गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
दुनिया है तुम्हारी (महिला)
Duniya Hai Tumhari (Female)
शीर्षक-गीत का महिला-एकल रूप, कांता कुमारी की आवाज़ में, एस. एन. त्रिपाठी के 1942 के संगीत पर।
भावदार्शनिक · Reflective
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
शीर्षक-गीत का महिला-एकल रूप, कांता कुमारी की आवाज़ में, एस. एन. त्रिपाठी के 1942 के संगीत पर।
In EnglishThe female-solo rendering of the title song, sung by Kanta Kumari to S. N. Tripathi's 1942 score.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
यह फ़िल्म 'दुनिया तुम्हारी है' (1942) के शीर्षक-गीत का महिला-एकल संस्करण है, जिसे कांता कुमारी ने गाया। एक ही गीत के युगल और एकल — दोनों रूप रखना 1940 के दशक के आरंभ की सामाजिक फ़िल्मों की एक आम युक्ति थी, और इस पवार पिक्चर्स फ़िल्म में दोनों संस्करण मौजूद हैं। संगीत एस. एन. त्रिपाठी का, बोल ईश्वर लाल कपूर के।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
This is the solo female version of the title song from Duniya Tumhari Hai (1942), performed by Kanta Kumari. Pairing a duet and a solo cut of the same number was a common device in the social films of the early 1940s, and both versions appear in this Pawar Pictures production. The music is by S. N. Tripathi with words by Ishwar Lal Kapoor.
संगीत The Music
एस. एन. त्रिपाठी शीर्षक-धुन को एक ही आवाज़ के लिए ढालते हैं, और जो पंक्ति युगल संस्करण में दो गायकों में बँटी थी, उसे यहाँ अकेली कांता कुमारी संभालती हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
S. N. Tripathi reworks the title melody for a single voice, letting Kanta Kumari carry the line that the duet version split between two singers.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | दुनिया है तुम्हारी (महिला) · Duniya Hai Tumhari (Female) |
|---|---|
| फ़िल्म | दुनिया तुम्हारी है · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गायक | Kanta Kumari |
| गीतकार | Ishwar Lal Kapoor |
| संगीतकार | S. N. Tripathi |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | दार्शनिक · Reflective |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
