पित भक्ति-गीत — पार्श्वगायक से बने संगीतकार अपने चरण कुंज की ओर ले चलते हुए।

In EnglishA Krishna-bound devotional in G.M. Durrani's own voice — the playback singer turned composer leading his feet toward the kunj.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'चले चरण मोरे कुंजन की ओर' 1943 की सामाजिक ड्रामा विजय लक्ष्मी का एक भक्ति-गीत है, जो गायक के चरणों के कुंज की ओर बढ़ने के बिंब पर रचा गया है — वृंदावन के वे निकुंज जो कृष्ण से जुड़े हैं। यह इस अल्प-दर्ज फ़िल्म के उन दो गीतों में से एक है जो विश्वसनीय सूचियों में बचे हैं, और यह इसलिए उल्लेखनीय है कि इसकी रचना जी.एम. दुर्रानी ने की, जिन्हें संगीतकार से कहीं अधिक एक गायक के रूप में याद किया जाता है। दुर्रानी इस गीत को अपनी ही आवाज़ देते हैं, जिससे यह उनके धुन रचने और गाने—दोनों का एक दुर्लभ उदाहरण बन जाता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Chale Charan More Kunjan Ki Ore' is a devotional number from the 1943 social drama Vijay Lakshmi, set to the imagery of feet carrying the singer toward the kunj — the bowers of Vrindavan associated with Krishna. It is one of only two songs from this thinly documented film that survive in reliable catalogues, and it is notable for being composed by G.M. Durrani, who is far better remembered as a singer than as a music director. Durrani lends the track his own voice, making it a rare instance of him both writing the tune and singing it.

संगीत The Music

रचना स्वयं जी.एम. दुर्रानी की है — गायक-संगीतकार की यह भूमिका उनके लिए असामान्य थी। भक्ति-विषय और उस दौर की ग्रामोफ़ोन सौंदर्य-दृष्टि के अनुरूप, संयोजन हारमोनियम और तबले पर टिका होता, सारंगी धुन-रेखा की छाया करती, और दुर्रानी के स्पष्ट, हल्के नासिक स्वर को एक संयत, प्रार्थनामय लय में बाँधती — न कि उस तेज़ लोक-मुहावरे में जो युद्धकालीन हिटों पर हावी था।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The composition is by G.M. Durrani himself — a singer-composer turn that was uncommon for him. In keeping with the devotional theme and the period's gramophone aesthetics, the arrangement would have rested on harmonium and tabla with a sarangi shadowing the melody line, framing Durrani's clear, slightly nasal tenor in a measured, prayerful tempo rather than the brisk folk idiom that dominated wartime hits.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiDevotional
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकचले चरण मोरे कुंजन की ओर · Chale Charan More Kunjan Ki Ore
फ़िल्मविजय लक्ष्मी · 1943
वर्ष · युग1943
गायकG.M. Durrani
गीतकारJ. S. Kashyap, Kailash Matwala, Neelkanth Tiwari
संगीतकारG.M. Durrani
स्वरूपएकल पुरुष
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावभक्ति · शांत · आध्यात्मिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections