हिंदी गीत संगीत का अटलस
रंग इश्क़ का (2024) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

रंग इश्क़ का

Rang Ishq Ka

एक एक्शन ब्लॉकबस्टर के साउंडट्रैक का इकलौता कोमल प्रेम गीत — विशाल मिश्रा की पूरी तरह इश्क़ के रंग में रंग जाने की गुज़ारिश।

वर्ष2024

भावमीठा-कड़वा · पुरानी यादें · रोमांटिक

भाषाHindi · Urdu   गतिमध्यम   स्वरूपएकल पुरुष

श्रेय

The Credits

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

चढ़ा दे रंग इश्क़ का, इश्क़ का, ओ रे पिया, ओ रे पिया
होना मुझे है तेरा, ओ साथिया
Chadha de rang ishq ka, ishq ka, o re piya, o re piya
Hona mujhe hai tera, o saathiya

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · ishq इश्क़ इश्क़ — उर्दू मूल का शब्द जिसका अर्थ है गहरा, तीव्र प्रेम; हिंदी-उर्दू फ़िल्मी और ग़ज़ल काव्य में व्यापक रूप से प्रयुक्त शब्द · saathiya साथिया साथिया — प्रिय साथी या जीवनसंगी; हिंदी फ़िल्मी गीतों में प्रेमी के लिए प्रयुक्त स्नेहसूचक संबोधन

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

एक एक्शन ब्लॉकबस्टर के साउंडट्रैक का इकलौता कोमल प्रेम गीत — विशाल मिश्रा की पूरी तरह इश्क़ के रंग में रंग जाने की गुज़ारिश।

In EnglishThe one tender love song on an action blockbuster's soundtrack — Vishal Mishra's plea to be coloured wholly in the hue of ishq.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'रंग इश्क़ का' (Rang Ishq Ka) 'बड़े मियाँ छोटे मियाँ' (2024) के अन्यथा तेज़-तर्रार साउंडट्रैक का इकलौता नरम-रोमांटिक गीत है — इसे विशाल मिश्रा ने गाया और कंपोज़ किया, बोल इरशाद कामिल के हैं, और इसे ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने रिलीज़ किया। अक्षय कुमार और टाइगर श्रॉफ़ के एक्शन दृश्यों के इर्द-गिर्द बुनी इस फ़िल्म में यह गीत भावनात्मक विराम है: एक धुन-प्रधान प्रेम गीत जिसका हुक 'चढ़ा दे रंग इश्क़ का' पूरी तरह इश्क़ के रंग में रंग जाने की गुज़ारिश करता है। यह एल्बम के लिए विशाल मिश्रा की चार रचनाओं में चौथी है, और फ़िल्म का वीडियो युवा कलाकारों मानुषी छिल्लर और आलया एफ़ को भी दिखाता है। इसी के साथ नेहा भसीन द्वारा गाया गया एक अलग 'रीडक्स' संस्करण भी उसी विशाल मिश्रा रचना पर रिलीज़ हुआ।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Rang Ishq Ka (रंग इश्क़ का) is the lone soft-romantic ballad on the otherwise high-octane Bade Miyan Chote Miyan (2024) soundtrack — sung and composed by Vishal Mishra with lyrics by Irshad Kamil, and released by Zee Music Company. In a film built around Akshay Kumar and Tiger Shroff's action set-pieces, this track is the emotional breather: a melody-first love song whose hook, 'chadha de rang ishq ka,' pleads to be coloured over completely in the hue of love. It is the fourth of Vishal Mishra's four compositions for the album, and the film's video also spotlights the younger leads Manushi Chhillar and Alaya F. A separate 'Redux' version, sung by Neha Bhasin over the same Vishal Mishra composition, was released alongside it.

