हिंदी गीत संगीत का अटलस
ऐ हिंद के सपूतो जागो हुआ सवेरा — कोशिश (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

ऐ हिंद के सपूतो जागो हुआ सवेरा

Ae Hind Ke Saputo Jago Hua Savera

'हिंद के सपूतों' को एक युद्धकालीन पुकार — 1943 की एक अन्यथा गुमनाम सामाजिक फ़िल्म से एक प्रेरक देशभक्ति-गान।

भावप्रेरणादायक · तीव्र

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल पुरुष

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'हिंद के सपूतों' को एक युद्धकालीन पुकार — 1943 की एक अन्यथा गुमनाम सामाजिक फ़िल्म से एक प्रेरक देशभक्ति-गान।

In EnglishA wartime call to the 'sons of Hind' — a stirring patriotic anthem from an otherwise obscure 1943 social film.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'ऐ हिंद के सपूतो जागो हुआ सवेरा' कोशिश (1943) के लिए बशीर देहलवी के संगीत का देशभक्ति-केंद्रबिंदु है, जिसे जी. एम. दुर्रानी ने गाया — 1940 के दशक की सबसे विपुल पुरुष आवाज़ों में से एक। देशभक्ति और 'जागो' गीत युद्धकालीन भारतीय सिनेमा का एक बार-बार दिखने वाला तत्व थे, और यह गीत उसी मुहावरे में बैठता है, राष्ट्र के युवाओं को एक नई भोर के लिए जागने का आह्वान करता है। फ़िल्म आज मोटे तौर पर अनुपलब्ध है, पर दुर्रानी की रिकॉर्डिंग उस दौर के राष्ट्रवादी गीत के एक प्रतिनिधि उदाहरण के रूप में बची है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Ae Hind Ke Saputo Jago Hua Savera' is the patriotic centrepiece of Bashir Dehlvi's score for Koshish (1943), sung by G. M. Durrani — one of the most prolific male voices of the 1940s. Patriotic and 'jago' (awaken) numbers were a recurring fixture of wartime Indian cinema, and this song fits squarely in that idiom, urging the youth of the nation to rise to a new dawn. The film is largely undocumented today, but Durrani's recording survives as a representative example of the period's nationalist song.

संगीत The Music

बशीर देहलवी इस देशभक्ति-अपील को एक मार्च जैसे, घोषणात्मक ढाँचे में ढालते हैं जो जी. एम. दुर्रानी की स्पष्ट, आगे-प्रक्षेपित आवाज़ के अनुकूल है — हारमोनियम और तबला एक स्थिर, एकजुट करने वाली लय को थामे हुए। संयोजन धुन-अलंकरण के बजाय आलंकारिक सीधेपन को तरजीह देता है, जो 1940 के दशक के आरंभ के 'जागो'-शैली के राष्ट्रवादी गीत का मानक दृष्टिकोण है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Bashir Dehlvi sets the patriotic appeal in a march-like, declamatory mould suited to G. M. Durrani's clear, forward-projected voice — harmonium and tabla anchoring a steady, rallying tempo. The arrangement favours rhetorical directness over melodic ornament, the standard approach for the 'jago'-style nationalist number of the early 1940s.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiPatriotic
Tempo
Moderate

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकऐ हिंद के सपूतो जागो हुआ सवेरा · Ae Hind Ke Saputo Jago Hua Savera
फ़िल्मकोशिश · 1943
वर्ष · युग1943
गायकG.M. Durrani
गीतकारShams Lakhnavi
संगीतकारBashir Dehlvi
स्वरूपएकल पुरुष
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावप्रेरणादायक · तीव्र
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections