कलाकार विंग · कलाकार-पट्टिका · Artist Plate
मुंशी श्याम
Munshi Shyam
जीवन-पट्टी
The Life Specimen| नाम | मुंशी श्याम · Munshi Shyam |
|---|---|
| भूमिकाएँ | गीतकार |
पट्टिका-लेख
The Monographजीवनी Biography
मुंशी श्याम लगभग 1940 के आसपास बॉम्बे सिनेमा में सक्रिय एक हिंदी-उर्दू गीतकार और संवाद लेखक थे। उनका सबसे प्रमाणित श्रेय डायमंड क्वीन (1940) है, जो वाडिया मूवीटोन की एक स्टंट-एडवेंचर फ़िल्म थी, जिसका निर्देशन होमी वाडिया ने किया था और जिसमें फ़ियरलेस नादिया तथा जॉन कावस मुख्य भूमिकाओं में थे — यह स्टूडियो की लोकप्रिय 'डायमंड' थ्रिलर श्रृंखला की सातवीं फ़िल्म थी। मुंशी श्याम ने इस फ़िल्म के हिंदी-उर्दू संवाद लिखे और इसके गीतों की रचना की, जिनका संगीत माधवलाल दामोदर मास्टर ने दिया था। साउंडट्रैक से प्रमाणित गीतों में भक्ति-व्यायाम गीत 'करिये कसरत का प्रचार जय बजरंग पुकारो' शामिल है, जिसे राधा रानी, सरदार मंसूर व कोरस ने गाया, तथा हास्य गीत 'जाम लिया तो पी ले बंदे', जो 1938 की फ़िल्म निर्मला के एक गीत का हास्यपूर्ण रूपांतर था। 'मुंशी' सम्मानसूचक — जिसका शाब्दिक अर्थ लिपिक या लेखक है — स्टूडियो युग के उर्दू-हिंदी लेखकों में प्रचलित था और उनके परदे के नाम के साथ जुड़ा है, जैसा कि उद्योग के कई समकालीनों के नाम के साथ भी जुड़ा मिलता है। डायमंड क्वीन और उसके गीत-अभिलेख से परे, सुलभ हिंदी सिनेमा संदर्भ स्रोतों में उनके जन्म या मृत्यु की तिथियाँ, जन्मस्थान, अथवा अन्य जीवनी संबंधी विवरण दर्ज नहीं हैं; इस संक्षिप्त अभिलेख से परे उनका जीवन अलिखित है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Munshi Shyam was a Hindi-Urdu lyricist and dialogue writer active in Bombay cinema around 1940. His best-documented credit is Diamond Queen (1940), a Wadia Movietone stunt-adventure film directed by Homi Wadia and starring Fearless Nadia and John Cawas — the seventh instalment in the studio's popular 'Diamond' thriller series. Munshi Shyam wrote the film's Hindi-Urdu dialogue and contributed lyrics for its songs, set to music by Madhulal Damodar Master. Confirmed song credits from the soundtrack include the devotional exercise-song 'Kariye Kasrat Ka Prachaar Jai Bajrang Pukaaro', sung by Radha Rani, Sardar Mansoor and chorus, and the parody number 'Jaam Liya To Pee Le Bande', a comic reworking of a tune from the 1938 film Nirmala. The honorific 'Munshi' — literally a clerk or scribe, commonly adopted by Urdu-Hindi writers of the studio era — prefixes his screen credit, as it does for several contemporaries in the industry. Beyond his work on Diamond Queen and its song register, no birth or death dates, birthplace, or other biographical details survive in accessible Hindi-cinema reference sources; his life outside this brief record remains unrecorded.
अभिलेख-सार
Discography Summary| संग्रह में गीत | 5 — नीचे जुड़े हुए पन्नों में सूचीबद्ध |
|---|
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — मुंशी श्याम से उनके गीत, फ़िल्में, घराना, समकालीन और युग, सब यहाँ से खुलते हैं।
हस्ताक्षर-गीत · Signature Songs
फ़िल्में · The Films
साझा कीजिए · Share this Plate