संगीत The Music

विशाल मिश्रा, जो ख़ुद कंपोज़ करते और गाते हैं, 'रंग इश्क़ का' को एक धुन-प्रधान बॉलीवुड बैलेड के रूप में रचते हैं — जो 'बड़े मियाँ छोटे मियाँ' एल्बम के बाक़ी हिस्से पर हावी टक्करदार टाइटल ट्रैक और क्लब-मिज़ाज वाले 'मस्त मलंग झूम' व 'वल्लाह हबीबी' के विपरीत है। उनकी अपनी गायकी, अपने विशिष्ट कोमल ऊपरी-सुर के फिसलाव के साथ, गीत को एक संयमित संगीत-संयोजन पर ले जाती है जो बीट के बजाय धुन को आगे रखता है। मिश्रा ने साउंडट्रैक के चारों गीत कंपोज़ किए; 'रंग इश्क़ का' वही है जहाँ कोमल प्रेम बैलेड के लिए उनकी गीतकार-गायक प्रवृत्ति — वही सुर जिसने उन्हें हिंदी सिनेमा के रोमांटिक गीतों का पसंदीदा संगीतकार बनाया — को पूरी जगह मिलती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Vishal Mishra, who both composes and sings, builds Rang Ishq Ka as a melody-forward Bollywood ballad — a contrast to the percussive title track and the club-leaning 'Mast Malang Jhoom' and 'Wallah Habibi' that dominate the rest of the Bade Miyan Chote Miyan album. His own vocal, with its characteristic soft upper-register glide, carries the song over a restrained arrangement that foregrounds the tune rather than the beat. Mishra composed all four songs on the soundtrack; Rang Ishq Ka is the one where his songwriter-singer instinct for the tender love ballad — the register that made him a go-to composer for Hindi cinema's romantic numbers — is given full room.

काव्य The Poetry

इरशाद कामिल के बोल एक केंद्रीय बिंब पर घूमते हैं — रंग। हुक 'चढ़ा दे रंग इश्क़ का' प्रेमिका से गायक को पूरी तरह इश्क़ के रंग में रंग देने की गुज़ारिश करता है, और अगली पंक्तियाँ 'होना मुझे है तेरा, ओ साथिया' उस समर्पण को स्पष्ट कर देती हैं जिसका संकेत रंग का रूपक देता है। अन्यत्र लेखन समर्पण-भाव वाली वचनबद्धता पर टिकता है — प्रेमिका के दिल में बसे रहने, उसी में धड़कते रहने का वादा। यह प्रेम में पूर्ण आत्म-विलय की काव्य-शैली है, उसी साफ़, गाने-योग्य हिंदुस्तानी में सजी जिसके लिए हिंदी सिनेमा के सबसे सम्मानित गीतकारों में से एक इरशाद कामिल जाने जाते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Irshad Kamil's lyric turns on a single central image — colour. The hook, 'chadha de rang ishq ka' (colour me in the hue of love), asks the beloved to dye the singer completely in ishq, and the following lines, 'hona mujhe hai tera, o saathiya' (I have to become entirely yours, O beloved), spell out the surrender the colour metaphor implies. Elsewhere the writing leans on devotional-style vows of belonging — the promise to live on in the beloved's heart, to keep beating within it. It is the poetics of complete self-effacement in love, dressed in the clean, singable Hindustani that Kamil, one of Hindi cinema's most decorated lyricists, is known for.

