हिंदी गीत संगीत का अटलस
आए ना आए रहम हम पे तुमको — रेखा (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

आए ना आए रहम हम पे तुमको

Aaye Na Aaye Reham Hum Pe Tumko

एक दया की गुहार जो शायद आए या न आए — दामोदर शर्मा के रेखा संगीत का एक करुण निवेदन।

भावउदास · Plaintive

भाषाhindi   गतिधीमी   स्वरूपSolo

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

एक दया की गुहार जो शायद आए या न आए — दामोदर शर्मा के रेखा संगीत का एक करुण निवेदन।

In EnglishA plea for mercy that may or may not come — a plaintive appeal from Damodar Sharma's Rekha score.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'आए ना आए रहम हम पे तुमको' उन नौ गीतों में से है जो दामोदर शर्मा ने 1943 की मेलोड्रामा रेखा के लिए रचे, जिसे रमणिक प्रोडक्शन्स ने बनाया और महेंद्र ठाकोर ने निर्देशित किया। अभिलेख-स्रोत शीर्षक और फ़िल्म का सामूहिक गीतकार श्रेय — क़मर जलालाबादी, एम. एस. सेहराई, स्वामी रामानंद सरस्वती और नाज़िम पानीपती — सहेजते हैं, किंतु इस गीत के लिए किसी गायक का नाम नहीं देते। शीर्षक में दया की याचना इसे दौर के विशिष्ट प्रार्थी, भावनात्मक रूप से अनुनयपूर्ण गीतों में स्थान देती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Aaye Na Aaye Reham Hum Pe Tumko' is among the nine songs Damodar Sharma composed for the 1943 melodrama Rekha, produced by Ramnik Productions and directed by Mahendra Thakore. Documentary sources preserve the title and the film's collective lyricist credit — Qamar Jalalabadi, M. S. Sehrai, Swami Ramanand Saraswati and Nazim Panipati — without naming a singer for the track. The petition for mercy in the title situates it among the supplicatory, emotionally pleading songs typical of the period.

संगीत The Music

दामोदर शर्मा की रचना-शैली, 1940 के दशक के छोटे स्टूडियो में निखरी, संयोजन से अधिक गाने-योग्य धुन को प्राथमिकता देती थी। ऐसा करुण गीत प्रायः हारमोनियम और हल्की ताल पर आधारित एक धीमी, राग-रंगत धुन पर रचा जाता, जो दौर के अनुनय-गीतों के अनुरूप था।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Damodar Sharma's compositional manner, honed across the smaller 1940s studios, favoured singable melody over arrangement. A plaintive lyric like this would typically be set to a slow, raga-tinged tune carried by harmonium and light percussion, in keeping with the era's appeal-songs.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकआए ना आए रहम हम पे तुमको · Aaye Na Aaye Reham Hum Pe Tumko
फ़िल्मरेखा · 1943
वर्ष · युग1943
संगीतकारDamodar Sharma
स्वरूपSolo
गतिधीमी
भाषाhindi
भावउदास · Plaintive
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए