गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
झलक दिखा कर छिपी चाँदनी
Jhalak Dikha Kar Chipi Chandni
चाँदनी एक झलक दिखा कर फिर छिप गई — पूँजी से शमशाद बेगम का एक भावुक एकल।
भावरहस्यमय · पुरानी यादें · रोमांटिक
भाषाhindi-urdu गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
चाँदनी एक झलक दिखा कर फिर छिप गई — पूँजी से शमशाद बेगम का एक भावुक एकल।
In EnglishThe moonlight showed a glimpse and hid again — a wistful Shamshad Begum solo from Poonji.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'झलक दिखा कर छिपी चाँदनी' शमशाद बेगम का एकल गीत है, जो उस चाँदनी के चित्र पर बना है जो एक पल के लिए दिखती है और फिर ओझल हो जाती है — रोमांटिक सुर में एक भावुक, थोड़ा रहस्यमय बोल। यह अन्यथा लय-प्रधान पूँजी संगीत-पट्टी में ग़ुलाम हैदर का कोमल पक्ष दिखाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Jhalak Dikha Kar Chipi Chandni' is a Shamshad Begum solo built on the image of moonlight that reveals itself for an instant and then vanishes — a wistful, slightly mysterious lyric in the romantic register. It shows Ghulam Haider's gentler side within the otherwise rhythm-heavy Poonji soundtrack.
संगीत The Music
ग़ुलाम हैदर यहाँ ढोलक को कम कर देते हैं और गीत की साँझ-छवि के अनुकूल एक नरम, मध्यम-गति की रचना चुनते हैं — हारमोनियम और सारंगी शमशाद बेगम की आवाज़ के नीचे एक कोमल धुन खींचते हैं। संयोजन तालमय के बजाय अधिक गीतात्मक है, पूँजी की मोटे तौर पर लोक-तालमय रंगपटल में एक शांत रंग।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ghulam Haider scales back the dholak here for a softer, medium-paced setting suited to the song's twilight imagery — harmonium and sarangi tracing a tender melody under Shamshad Begum's voice. The arrangement leans more lyrical than percussive, a quieter colour within Poonji's largely folk-rhythmic palette.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | झलक दिखा कर छिपी चाँदनी · Jhalak Dikha Kar Chipi Chandni |
|---|---|
| फ़िल्म | पूँजी · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Shamshad Begum |
| गीतकार | Behzad Lakhnavi, D. N. Madhok, Shaukat Thanvi |
| संगीतकार | Ghulam Haider |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi-urdu |
| भाव | रहस्यमय · पुरानी यादें · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