कहानी The Story

'बड़े मियाँ छोटे मियाँ' (2024) अली अब्बास ज़फ़र द्वारा निर्देशित एक बड़े बजट की एक्शन फ़िल्म है, जिसमें अक्षय कुमार और टाइगर श्रॉफ़ शीर्षक भूमिकाओं में हैं, और मानुषी छिल्लर व आलया एफ़ मुख्य महिला किरदारों में। ईद के मौक़े पर 11 अप्रैल 2024 को सिनेमाघरों में रिलीज़ हुई यह फ़िल्म बड़े पैमाने के एक्शन पर आधारित है, और इसका साउंडट्रैक — जिसे ज़ी म्यूज़िक कंपनी के लिए पूरी तरह विशाल मिश्रा ने कंपोज़ किया — तेज़-ऊर्जा वाले गीतों से भरा है: टाइटल ट्रैक, 'मस्त मलंग झूम' और 'वल्लाह हबीबी'। 'रंग इश्क़ का' एल्बम का रोमांटिक संतुलन है, वह नरम प्रेम गीत जो फ़िल्म की युवा जोड़ी को उसका मधुर पल देता है। इस गीत का ज़ी म्यूज़िक वीडियो फ़िल्म की रिलीज़ के अगले दिन, 12 अप्रैल 2024 को रिलीज़ हुआ, और एक अलग लिरिकल वीडियो 3 मई 2024 को आया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Bade Miyan Chote Miyan (2024) is a big-budget action film directed by Ali Abbas Zafar, starring Akshay Kumar and Tiger Shroff in the title roles, with Manushi Chhillar and Alaya F as the female leads. Released theatrically on 11 April 2024 to coincide with Eid, the film is built around large-scale action, and its soundtrack — all composed by Vishal Mishra for Zee Music Company — is dominated by high-energy numbers: the title track, 'Mast Malang Jhoom' and 'Wallah Habibi.' Rang Ishq Ka is the album's romantic counterweight, the soft love song that gives the film's younger pair its melodic moment. The song's Zee Music video was released on 12 April 2024, a day after the film's release, with a separate lyrical video following on 3 May 2024.

विरासत The Legacy

'रंग इश्क़ का' 'बड़े मियाँ छोटे मियाँ' के लिए विशाल मिश्रा के चार-गीत साउंडट्रैक को पूरा करता है, और एक ऐसे एल्बम में जो अन्यथा एक्शन-फ़िल्म की ऊर्जा के लिए बना है, इसके नियत रोमांटिक राग के रूप में खड़ा है। जहाँ फ़िल्म के तेज़ गीतों को ज़्यादा व्यूज़ मिले, वहीं 'रंग इश्क़ का' ने एल्बम की कोमल जगह बनाई और नेहा भसीन द्वारा उसी रचना पर गाए गए एक 'रीडक्स' संस्करण के ज़रिए इसे दूसरा जीवन भी मिला — एक सहवर्ती रिलीज़ जो मिश्रा की धुन को एक स्त्री-स्वर में फिर से गढ़ती है। मिश्रा की 2024 की अनेक रोमांटिक रचनाओं में से एक के रूप में, यह उन नरम हिंदी-फ़िल्मी बैलेडों की श्रृंखला में आता है जिन्होंने उन्हें इस दौर के प्रेम गीतों के भरोसेमंद धुनकार के रूप में स्थापित किया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Rang Ishq Ka completes Vishal Mishra's four-song soundtrack for Bade Miyan Chote Miyan, standing as its designated romantic melody amid an album otherwise engineered for action-film energy. While the film's louder tracks drew the bigger view counts, Rang Ishq Ka carved out the album's tender space and was notably given a second life through a 'Redux' version sung by Neha Bhasin over the same composition — a companion release that reframes Mishra's tune in a female voice. As one of Mishra's many 2024 romantic compositions, it sits within the run of soft Hindi-film ballads that cemented his reputation as a reliable melody-maker for the era's love songs.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiRomanticBollywood Ballad
Tempo
Medium

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://en.wikipedia.org/wiki/Bade_Miyan_Chote_Miyan_(2024_film)
  • https://www.youtube.com/watch?v=jWWAoRNwNso
  • https://www.youtube.com/watch?v=lOwEXSVEcPQ
  • https://open.spotify.com/track/4kguvUz8yZ5wRaWg9ECOT7
  • https://www.jiosaavn.com/song/rang-ishq-ka/QBEiR0JxcEU
  • https://music.apple.com/us/album/rang-ishq-ka-redux-from-bade-miyan-chote-miyan-single/1738465335

रोचक तथ्य

Margin Notes

'रंग इश्क़ का' 'बड़े मियाँ छोटे मियाँ' साउंडट्रैक का इकलौता नरम रोमांटिक बैलेड है, जो अन्यथा टाइटल ट्रैक, 'मस्त मलंग झूम' और 'वल्लाह हबीबी' जैसे तेज़-ऊर्जा वाले एक्शन गीतों से भरा है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Rang Ishq Ka is the only soft romantic ballad on the Bade Miyan Chote Miyan soundtrack, which is otherwise dominated by high-energy action numbers like the title track, 'Mast Malang Jhoom' and 'Wallah Habibi.'

विशाल मिश्रा ने 'बड़े मियाँ छोटे मियाँ' साउंडट्रैक के चारों गीत कंपोज़ किए और 'रंग इश्क़ का' को ख़ुद गाया, जिसके बोल इरशाद कामिल ने लिखे।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Vishal Mishra composed all four songs on the Bade Miyan Chote Miyan soundtrack and sang Rang Ishq Ka himself, with lyrics by Irshad Kamil.

'रंग इश्क़ का' का एक अलग 'रीडक्स' संस्करण, नेहा भसीन द्वारा उसी विशाल मिश्रा रचना पर गाया गया, मूल गीत के साथ रिलीज़ हुआ।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A separate 'Redux' version of Rang Ishq Ka, sung by Neha Bhasin over the same Vishal Mishra composition, was released alongside the original.

ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने गीत का म्यूज़िक वीडियो 12 अप्रैल 2024 को — फ़िल्म की ईद रिलीज़ के अगले दिन — जारी किया, और उसके बाद 3 मई 2024 को एक अलग लिरिकल वीडियो।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Zee Music Company released the song's music video on 12 April 2024 — a day after the film's Eid release — followed by a separate lyrical video on 3 May 2024.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकरंग इश्क़ का · Rang Ishq Ka
वर्ष · युग2024 — Modern (2010+)
गायकVishal Mishra
गीतकारIrshad Kamil
संगीतकारVishal Mishra
स्वरूपएकल पुरुष
गतिमध्यम
अवधि2:54
भाषाHindi · Urdu
वाद्यPiano · Strings · Acoustic Guitar · Programmed Beats
भावमीठा-कड़वा · पुरानी यादें · रोमांटिक
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'रंग इश्क़ का' किसने गाया? · Who sang Rang Ishq Ka from Bade Miyan Chote Miyan?

'रंग इश्क़ का' को विशाल मिश्रा ने गाया और कंपोज़ किया है, और इसके बोल इरशाद कामिल ने लिखे हैं। उसी रचना पर एक अलग रीडक्स संस्करण नेहा भसीन ने गाया है।

Rang Ishq Ka is sung and composed by Vishal Mishra, with lyrics by Irshad Kamil. A separate Redux version is sung by Neha Bhasin over the same composition.

'रंग इश्क़ का' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Rang Ishq Ka from?

'रंग इश्क़ का' अली अब्बास ज़फ़र द्वारा निर्देशित फ़िल्म 'बड़े मियाँ छोटे मियाँ' (2024) का गाना है, जिसमें अक्षय कुमार, टाइगर श्रॉफ़, मानुषी छिल्लर और आलया एफ़ हैं। यह ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा रिलीज़ साउंडट्रैक का इकलौता नरम रोमांटिक बैलेड है।

Rang Ishq Ka is from Bade Miyan Chote Miyan (2024), an action film directed by Ali Abbas Zafar starring Akshay Kumar and Tiger Shroff, with Manushi Chhillar and Alaya F. It is the soundtrack's only soft romantic ballad, released by Zee Music Company.

'रंग इश्क़ का' कब रिलीज़ हुआ? · When was Rang Ishq Ka released?

ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने 'रंग इश्क़ का' का वीडियो 12 अप्रैल 2024 को — 'बड़े मियाँ छोटे मियाँ' की सिनेमाघर रिलीज़ के अगले दिन — जारी किया, और उसके बाद 3 मई 2024 को एक अलग लिरिकल वीडियो।

Zee Music Company released the Rang Ishq Ka video on 12 April 2024, a day after Bade Miyan Chote Miyan's theatrical release, followed by a separate lyrical video on 3 May 2024.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections