गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
अमुआ तले फिर से आओ
Aamva Tale Phirse Aao
अमुआ के तले फिर आओ — चूड़ियाँ का एक बसंती न्योता-युगल।
भावपुरानी यादें · चुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
अमुआ के तले फिर आओ — चूड़ियाँ का एक बसंती न्योता-युगल।
In EnglishCome again under the mango tree — a springtime invitation duet from Chudiyan.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
चूड़ियाँ (1942) का एक बसंत-और-प्रेम का युगल गीत, राजकुमारी और प्रेम अदीब की आवाज़ में, एस. एन. त्रिपाठी के संगीत और शर्मा के बोलों पर। संग्रहों में उल्लिखित 'अमुआ तले' (आम के पेड़ के नीचे) और फागुन-बसंत के बिंब इसे फ़िल्म की गाँव-मेले की पृष्ठभूमि में एक ग्रामीण रोमांटिक गीत बनाते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A spring-and-courtship duet from Chudiyan (1942), sung by Rajkumari and Prem Adib with music by S. N. Tripathi and lyrics by Sharma. The 'aamva tale' (under the mango tree) and phagun-spring imagery cited in catalogues marks it as one of the film's pastoral romantic numbers in its village-fair setting.
संगीत The Music
एस. एन. त्रिपाठी इस युगल को लोक-धुन पर रची एक कोमल, झूलती मध्यम लय देते हैं, जो आम-के-पेड़ और फागुन के बिंबों के अनुरूप एक मौसमी, खुले-आसमान वाले रोमांस को जगाती है। आरंभिक दौर का संयोजन हारमोनियम और हल्के ताल-वाद्यों को राजकुमारी–प्रेम अदीब की स्वर-जोड़ी के साथ रखता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
S. N. Tripathi gives the duet a gentle, swaying medium tempo built on folk melody, evoking a seasonal, open-air romance in keeping with the mango-tree-and-phagun imagery. The vintage-period arrangement keeps the harmonium and light percussion in support of the Rajkumari–Prem Adib vocal pairing.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | अमुआ तले फिर से आओ · Aamva Tale Phirse Aao |
|---|---|
| फ़िल्म | चूड़ियाँ · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गायक | Rajkumari, Prem Adib |
| गीतकार | Sharma |
| संगीतकार | S. N. Tripathi |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | पुरानी यादें · चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
