हिंदी गीत संगीत का अटलस
भारत की विधवा दुखियारी — अबला (1941) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

भारत की विधवा दुखियारी

Bharat Ki Vidhva Dukhiyari

भारत की दुखियारी विधवा के लिए एक विलाप — फ़िल्म की सामाजिक चेतना का गीत-रूप।

भावमीठा-कड़वा · उदास · दार्शनिक

भाषाhindi   गतिधीमी   स्वरूपएकल पुरुष

श्रेय

The Credits
गायक · Singerअकबर ख़ान दुर्रानी पेशावरीगीतकार · LyricistPandit Gyan Chandraसंगीतकार · MusicKhurshid Khan

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

भारत की दुखियारी विधवा के लिए एक विलाप — फ़िल्म की सामाजिक चेतना का गीत-रूप।

In EnglishA lament for the sorrowing widow of India — the film's social conscience set to song.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'भारत की विधवा दुखियारी' 'अबला' (1941) का एक सामाजिक विलाप-गीत है, जिसे ख़ुर्शीद ख़ान ने पंडित ज्ञान चंद्र की पंक्तियों पर रचा और अकबर ख़ान दुर्रानी पेशावरी ने गाया। इसका शीर्षक — 'भारत की दुखियारी विधवा' — इसे स्वतंत्रता-पूर्व सिनेमा की उस सुधारवादी परंपरा में रखता है जो विधवाओं की दुर्दशा को नाटकीय रूप देती थी, वही विषय जिसकी घोषणा फ़िल्म का शीर्षक (अबला, असहाय स्त्री) करता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Bharat Ki Vidhva Dukhiyari' is a social lament from Abla (1941), composed by Khurshid Khan to lyrics by Pandit Gyan Chandra and sung by Akbar Khan Durrani Peshawari. Its title — 'the sorrowing widow of India' — places it squarely in the reformist tradition of pre-Independence cinema that dramatised the plight of widows, the very theme the film's title (abla, the helpless woman) announces.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiSocial
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकभारत की विधवा दुखियारी · Bharat Ki Vidhva Dukhiyari
फ़िल्मअबला · 1941
वर्ष · युग1941
गायकअकबर ख़ान दुर्रानी पेशावरी
गीतकारPandit Gyan Chandra
संगीतकारKhurshid Khan
स्वरूपएकल पुरुष
गतिधीमी
भाषाhindi
भावमीठा-कड़वा · उदास · दार्शनिक
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए