गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
आज मोरा कायर मन डोले रे
Aaj Mora Kayar Mann Dole Re
एक काँपता हुआ मन गीत में ढला — राधारानी पराया धन के भावनात्मक केंद्र को सँभालती हैं।
भावतीव्र · उदास · Yearning
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक काँपता हुआ मन गीत में ढला — राधारानी पराया धन के भावनात्मक केंद्र को सँभालती हैं।
In EnglishA trembling heart set to song — Radharani carries the film's emotional centre in Paraya Dhan.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'आज मोरा कायर मन डोले रे' पराया धन (1943) का एक तड़प भरा एकल गीत है, जिसे राधारानी ने राममूर्ति चतुर्वेदी के बोलों पर गाया है। 'मोरा कायर मन डोले' — मेरा डरता हुआ मन काँपता है — यह पंक्ति इसे फ़िल्म के अंतर्मुखी गीतों में रखती है। संगीत ज्ञान प्रकाश घोष का है, जो धुन-प्रधान बंगाल शैली में काम कर रहे हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Aaj Mora Kayar Mann Dole Re' is a yearning solo from Paraya Dhan (1943), sung by Radharani to lyrics by Rammurti Chaturvedi. The phrase 'mora kayar mann dole' — my fearful heart trembles — places it among the film's introspective numbers. Music is by Gyan Prakash Ghosh, working in the melody-led Bengal idiom.
संगीत The Music
घोष इस गीत को एक धीमी, अंतर्मुखी धुन के रूप में गढ़ते हैं जो राधारानी को टेक के लंबे स्वरों में रंग भरने देती है; संगीतकार की रचना-रेखा में बंगाल शास्त्रीय शैली का अविचल, राग-रंजित पंक्ति के प्रति झुकाव सुनाई देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ghosh frames the song as a slow, inward-turning melody that lets Radharani shade the long vowels of the refrain; the Bengal classical school's preference for an unhurried, raga-tinted line is audible in the composer's contour.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | आज मोरा कायर मन डोले रे · Aaj Mora Kayar Mann Dole Re |
|---|---|
| फ़िल्म | पराया धन · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Radharani |
| गीतकार | Rammurti Chaturvedi |
| संगीतकार | Gyan Prakash Ghosh |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | तीव्र · उदास · Yearning |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate