गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
यौवन रुत है आई हुई
Youvan Rut Hai Aayi Hui
'यौवन की ऋतु आ गई है' — 1942 की जंगल-साहसिक फ़िल्म वनसुंदरी का एक खिलता हुआ, वसंती उत्सव-गीत।
भावउत्सव · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपUnknown
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'यौवन की ऋतु आ गई है' — 1942 की जंगल-साहसिक फ़िल्म वनसुंदरी का एक खिलता हुआ, वसंती उत्सव-गीत।
In English'The season of youth has arrived' — a blossoming, springtime celebration from the 1942 jungle-adventure Vansundari.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'यौवन रुत है आई हुई' डॉटर ऑफ़ द जंगल (वनसुंदरी, 1942) के छह प्रलेखित गीतों में से एक है, जिसका निर्देशन रमणलाल देसाई ने किया। शीर्षक — 'यौवन की ऋतु आ गई है' — इसे खिलने का एक उत्सव-गीत बनाता है, जहाँ ऋतु का रूपक भारतीय काव्य-परंपरा में यौवन को वसंत के नवजीवन से जोड़ता है। बोल एहसान रिज़वी के और संगीत शांताराम मांजरेकर का है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Youvan Rut Hai Aayi Hui' is one of six documented songs from Daughter of the Jungle (Vansundari, 1942), directed by Ramanlal Desai. The title — 'the season of youth has come' — frames it as a celebratory song of blossoming, the ritu (season) conceit linking youth to springtime renewal in the long Indian poetic tradition. Lyrics are by Ehsan Rizvi and the music is by Shantaram Manjrekar.
संगीत The Music
'यौवन की ऋतु' वाला बोल एक उल्लासमय, उत्सवपूर्ण रचना का आमंत्रण देता है, और शांताराम मांजरेकर ने इसे संगीत-पट्टी के हल्के, उत्सवी गीतों में से एक के रूप में रचा होगा — प्रेम-गीतों के अंतर्मुखी स्वर के बजाय एक उज्ज्वल लय और खुली, वसंत-सी धुन-अनुभूति के साथ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A 'season of youth' lyric invites a buoyant, festive setting, and Shantaram Manjrekar would have scored this as one of the soundtrack's lighter, celebratory numbers — bright tempo and an open, springlike melodic feel rather than the introspective mode of the love songs.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | यौवन रुत है आई हुई · Youvan Rut Hai Aayi Hui |
|---|---|
| फ़िल्म | वनसुंदरी · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गीतकार | Ehsan Rizvi |
| संगीतकार | शांताराम मांजरेकर |
| स्वरूप | Unknown |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | उत्सव · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate