गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मन की बातें बोल रे पंछी
Man Ki Baate Bol Re Panchi
मन की बातें बोल रे पंछी — अशोक घोष द्वारा शराफ़त (1943) के लिए रचा एक मर्मस्पर्शी गीत।
भावपुरानी यादें · दार्शनिक
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपUnknown
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
मन की बातें बोल रे पंछी — अशोक घोष द्वारा शराफ़त (1943) के लिए रचा एक मर्मस्पर्शी गीत।
In EnglishSpeak the heart's secrets, O bird — a confiding lyric set by Ashok Ghosh for Sharafat (1943).
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'मन की बातें बोल रे पंछी' शराफ़त (1943) के नौ प्रलेखित गीतों में से एक है — सी. एम. त्रिवेदी की सामाजिक फ़िल्म, संगीत अशोक घोष। 'पंछी' को राज़दार के रूप में संबोधित करना हिंदी फ़िल्म गीत-लेखन की एक चिरपरिचित युक्ति है, जो एक अंतर्मुखी, चिंतनशील गीत का संकेत देती है। गीत एचएमवी शेलैक पर सुरक्षित है; प्रत्येक गीत के गायक और गीतकार के श्रेय बचे अभिलेखों में सुरक्षित नहीं हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Man Ki Baate Bol Re Panchi' is among the nine documented songs of Sharafat (1943), the C. M. Trivedi social drama scored by Ashok Ghosh. The address to a 'panchi' (bird) as confidant is a classic device of Hindi film lyric-writing, signalling an inward, reflective number. The track survives on HMV shellac; per-song singer and lyricist attributions are not preserved in surviving records.
संगीत The Music
शराफ़त के एकमात्र श्रेय-प्राप्त संगीतकार अशोक घोष पंछी-राज़दार वाले बोल को उस गीतात्मक, मुक्त-साँस वाली शैली में निभाते जिसे उस काल ने आत्मचिंतन के लिए सुरक्षित रखा था — एक बहती धुन-रेखा हल्के ताल और पक्षी-गान का संकेत देती प्रति-स्वर-आकृति के साथ, सब कुछ 1943 के स्टूडियो-वाद्यवृंद रंग के भीतर।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ashok Ghosh, Sharafat's only credited composer, would treat a bird-confidant lyric in the lyrical, free-breathing manner the period reserved for introspection — a flowing melodic line with light percussion and a melodic counter-figure suggesting birdsong, all within the studio-orchestra palette of 1943.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मन की बातें बोल रे पंछी · Man Ki Baate Bol Re Panchi |
|---|---|
| फ़िल्म | शराफ़त · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| संगीतकार | Ashok Ghosh |
| स्वरूप | Unknown |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | पुरानी यादें · दार्शनिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
